Translation of "Online anfrage" in English
Am
Ende
des
Vorgangs
reicht
der
Nutzer
seine
Anfrage
online
ein.
Once
this
has
been
done,
users
submit
their
request
on-line.
ELRA-W0201 v1
Jetzt
telefonisch
anfragen
unter
+43
6542
765
oder
senden
Sie
Ihre
Anfrage
online.
Phone
us
with
your
enquiry
on
+43
6542
765
or
send
an
online
enquiry
ParaCrawl v7.1
Online
Anfrage
Buchen
Sie
jetzt
ihren
Urlaub!
Online
request
Book
now
your
holiday!
CCAligned v1
Sie
können
die
online-Anfrage
ausfüllen
oder
Ihre
Anfrage
per
E-Mail
senden.
You
may
fill
out
our
request
form
or
send
your
enquiry
by
e-mail.
CCAligned v1
Reichen
Sie
Ihre
Anfrage
online
ein:
Submit
your
inquiry
online:
CCAligned v1
Sie
können
beide
Anfrage
online
oder
mailen
uns.
You
can
both
inquiry
on
line
or
email
us.
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
uns
bitte
eine
Online
Anfrage,
wir
kontaktieren
Sie
in
Kürze.
Please
send
us
an
online
enquiry,
and
we
will
reply
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Sie
können
direkt
online
eine
Anfrage
bzw.
eine
Reservierung
absenden.
You
can
forward
an
inquiry
or
a
reservation
direct
via
online.
CCAligned v1
Online
(auf
Anfrage
senden
wir
Ihnen
einen
sicheren
Link)
Online
(we
can
send
you
a
secure
link
on
request)
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
um
Ihre
online
Anfrage
abzuschließen.
Click
here
to
complete
our
online
enquiry
form.
CCAligned v1
Senden
Sie
eine
Anfrage
online
oder
rufen
Sie
uns
an!
Submit
a
business
inquiry
online.
CCAligned v1
Hier
haben
Sie
die
Möglichkeit,
uns
Ihre
Anfrage
online
direkt
zu
senden.
You
can
send
us
your
request
online
directly
using
our
webbased
form.
CCAligned v1
Gerne
können
Sie
uns
auch
eine
online
Anfrage
schicken:
Feel
free
to
send
us
an
online
inquiry:
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
wenn
Sie
Ihre
Anfrage
online
stellen.
We
are
always
pleased
to
receive
your
requests
online.
CCAligned v1
Stellen
Sie
Ihre
Anfrage
online
und
wir
verbinden
Sie
mit
einem
Experten.
Submit
your
request
online
and
we
will
connect
you
with
an
expert.
CCAligned v1
Senden
Sie
uns
Ihre
Anfrage
online
und
wir
werden
eine
Lösung
finden.
Start
your
request
online
and
we’ll
find
you
a
solution.
CCAligned v1
Online
Anfrage
auf
der
Website
ist
jederzeit
möglich.
Online
requests
on
the
website
are
possible
at
any
time.
CCAligned v1
Bitte
senden
Sie
Ihre
Anfrage
online
unter
Angabe
Ihres
gewünschten
Buchungszeitraums.
Request
a
quote
online,
indicating
the
dates
of
the
selected
period.
CCAligned v1