Translation of "Pfanne anbraten" in English
Dann
aus
der
Marinade
nehmen
und
in
einer
heißen
Pfanne
kurz
anbraten.
Then
from
the
marinade
and
place
in
a
hot
skillet
fry
briefly.
ParaCrawl v7.1
Schinkenwürfel
in
einer
Pfanne
anbraten,
den
Lauch
dazugeben.
Ham
cubes
in
a
fry
pan,
add
the
leeks.
ParaCrawl v7.1
Die
Fleischstücke
mit
Öl
in
eine
Pfanne
geben
und
anbraten
lassen.
Place
the
pieces
of
meat
into
a
frying
pan
and
brown
in
the
oil.
ParaCrawl v7.1
Pattys
bei
großer
Hitze
in
einer
Pfanne
mit
Sonnenblumenöl
anbraten.
Fry
the
patties
in
a
pan
with
sunflower
oil
over
a
high
heat.
ParaCrawl v7.1
Die
Butter
in
einer
Pfanne
leicht
anbraten
und
das
Mehl
dazugeben.
Brown
the
butter
and
add
the
flour.
ParaCrawl v7.1
Zwiebel
und
Knoblauch
fein
würfeln
und
in
etwas
Butter
in
der
Pfanne
anbraten.
Chop
onion
and
garlic
finely.
Fry
in
a
pan
with
a
little
butter.
ParaCrawl v7.1
Zwiebel
halbieren,
in
einer
Pfanne
sehr
dunkel
anbraten.
Halve
the
onions
and
brown
in
a
pan
until
very
dark.
ParaCrawl v7.1
Den
Kabeljau
im
Mehl
panieren
und
mit
dem
Olivenöl
in
der
Pfanne
anbraten.
Coat
the
cod
in
flour
and
fry
it
in
a
pan
with
olive
oil.
ParaCrawl v7.1
Die
Süßkartoffelscheiben
in
einer
Pfanne
vorsichtig
anbraten.
Fry
the
sweet
potato
slices
carefully
in
a
pan.
ParaCrawl v7.1
Den
Speck
würfeln,
in
der
Pfanne
anbraten.
Fry
the
diced
bacon
in
a
preheated
frying
pan.
ParaCrawl v7.1
Pilze
schneiden
und
in
der
Pfanne
anbraten.
Chop
the
mushrooms
and
fry
in
a
pan.
ParaCrawl v7.1
Die
Zwiebeln
mit
Öl
in
einer
Pfanne
anbraten.
Sauté
the
onions
in
oil
in
a
pan.
ParaCrawl v7.1
Die
Pfannkuchen
wie
üblich
in
einer
erhitzten
Pfanne
in
Pflanzenöl
anbraten.
Fry
the
pancakes
as
usual,
in
a
heated
pan
in
vegetable
oil.
ParaCrawl v7.1
Lauch
und
Pflaumen
in
der
Pfanne
anbraten.
Brown
the
leek
and
the
plums
in
the
saucepan.
ParaCrawl v7.1
Die
Zwiebel
und
den
Knoblauch
kleinschneiden
und
in
einer
Pfanne
anbraten.
Chop
the
onion
and
garlic
and
fry
in
a
pan.
ParaCrawl v7.1
Spargel
aus
dem
Sud
nehmen
und
in
einer
Pfanne
mit
Olivenöl
anbraten.
Remove
the
asparagus
from
the
stock
and
fry
in
a
pan
with
olive
oil.
ParaCrawl v7.1
Die
Röllchen
mit
der
Butter
in
eine
Pfanne
geben
und
anbraten.
Place
in
a
pan
with
butter
and
cook.
ParaCrawl v7.1
Rinderfilet
einölen
und
in
einer
heißen
Pfanne
anbraten.
Oil
the
beef
and
fry
in
a
hot
pan.
ParaCrawl v7.1
Die
Kartoffeln
mit
dem
Speck
und
den
Zwiebeln
in
der
Pfanne
goldgelb
anbraten.
Fry
the
potatoes
with
the
speck
and
the
onions
in
a
pan
until
golden
brown.
ParaCrawl v7.1
Die
Hähnchenkeulen
mit
35
Gramm
Butter
in
derselben
Pfanne
anbraten.
Fry
the
chicken
drumsticks
with
35
grams
of
butter
in
the
same
pan.
ParaCrawl v7.1
Schalotte
und
Knoblauch
kleinhacken
und
in
einer
Pfanne
anbraten.
Chop
the
shallot
and
garlic
and
fry
them
in
a
saucepan.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Spieße
auch
in
der
Pfanne
gleichmäßig
anbraten.
You
can
also
fry
the
skewers
evenly
in
a
pan.
ParaCrawl v7.1
Die
Churizo-Scheiben
in
einer
Pfanne
kurz
anbraten
und
mit
dem
Rotwein
ablöschen.
Fry
the
chorizo
slices
in
a
pan
briefly
and
add
the
red
wine.
ParaCrawl v7.1
Die
Hüfte
in
einer
Pfanne
anbraten,
in
eine
Bratreine
geben
und
ruhen
lassen.
Fry
the
legs
in
a
frying
pan,
put
it
in
a
roasting
tin
and
leave
it
to
rest.
ParaCrawl v7.1
Die
Zwiebel,
den
Knoblauch
und
die
Petersilie
kleinschneiden
und
in
der
Pfanne
goldbraun
anbraten.
Dice
onion,
garlic
and
parsley,
then
lightly
fry
in
a
frying
pan.
ParaCrawl v7.1
Zwiebeln
in
die
Pfanne
geben,
anbraten
und
den
Knoblauch/Ingwer
und
Gewürze
hinzu
geben.
Onions
in
the
pan,
fry
the
garlic
and
enter
/
ginger
and
spices
added.
ParaCrawl v7.1
Die
"Boulets"
mit
der
Hand
formen
und
in
einer
Pfanne
mit
Öl
anbraten.
Roll
meatballs
and
brown
them
in
a
frying
pan.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zwischenzeit
Hähnchenbrust
in
Streifen
schneiden
und
in
einer
Pfanne
mit
Öl
anbraten.
In
the
meantime,
cut
the
chicken
into
strips
and
fry
in
a
pan
with
oil.
ParaCrawl v7.1