Translation of "Präsentationen über" in English

Der nächste EFF-Ausschuss wird Präsentationen über die Anwendung dieser Möglichkeiten zeigen können.
The next EFF Committee will have presentations on the use of these possibilities.
Europarl v8

Alle Präsentationen sind über die Internetseiten der Fach­gruppe ECO abrufbar:
A full version of all presentations is available on the ECO internet pages:
TildeMODEL v2018

Antwort von IT: Alle Präsentationen sind über das Intranet des EWSA abrufbar.
Answer from IT: All the presentations are available on the EESC intranet.
TildeMODEL v2018

Sie interessieren sich für die neuesten Entwicklungen und Präsentationen über Wolfram-Technologien?
Want to check the latest developments and presentations about Wolfram technologies?
ParaCrawl v7.1

Präsentationen weitere Informationen über das Symposium finden Sie hier:
Presentations and other information about the symposium here
ParaCrawl v7.1

Präsentationen informieren Sie über unsere aktuellen Produkte.
Product presentations will inform you about our latest products and services.
ParaCrawl v7.1

Er wird mit Präsentationen über Themen von allgemeinen Interesse ausgefüllt werden.
It will be filled with presentations on topics of general interest.
ParaCrawl v7.1

Alle Teilnehmer haben die Präsentationen über unsere Produkte genossen.
All participants enjoyed the presentations about our products.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie unsere Präsentationen und Filme über unser Unternehmen herunterladen.
Our presentations and company previews can be downloaded here.
ParaCrawl v7.1

Ebenfalls drahtlose Präsentationen werden über Application Sharing mit Avaya Screen Link hochauflösend dargestellt.
Wireless presentations are also displayed in high resolution via application sharing with Avaya Screen Link.
ParaCrawl v7.1

Präsentationen über die Digitaldrucklösungen von Heidelberg rundeten den Security Day ab.
Presentations on Heidelberg's digital printing solutions rounded out the Security Day.
ParaCrawl v7.1

Anschließend hielten sie Präsentationen über die Firma und über die Ausbildung allgemein.
Then they gave a presentation of the company and the training in general.
ParaCrawl v7.1

Bei dieser Veranstaltung werden zwei Präsentationen über das Lithiumkonzessionsgebiet Zoro abgehalten.
Two presentations based on the Zoro Lithium P roperty will be given at the convention .
ParaCrawl v7.1

Gerne stellen wir für Präsentationen über die Demoszene die folgenden Materialien zur Verfügung.
For presentations about the demoscene we offer free flyers and poster.
ParaCrawl v7.1

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl von Power Point Präsentationen über FORTUNE:
Please find in the following a selection of Power Point Presentations on FORTUNE:
ParaCrawl v7.1

Auch Multimedia–Präsentationen können über das Video–Telefon empfangen werden.
You also can receive multimedia presentations about the video-phone.
ParaCrawl v7.1

Meine beiden Präsentationen über Tamera und der Globalen Liebesschule stießen auf enormes Interesse.
My two presentations on Tamera and the Global Love School created an enormous interest.
ParaCrawl v7.1

Workshop-Teilnehmer berichteten in Präsentationen und Gruppenarbeit über ihre eigenen Erfahrungen.
The workshop participants shared their own experiences during presentations and group work.
ParaCrawl v7.1

Präsentationen über die Kosmetikmärkte in Deutschland und der Schweiz runden das Fachprogramm ab.
Presentations on the cosmetics markets in Germany and Switzerland round off the conference programme.
ParaCrawl v7.1

Laut einer der Präsentationen gestern über Sammeltaxis wird aktiv versucht, das durch Gesetzgebung auszubremsen,
Now, in one of the presentations yesterday, the jitney thing, there is an effort to use regulations to slow this down.
TED2020 v1

Dieses Programm umfaßte eine Reihe von Präsentationen über Fallstudien durch die Mitgliedländer und die Regionen.
The programme included a number of presentations of case studies from member cities and regions.
EUbookshop v2

Auf dem Programm der Eröffnungssitzung stehen Präsentationen über unterschiedliche Initiativen für Forschung auf Kooperations­basis.
A series of workshops for biotechnologists interested in learning about the manage­ment and financing of new companies is being organised with the aim of stimu­lating growth in biotechnology enterprise.
EUbookshop v2