Translation of "Parameter ändern" in English
Vielleicht
könnten
Sie
und
Seven
meine
körperlichen
Parameter
ändern.
My
uniform
probably
tastes
better.
You
know,
I
was
thinking.
When
we
get
back
to
Voyager,
perhaps
you
and
Seven
could
help
me
modify
my
physical
parameters.
OpenSubtitles v2018
Die
Parameter
ändern
sich
zu
schnell.
The
parameters
are
changing
too
fast.
OpenSubtitles v2018
Hallo,
Wie
könnten
Sie
die
Parameter
Überschreibung
ändern
jQueryUI?
Hello,
How
you
could
modify
the
parameter
override
jQueryUI?
ParaCrawl v7.1
Der
Site-Administrator
kann
den
Standardwert
für
squelch
über
den
$NotifySquelch
-Parameter
ändern:
The
site
administrator
can
change
the
default
squelch
interval
via
the
$NotifySquelch
parameter
ParaCrawl v7.1
Dieser
Befehl
wird
den
Wert
des
angegebenen
'Parameter$'
ändern.
This
command
will
change
the
value
of
the
given
Parameter$.
ParaCrawl v7.1
Einfach
ein
paar
wenige
Parameter
ändern
und
schon
kann
man
den
String
ändern.
By
just
changing
a
few
parameters,
we
can
immediately
change
the
string.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
das
Darstellungsfeld,
die
Zuschneidumgrenzung
oder
die
beide
Parameter
ändern.
You
can
edit
a
viewport,
a
cutting
border
or
the
both
parameters.
ParaCrawl v7.1
Einen
Parameter
zu
ändern
hat
allerdings
zahlreiche
Auswirkungen.
However,
changing
a
parameter
has
multiple
effects.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
ein
Häkchen
vor
die
Parameter,
die
Sie
ändern
möchten.
Check
the
fields
of
the
parameters
to
be
changed.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
die
Parameter
ändern
und
die
Werte
für
eigene
Einräder
berechnen.
Just
fill
in
the
parameters
and
press
Calculate
.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
auch
den
Netzwerknamen
durch
den
"essid"
Parameter
ändern:
We
can
also
change
the
network
name
through
the
"essid"
parameter:
ParaCrawl v7.1
Die
Werte
der
Parameter
können
Sie
ändern.
The
values
of
the
parameters
can
be
modified.
ParaCrawl v7.1
Diese
Parameter
ändern
sich
für
jede
der
gewählten
Verzögerungszone
und
sind
individuell
anzupassen.
These
parameters
change
for
each
of
the
selected
delay
zones
and
are
to
be
adjusted
individually.
EuroPat v2
Die
Editierfunktionalität
ermöglicht,
systematisch
Parameter
zu
ändern
und
zugehörige
globale
Änderungen
durchzuführen.
The
editing
functionality
makes
it
possible
to
systematically
modify
parameters
and
perform
associated
global
changes.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
hier
alle
Parameter
ändern,
die
bei
Erstellung
angelegt
wurden.
Here
you
can
change
all
parameters
that
were
created
at
creation.
CCAligned v1
Sie
können
ihn
ändern,
indem
Sie
den
Wert
von
Parameter
20
ändern.
You
can
modify
it
by
changing
parameter
20
value.
CCAligned v1
Nach
dem
Platzieren
können
Sie
es
jederzeit
auswählen
und
seine
Parameter
ändern.
After
placing
it,
you
can
select
it
and
modify
its
parameters
at
any
time.
CCAligned v1
Kann
ich
den
URL
Parameter
?varify
ändern?
Can
I
change
the
URL
parameter
"?varify="?
CCAligned v1
Wie
könnten
Sie
die
Parameter
Überschreibung
ändern
jQueryUI?
How
you
could
modify
the
parameter
override
jQueryUI?
CCAligned v1
Setzen
Sie
ein
Häkchen
vor
die
Parameter,
die
Sie
ändern
wollen.
Check
the
fields
of
the
parameters
to
be
changed.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
im
linken
Fensterbereich
den
Sitzungstypen,
dessen
Parameter
Sie
ändern
wollen.
In
the
left
window
area,
find
the
session
type
whose
parameters
you
want
to
change.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
einstellbaren
Parameter
ändern
sich
abhängig
davon,
welcher
Clip-Typ
gewählt
ist.
Some
of
the
adjustable
parameters
change
depending
on
the
type
of
clip
selected.
ParaCrawl v7.1
Fachleute
können
im
manuellen
Modus
alle
Parameter
einsehen
und
ändern.
Professionals
can
view
and
change
all
parameters
in
the
manual
mode.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
genau
das,
wo
Sie
die
Parameter
des
Videos
ändern.
This
is
exactly
where
you
can
change
the
parameters
of
the
video.
ParaCrawl v7.1
Die
Parameter
der
Granularsynthese
ändern
sich
mit
jedem
klanglichen
Ereignis.
The
parameters
of
the
granulation
process
change
from
event
to
event.
ParaCrawl v7.1
Doppelklicken
Sie
auf
den
gewünschten
Parameter
und
ändern
Sie
diesen
nach
Ihren
Wünschen.
Double-click
the
desired
parameter
and
change
it
according
to
your
wishes.
ParaCrawl v7.1
Cache
beträgt
5
Minuten,
aber
Sie
können
es
im
Plugin-Parameter
zu
ändern.
Default
cache
time
is
5
minutes
but
you
can
change
it
in
plugin
parameters.
ParaCrawl v7.1