Translation of "Persönliche widmung" in English

Ich hoffe, Sie machen eine persönliche Widmung.

Sie können eine persönliche Widmung auf der Titelseite hinzufügen.

Die persönliche Widmung der Mitarbeiter auf dem Deckel faszinierte viele Besucher.

Eine persönliche Widmung die Sie hinzufügen möchten (optional)

Möchten Sie eine persönliche Widmung auf den PDF-Geschenkkarte anbringen?

Wenn ihr aber eine persönliche Widmung wollt, kommt auf das nächste Konzert.

Und es bleibt noch genügend Platz für eine ganz persönliche Widmung .

Sollen wir eine persönliche Widmung in Handschrift für Sie anbringen?

Hier können Sie eine persönliche Widmung verfassen, die wir dann auf den Gutschein drucken.

Lassen Sie Initialen oder eine persönliche Widmung gravieren – Sie werden es nicht bereuen.

Auf dem Aluminiumkorpus findet die persönliche Gravur, die Widmung oder ein spezielles Datum problemlos Platz.

Dieses Buch habe ich natürlich mit nach Hause mit einer nette persönliche Widmung von L.F. Larsen.

Ja, mit einem Autogramm von mir, aber wenn du möchtest, dass ich eine persönliche Widmung schreibe, sag es mir einfach.

Exklusiv zum Valentinstag am 14. Februar bietet Ihnen die virtuelle Schweizer Uhren-Boutique die Möglichkeit, ein Symbol der Liebe und eine persönliche Widmung auf die Rückseite der Armbanduhr eingravieren zu lassen.

Neben der Töpferware für Haus und Garten gibt es auch einen Bildband zur Stadt mit dem Titel "Iphofen – zwischen Mittelalter und Zukunft", der vom Autor Richard Schober angeboten wird, auch eine persönliche Widmung ist möglich.

Der besondere Service: Mit modernster Laser-Technik gravieren wir für Sie Ihre persönliche Widmung oder den Gewünschten Namen auf die Geschenk-Verpackung.

Das Schwarzlack Himmelberg 50 cl + 2 Whiskygläser ist ein wunderbares Geschenkset, inklusive einer Einlage für eine persönliche Widmung.

Darüber hinaus können Sie eine persönliche Widmung hinzuzufügen, die der Sendung in einem Umschlag beigelegt wird.

Der besondere Service: Mit modernster Laser-Technik gravieren wir für Sie Ihre persönliche Widmung oder den gewünschten Namen auf das Geschenk-Set.

Eine persönliche Widmung kennt jeder, seit einiger Zeit gibt es aber auch Bücher in denen sich der Name der oder des Beschenkten einfügen lässt und ein Platzhalter an den entsprechenden Stellen durch den Namen ersetzt wird.

Der besondere Service: Mit modernster Laser-Technik gravieren wir für Sie Ihre persönliche Widmung oder den gewünschten Namen auf die Holzkiste.

Mit Ihrer individuellen Personalisierung auf dem Deckel der Winzerholzkiste überbringen Sie mit Ihrem Jahrgangswein zusätzlich eine ganz persönliche Widmung oder Botschaft.

Und wenn Sie mehr als 3 Adressen gesammelt haben – und dies wünschen – dann gibt es noch eine persönliche Widmung von der Autorin Ursula Kampmann ins Buch.

In seiner Ansprache wies der Papst auch darauf hin, dass "auch in den unter sozialen Gesichtspunkten am weitesten entwickelten Gesellschaften die 'caritas' notwendig bleibt... nicht nur weil die menschliche Seele neben den materiellen Dingen stets auch die Liebe braucht, sondern auch weil es immer Situationen des Leids, der Einsamkeit und der Not gibt, die persönliche Widmung und konkrete Hilfe erfordern."

Der besondere Service: Mit modernster Laser-Technik gravieren wir für Sie Ihre persönliche Widmung oder den gewünschten Namen auf die Geschenk-Verpackung.