Translation of "Passwort merken" in English
Ich
kann
mir
mein
Passwort
nicht
merken.
I
can't
remember
my
password.
Tatoeba v2021-03-10
Passwort
merken
Haben
Sie
Ihr
Passwort
vergessen?
Remember
Password
Forgot
Password?
CCAligned v1
Damit
diese
Option
korrekt
funktioniert,
muss
die
Option
Passwort
merken
aktiviert
sein.
This
feature
needs
the
option
Remember
password
to
be
enabled
to
work
properly.
ParaCrawl v7.1
Auf
diesem
Computer
merken
Passwort
vergessen?
Remember
me
on
this
computer
Forgotten
password?
ParaCrawl v7.1
Keine
Notwendigkeit,
einen
anderen
Satz
von
Login
und
Passwort
merken.
No
need
to
remember
another
set
of
login
and
password.
ParaCrawl v7.1
Hier
sollten
wir
irgendein
Passwort
eingeben
(merken!).
Next
you
need
to
set
a
password
(remember
it!).
ParaCrawl v7.1
Die
Bedienperson
braucht
sich
insbesondere
kein
Passwort
mehr
zu
merken.
In
particular,
the
operator
no
longer
needs
to
note
down
a
password.
EuroPat v2
Nicht
praktisch,
um
sich
das
Passwort
zu
merken?
Not
convenient
to
remember
the
password?
CCAligned v1
Wichtige
Sache,
welche
Methode
(n)-Verschlüsselung
und
Passwort
merken.
Important
thing
to
remember
the
method
(s)
encryption
and
password.
ParaCrawl v7.1
Damit
müssen
Sie
sich
nicht
noch
ein
weiteres
Passwort
merken!
You
do
not
need
to
remember
an
additional
password!
CCAligned v1
Sie
müssen
sich
kein
kompliziertes
Passwort
merken.
No
need
to
memorize
a
tricky
password.
ParaCrawl v7.1
Logging
für
registrierte
Benutzer
Passwort
merken.
Access
for
Registered
Users
Password
reminder.
CCAligned v1
Dann
kreuzen
Sie
das
Feld
Passwort
merken
an.
Then
tick
the
box
Save
password.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
mir
ein
Passwort
merken?
Do
I
need
to
remember
a
password?
ParaCrawl v7.1
Benutzername:
Passwort:
Daten
merken
Passwort
vergessen?
Username:
Password:
Remember
me
Lost
your
Password?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
also
ein
neues
Passwort
vergeben
–
merken
Sie
sich
das
Passwort!
So,
you
can
assign
a
new
password
–
remember
the
password!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wesentlich
sicherer,
sich
das
Passwort
zu
merken.
It
is
much
safer
to
memorize
it.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
mir
mein
Passwort
schlecht
merken.
It
is
difficult
for
me
to
remember
my
password.
ParaCrawl v7.1
Für
später
Merken
Passwort
vergessen?
Forgot
Password?
CCAligned v1
Sich
Ihr
Passwort
zu
merken?
Remembering
your
password?
ParaCrawl v7.1
Meine
Anmeldung
merken
Passwort
vergessen?
Remember
me
Forgot
your
password?
CCAligned v1
Meine
Anmeldedaten
merken
Passwort
vergessen?
Remember
my
login
details
Forgot
your
password?
CCAligned v1
Merken
(Passwort
vergessen?)
Remember
Me
(Forgot
Password?)
CCAligned v1