Translation of "Per april" in English
Per
1.
April
2000
hat
sich
die
Wettbewerbslage
auf
dem
Zahlungskartenmarkt
nicht
wesentlichverändert.
As
of
1
April
2000,
competition
in
the
payment
cards
market
had
not
undergone
any
significant
change.
EUbookshop v2
Per
Ende
April
2018
waren
über
3,3
Mio.
Festnetzanschlüsse
mit
neusten
Glasfasertechnologien
ausgerüstet.
By
the
end
of
April
2018
more
than
3.3
million
fixed
network
lines
were
running
on
fibre
optic
technologies.
ParaCrawl v7.1
Aufgelaufen
per
April
2018
verzeichnet
die
Würth-Gruppe
ein
Wachstum
von
7,1
Prozent.
In
accumulated
terms,
the
WÃ1?4rth
Group
reported
growth
of
7.1
percent
as
of
April
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
Übernahme
wird
per
1.
April
2004
vollzogen.
The
transaction
becomes
effective
April
1,
2004.
ParaCrawl v7.1
Die
Trauben
werden
Mitte
April
per
Hand
geerntet.
The
grapes
were
harvested
by
hand
at
the
middle
of
April.
ParaCrawl v7.1
Per
April
2013
nimmt
Oliver
Marjanovic
Einsitz
in
die
Geschäftsleitung
der
youngculture
Gruppe.
As
of
April
2013
Oliver
Marjanovic
takes
a
seat
as
a
member
of
the
Management
Board
of
the
youngculture
Group.
CCAligned v1
Die
Eintrittskarten
werden
bis
spätestens
Ende
April
per
Kurierdienst
zugestellt.
Tickets
will
be
shipped
no
later
than
end
of
April
by
courier.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
wir
per
April
2015
in
den
NIBE
Konzern
konsolidiert.
The
company
will
be
consolidated
into
the
NIBE
organization
as
of
April
2015.
ParaCrawl v7.1
Per
1.
April
2004
nimmt
ferner
das
Bundesstrafgericht
in
Bellinzona
seine
Arbeit
auf.
On
1
April
2004,
the
Federal
Criminal
Court
in
Bellinzona
sits
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Die
finanzielle
Konsolidierung
wurde
per
1.
April
2011
vorgenommen.
Complete
financial
consolidation
took
effect
on
April
1,
2011.
ParaCrawl v7.1
Auf
vergleichbarer
Basis
wurden
die
Umsätze
per
Ende
April
um
1,7
Prozent
übertroffen.
As
of
the
end
of
April,
like-for-like
sales
grew
by
1.7
percent.
ParaCrawl v7.1
Per
1.
April
2010
wurden
die
revidierten
Handelsregularien
in
Kraft
gesetzt.
The
revised
trading
regulations
entered
into
force
as
of
1
April
2010.
ParaCrawl v7.1
Per
01.
April
2011
wird
Markus
Vogt
zum
Leiter
Ausbildung
befördert.
On
1
April
2011,
Markus
Vogt
was
appointed
to
the
position
of
Head
Education.
ParaCrawl v7.1
Charl
Goosen
wird
seine
Tätigkeit
per
1.
April
2019
aufnehmen.
Charl
Goosen
will
take
up
his
duties
on
1
April
2019.
ParaCrawl v7.1
Aufgelaufen
per
April
2019
verzeichnet
die
Würth-Gruppe
ein
Umsatzwachstum
von
7,1
Prozent.
In
accumulated
terms,
the
Würth
Group
reported
sales
growth
of
7.1
percent
as
of
April
2019.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unsere
Datenschutzrichtlinien
und
Nutzungsbedingungen
per
20.
April
2019
aktualisiert.
We’ve
updated
our
Privacy
Policy
&
Terms
of
Use
as
of
20
April
2019.
ParaCrawl v7.1
Der
Verwaltungsrat
hat
nun
Urs
Ryffel
per
1.
April
2017
zum
CEO
ernannt.
The
Board
of
Directors
appointed
Urs
Ryffel
as
CEO
as
of
1
April
2017.
ParaCrawl v7.1
Leonardi
wird
per
29.
April
2004
neuer
CEO
von
Atel.
Leonardi
is
also
the
incoming
Atel
CEO,
starting
on
29
April
2004.
ParaCrawl v7.1
Die
Transaktion
wird
per
30.
April
2006
vollzogen.
The
transaction
will
be
concluded
on
April
30,
2006.
ParaCrawl v7.1
Nils-Per
Skarseth
(*
1.
April
1945
in
Oslo)
ist
ein
ehemaliger
norwegischer
Skispringer.
Nils-Per
Skarseth
(born
1
April
1945)
is
a
Norwegian
former
ski
jumper.
WikiMatrix v1
Dies
erfolgte
am
11.
April
per
Fax,
auf
das
es
jedoch
keine
Reaktion
gab.
A
fax
was
sent
on
11
April
but
there
was
no
reply.
EUbookshop v2
Anmerkung:
Kurswerte
wurden
nicht
an
Aktiensplit
von
1:2
per
23.
April
2012
angepasst.
Note:
Share
price
data
were
not
adjusted
to
the
share
split
of
1:2
as
of
April
23,
2012.
CCAligned v1
Per
Ende
April
2018
verfügte
die
Gesellschaft
über
einen
Netto-Kreditbestand
von
4,1
Mio.
Euro.
As
of
the
end
of
April
2018
the
company
had
a
net
loan
portfolio
of
EUR
4.1
million.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflegegeldergänzungsleistung
wird
per
1.
April
2008
als
freiwillige
Leistung
des
Fonds
Soziales
Wien
angeboten.
April
2008
as
a
voluntary
performance,
of
the
Vienna
social
Fund
offered.
ParaCrawl v7.1
Der
Kaufpreis
für
die
per
1.
April
2014
wirksame
Transaktion
belief
sich
auf
etwa
6.100.000
$
.
The
purchase
price
for
the
Transaction
wa
s
approximately
$6,100,000
with
a
n
effective
date
of
April
1,
2014
.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
die
Eröffnung
der
regulären
Sommersaison
per
20.
April
2020
anzukündigen.
We
are
pleased
to
announce
the
opening
of
our
doors
and
the
start
of
the
season
on
April
20,
2020.
CCAligned v1
Per
8.April
2008
wird
eine
Dividende
von
CHF28.00
je
Namenaktie
ausbezahlt
(Vorjahr
CHF23.00).
A
dividend
of
CHF28.00
per
share
(previous
year
CHF23.00)
will
be
paid
out
on
April8,
2008.
ParaCrawl v7.1
Per
15.
April
2009
wird
eine
unveränderte1
Dividende
von
CHF
2.80
je
Namenaktie
ausbezahlt.
An
unchanged1
dividend
of
CHF
2.80
per
share
will
be
paid
out
on
April
15,
2009.
ParaCrawl v7.1