Translation of "Persönliche nutzung" in English

Ihr Konto ist ausschließlich für Ihre persönliche Nutzung.
Your Account is for your personal use only.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch persönliche und Nutzung Ihrer Geräte Kamera offen.
You can also go personal and use your devices camera openly.
ParaCrawl v7.1

Die persönliche Nutzung sollte angemessen sein und auf ein Minimum beschränkt werden.
Personal use should be proportionate and kept to a minimum.
ParaCrawl v7.1

Die Website ist für Ihre persönliche und nichtkommerzielle Nutzung da.
The site is for your personal and non-commercial use.
ParaCrawl v7.1

Dieses Recht wird Ihnen für persönliche Nutzung und nicht zu kommerziellen Zwecken gewährt;
This right is given to you with a personal and not a commercial purpose;
ParaCrawl v7.1

In der Vergangenheit wurde nur für die persönliche Nutzung im eigenen Haushalt angepflanzt.
In the past, households only cultivated enough for personal use.
ParaCrawl v7.1

Persönliche Nutzung des Grundstücks auf unterschiedliche Weise angeboten:
Personal use of the property offered in different ways :
CCAligned v1

Tipps: Alle eingebauten Musiktitel können kostenlos für die persönliche Nutzung verwendet werden.
Tips: All built-in music track can be used free for personal sharing.
CCAligned v1

Die Inhalte dürfen ausschließlich für Ihre persönliche, nicht-gewerbliche Nutzung verwendet werden.
Content may be used for your personal, non-commercial use only
CCAligned v1

Eine verantwortungsbewusste, begrenzte persönliche Nutzung ist unter folgenden Umständen gestattet:
Limited, responsible personal use is permitted on the condition that:
CCAligned v1

Sie können auch persönliche und Nutzung Ihrer Geräte Kamera frei.
You can also go personal and use your devices camera freely.
CCAligned v1

Ihr Nutzerkonto ist nur für ihre persönliche, exklusive Nutzung.
Your account is personal, for your exclusive usage only.
ParaCrawl v7.1

Es muss eine persönliche und private Nutzung der Inhalte erfolgen.
Usage shall be personal and private.
ParaCrawl v7.1

Die Inhalte dieser Website sind nur für die persönliche und nichtgewerbliche Nutzung bestimmt.
The content on this website is for your personal and non-commercial use only.
ParaCrawl v7.1

Die Website ist für die rein persönliche Nutzung gedacht.
This Site is for strictly personal use only.
ParaCrawl v7.1

Der Dienst wird nur für Ihre persönliche Nutzung zur Verfügung gestellt.
The Service is provided only for your own personal use.
ParaCrawl v7.1

Diese Anleitung ist nur für die persönliche Nutzung bestimmt.
This pattern is for personal use only.
ParaCrawl v7.1

Derartige Inhalte und Dienste werden ausschließlich für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung bereitgestellt.
Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use.
ParaCrawl v7.1

Persönliche Nutzung: Sie tragen die rechtliche Verantwortung für die Nutzung dieses Dienstes.
Personal use: You are legally responsible for the use of this service.
ParaCrawl v7.1

Diese Website ist ausschließlich für Ihre persönliche und nichtkommerzielle Nutzung gedacht.
This web site is dedicated exclusively for Your personal and unprofitable use.
ParaCrawl v7.1

Revolut funktioniert genauso gut für die persönliche und Unternehmen Nutzung.
Revolut works equally well for personal and company usage.
ParaCrawl v7.1

Diese Webseite steht Ihnen ausschließlich für die persönliche, nichtkommerzielle Nutzung zur Verfügung.
The website is solely for personal, non-commercial use only.
ParaCrawl v7.1

Persönliche Nutzung als zu 6 Monaten Versorgung festgelegt.
Individual use is specified as high as 6 months’ & rsquo; supply.
ParaCrawl v7.1

Die persönliche Nutzung des Adarvo-Clients ist kostenfrei.
The Adarvo Client is available at no charge for personal and private use.
ParaCrawl v7.1

Sie können SoftEther für jede persönliche oder gewerbliche Nutzung kostenlos kostenlos nutzen.
You can use SoftEther for any personal or commercial use for free charge.
ParaCrawl v7.1

Multi Device ist für die persönliche Nutzung durch eine einzelne Person gedacht.
Multi Device is intended for the personal use of one person only.
ParaCrawl v7.1

Sofern nichts anderes angegeben ist, sind die Dienstleistungen für Ihre persönliche und nichtkommerzielle Nutzung.
Unless otherwise specified, the Services are for your personal and non-commercial use.
ParaCrawl v7.1

Die Software wird durch The Stars Gruppe für Ihre private, persönliche Nutzung an Sie lizenziert.
The Software is licensed to you by The Stars Group for your private personal use.
ParaCrawl v7.1

Airtech Europe Sarl gewährt Ihnen eine beschränkte Lizenz ausschließlich für die persönliche Nutzung der Site.
Airtech Europe Sarl grants you a limited license to make personal use only of the Site.
ParaCrawl v7.1

Der Inhalt darf nur für eine persönliche, nichtgewerbliche Nutzung dargestellt und gedruckt werden.
Materials are for personal, non-commercial use only.
ParaCrawl v7.1