Translation of "Positive rückmeldung" in English
Eine
positive
Rückmeldung
erfolgt
ebenfalls
von
der
Europäischen
Zentralbank.
There
has
also
been
positive
feedback
from
the
European
Central
Bank.
Europarl v8
Und
sie
erhalten
nie
eine
positive
Rückmeldung.
And
they,
then,
never
get
any
positive
feedback.
TED2020 v1
Sie
gibt
eine
positive
Rückmeldung
zu
den
bislang
erzielten
Ergebnissen.
She
gave
a
positive
feedback
on
the
results
achieved
so
far.
TildeMODEL v2018
Von
allen
an
dieser
Veranstaltung
Beteiligten
kam
viel
positive
Rückmeldung.
A
lot
of
positive
feedback
was
received
from
all
parties
on
this
event.
TildeMODEL v2018
Es
bedeutet,
du
brauchst
ständig
Lob
und
positive
Rückmeldung.
It
means
you
need
constant
praise
and
positive
feedback.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bisher
noch
keine
positive
Rückmeldung
bekommen,
Jack.
Well,
Jack,
I
haven't
heard
anything
positive
back
yet.
OpenSubtitles v2018
Positive
Rückmeldung
muss
bei
unterschiedlichen
Handlungen
(auch
Fehlern)
gegeben
werden.
Positive
feedback
needs
to
be
given
on
different
actions
(and
also
on
errors).
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
jede
positive
Rückmeldung!
Thank
you
for
any
support
or
positive
feedback!
CCAligned v1
Positive
Rückmeldung
und
Empfehlung
sind
von
allen
Seiten.
Positive
feedback
and
commendation
coming
from
all
sides.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
stolz
und
sehr
dankbar
für
diese
positive
Rückmeldung.
We
are
proud
and
very
grateful
for
that
positive
feedback.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
viel
positive
Rückmeldung
von
OE-Kunden
und
Händlern
auf
unsere
Produkte
erhalten.
We
have
received
a
lot
of
positive
feedback
from
OE
customers
and
dealers
on
our
product
line.
ParaCrawl v7.1
Die
Strafanzeige
erhielt
positive
Rückmeldung
aus
genfer
Rechtskreisen.
Their
lawsuit
action
received
positive
responses
from
the
Geneva
legal
community.
ParaCrawl v7.1
Diego
Probst
hat
durchwegs
positive
Rückmeldung
erhalten.
Diego
Probst
has
only
received
positive
feedback.
ParaCrawl v7.1
Liegt
keine
positive
Rückmeldung
vor,
verbleibt
das
Sperrglied
unbeweglich
in
seiner
Entriegelungsstellung.
If
there
is
no
positive
feedback,
then
the
blocking
member
remains
immoveable
in
its
unlocking
position.
EuroPat v2
Warum
Verkäufer
dürfen
nur
positive
Rückmeldung
für
die
Käufer
zu
verlassen?
Why
are
sellers
allowed
to
leave
only
positive
Feedback
for
buyers?
CCAligned v1
Ich
habe
nur
positive
Rückmeldung
von
den
Fans
erhalten.
I've
only
received
positive
feedback
from
the
fans.
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
schon
auf
eine
positive
Rückmeldung
von
Ihnen.
I
am
looking
forward
to
a
positive
feedback
from
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
selbstverständlich
auch
über
Ihre
positive
Rückmeldung.
We
are
delighted
about
your
positive
feedback.
ParaCrawl v7.1
Philippe,
danke
für
Ihre
positive
Rückmeldung
und
Bewertung.
Philippe,
thank
you
for
your
positive
review
and
ratings.
ParaCrawl v7.1
Daraus
ergibt
sich
die
als
„TR-Index“
bekannte
Maßzahl,
die
eine
positive
Rückmeldung
liefert.
The
result
is
a
measure,
known
as
the
‘TR
index’,
that
gives
positive
feedback.
EUbookshop v2
Nach
Rücksprache
(Kann
erst
offeriert
werden
wenn
positive
Rückmeldung
vom
Arzt/Praxis
vorliegt)
After
consultation
(Can
only
offered
if
positive
feedback
from
the
doctor/practice
exists)
ParaCrawl v7.1
Die
positive
Rückmeldung
der
Ingenieure
bei
Bartenbach
war
die
Freigabe
für
die
nächsten
Projektschritte.
The
positive
feedback
of
the
engineers
at
Bartenbach
was
the
release
for
the
next
project
steps.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
dass
wir
auf
alle
Anfragen
zur
Zusammenarbeit
eine
positive
Rückmeldung
erhalten
haben.
We
are
pleased
that
we
have
received
positive
feedback
on
all
requests
for
cooperation.
CCAligned v1
Schön,
wenn
ein
Unternehmen
nach
einer
abgeschlossenen
Zusammenarbeit
eine
solch
positive
Rückmeldung
erhält.
It
is
good
when
a
company
receives
such
positive
feedback
following
a
successful
partnership.
ParaCrawl v7.1