Translation of "In pfund" in English
Die
Butter
wurde
damals
in
56
Pfund
schweren
Platten
exportiert.
The
butter
was
exported
in
56
lb
slabs,
and
kahikatea
became
less
common
as
the
export
industry
grew.
Wikipedia v1.0
Zu
diesem
Zeitpunkt
investierte
die
3i
Group
24
Millionen
Pfund
in
das
Unternehmen.
At
that
time
3i
Group
made
an
investment
of
£24m
in
the
Company.
Wikipedia v1.0
In
Pfund
angegebene
Banknoten
wurden
ab
1827
verausgabt
und
ersetzten
die
früheren
Rixdollar-Noten.
Treasury
notes
denominated
in
pounds
were
issued
in
1827,
replacing
the
earlier
rixdollar
notes.
Wikipedia v1.0
Das
Wechselgeld
wird
in
der
Regel
in
britischem
Pfund
herausgegeben.
Change
is
usually
given
in
British
Pounds.
TildeMODEL v2018
In
Großbritannien
wird
jedes
siebte
Pfund
in
einem
Tesco-Supermarkt
ausgegeben.
In
the
UK
every
1
in
7
pounds
spent
by
consumers
is
spent
in
Tesco
supermarkets.
TildeMODEL v2018
Du
hast
jetzt
25
Pfund
in
drei
Tagen
gegessen.
You've
eaten
about
25
pounds
of
food
in
three
days.
OpenSubtitles v2018
Zwiebeln,
die
in
mindestens
einem
Pfund
Butter
schmoren!
Green
onions
browning
in
at
least
a
pound
of
butter!
OpenSubtitles v2018
Er
hat
71.000
Pfund
in
der
Wette
gewonnen!
He's
won
71,000
pounds
on
the
pools!
OpenSubtitles v2018
Ich
nahm
18
Pfund
in
einem
Monat
zu.
I
gained
18
pounds
in,
like,
a
month.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
alles
in
Pfund
umzurechnen.
I've
been
trying
to
convert
everything
to
pounds.
OpenSubtitles v2018
Es
steckten
mindestens
500
Pfund
in
Burkes
Tasche.
There
was
at
least
£500
in
Burke's
pocket.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
zehn
Pfund
Schönheit
in
einem
fünf
Pfund
Sack.
She
is
ten
pounds
of
pretty
in
a
five
pound
sack.
OpenSubtitles v2018
Als
wandle
man
Kilos
in
Pfund
um.
It's
just
like
converting
kilos
into
pounds.
OpenSubtitles v2018
Ich
zahle
demjenigen,
der
mir
Quigley
bringt,
50
Pfund
in
Gold.
There's
£50
in
gold
to
the
man
who
brings
Quigley
in.
OpenSubtitles v2018
Wie
das
britische
Pfund
war
das
Fidschi-Pfund
in
20
zu
je
12
unterteilt.
It
was
subdivided
into
20
shillings,
each
of
12
pence.
Wikipedia v1.0
Hat
in
Kalifornien
50
Pfund
zugenommen.
Went
to
California
and
gained
50
pounds.
OpenSubtitles v2018
Aber
welcher
Minister
pumpt
anderthalb
Millionen
Pfund
in
seinen
Fußballclub?
But
for
a
minister
to
pump
one-and-a-half
million
into
his
local
football
club!
OpenSubtitles v2018
Es
gab
insofern
eine
gewisse
Rechtfertigung
des
mangelnden
Vertrauens
in
das
Pfund
Sterling.
There
was
therefore
some
justification
for
a
lack
of
confidence
in
sterling.
EUbookshop v2
Wir
verlangen
517.057
Pfund
in
Rohdiamanten.
We
want
£517,057
in
uncut
diamonds.
OpenSubtitles v2018
Ebenso
wurden
das
englische
Pfund
und
das
irische
Pfund
in
ihrem
Kurs
berichtigt.
The
British
and
Irish
pounds
were
similarly
readjusted.
EUbookshop v2