Translation of "Pfund für pfund" in English

In der Co-Angler Abteilung während diesem Turnier, Zack L. Zwick von Kissimmee, Fla, landete einen drei-fish Teilung tägliches Limit gehen 12.38 Pfund für einen 4,13-Pfund-Durchschnitt.
In the Co-Angler Division during that tournament, Zack L. Zwick of Kissimmee, Fla., landed a three-fish division daily limit going 12.38 pounds for a 4.13-pound average.
ParaCrawl v7.1

Für die Berechnung der Cutoff-Werte der Mineralressourcen wurden langfristige Durchschnittspreise von 15 $/Unze für Silber, 1.100 $/Unze für Gold, 2,75 $/Pfund für Kupfer, 0,90 $/Pfund für Blei und 0,90 $/Pfund für Zink sowie eine Metallausbeute von jeweils 82 % für Silber, 86 % für Blei und 80 % für Zink herangezogen.
Mineral Resource cut-offs are estimated using an average long-term price of $15/oz silver, $1,100/oz gold, $2.75/lb Cu, $0.90/lb lead and $0.90/lb zinc and metal recoveries of 82% silver, 86% lead and 80% zinc. AgEq calculations did not account for relative metallurgical recoveries of the metals.
ParaCrawl v7.1

Hier ist ein guter Ort, um zu erwähnen, daß das Pfund-für-Pfund "Performance Training profitieren " bleibt ungefähr die gleiche für Männer und Frauen.
Here is a good place to note, however, that the pound for pound "Indicators of training benefit" remains about the same for men and women.
ParaCrawl v7.1

Die Fische werden oft in der Luft werden in ihrem Bemühen, den Haken werfen, aber viele sagen, dass ihre Cousine Spezies, die Schwarzbarsch, können sie für Pfund schlagen Pfund.
The fish will often become airborne in their effort to throw the hook, but many say that their cousin species, the smallmouth bass, can beat them pound for pound.
ParaCrawl v7.1

Eintrittskosten für Besucher betragen 16 Pfund für Erwachsene, 13 Pfund für Studenten und 6 Pfund für Schüler.
As a visitor the entry charge is £16 for adults, £13 for students, and £6 for schoolchildren.
ParaCrawl v7.1