Translation of "Ohne salz" in English
Ohne
Salz,
ohne
Zucker
kann
es
nicht
gehen.
You
cannot
live
without
salt
or
sugar.
Europarl v8
Er
ißt
die
Eier
immer
ohne
Salz
und
Pfeffer.
He
always
eats
eggs
without
salt
and
pepper.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Kuss
ohne
Schnurrbart
ist
wie
eine
Suppe
ohne
Salz.
A
kiss
without
a
mustache
is
like
a
bowl
of
soup
with
no
salt.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Kuss
ohne
Schnurrbart
ist
wie
ein
Ei
ohne
Salz.
A
kiss
without
a
mustache
is
like
an
egg
without
salt.
Tatoeba v2021-03-10
Manche
Gerichte
schmecken
ziemlich
fade
ohne
Salz.
Some
food
is
pretty
bland
without
salt.
Tatoeba v2021-03-10
Einen
Mann
ohne
Schnurrbart
zu
küssen
ist
wie
Eier
ohne
Salz
zu
essen.
Kissing
a
man
without
a
mustache
is
like
eating
eggs
without
salt.
Tatoeba v2021-03-10
Also,
wir
könnten
ihm
Salz
ohne
Tricks
anbieten.
Well,
we
could
offer
it
salt
without
tricks.
OpenSubtitles v2018
Ich
bereite
ihm
eine
ohne
Salz
zu.
I'll
make
him
some
without
salt.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
ein
Omelette
aus
EiweiB
mit
leichtgebräunten
Schalotten
und
ohne
Salz
machen?
Can
you
make
an
egg
white
omelette
with
slightly
brown
shallots
and
no
salt?
OpenSubtitles v2018
Er
kann
ohne
Salz
nicht
leben.
It
needs
salt
to
live.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
hoffentlich
ohne
Butter
und
Salz.
I
hope
there's
no
butter
or
salt
in
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
gesagt:
Ohne
Salz.
Hey,
I
said
no
salt!
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Klima
lebt
nichts
ohne
Wasser
oder
Salz.
In
this
climate,
nothing
lives
without
water
or
salt.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
ein
Spiegelfragment
ohne
Spuren
von
Salz.
There's
a
surgical
mirror
piece,
with
no
trace
of
salt.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
einen
Blended
Margarita,
ohne
Salz.
I'd
like
my
Margarita
blended,
no
salt.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wie
ein
Leben
ohne
Salz.
It's
like
living
your
life
without
salt.
OpenSubtitles v2018
Nein,
wir
werden
nicht
ohne
unser
Salz
gehen.
No,
we're
not
leaving
without
our
salt.
OpenSubtitles v2018
Ein
Jahr
ohne
Salz
und
New
Bern
wird
eine
Geisterstadt
sein.
A
year
without
salt,
and
New
Bern
will
be
a
ghost
town.
OpenSubtitles v2018
Ben
möchte
ein
paar
belegte
Brote
mit
Senf,
und
ohne
Salz.
Ben
wants
beef
sandwiches
with
mustard,
no
salt.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
nicht
einmal
einen
Tag
ohne
Salz
sein.
We
cannot
do
without
salt
even
for
a
single
day.
Tatoeba v2021-03-10
Ohne
Salz
und
ohne
Licht
gibt
es
kein
Bulgarien.
There
can
be
no
Bulgaria
without
Salt
and
Light.
ParaCrawl v7.1
Gerichte
ohne
Salz,
deren
Geschmack
sich
nicht
verändert
hat:
Dishes
without
salt,
the
taste
of
which
has
not
changed
at
all:
ParaCrawl v7.1
Gerichte
ohne
Salz,
deren
Geschmack
angenehm
überrascht
wurde:
Dishes
without
salt,
the
taste
of
which
was
pleasantly
surprised:
ParaCrawl v7.1
Die
Eier
in
einen
Suppenteller
geben
und
ohne
Salz
gut
verschlagen.
Break
the
eggs
into
a
bowl
and
beat
them
well,
without
adding
salt.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
glutenfrei,
laktosefrei
und
ohne
Salz.
Free
of
Gluten,
Lactose
and
Salt.
CCAligned v1
Während
dieser
Periode
ohne
Salz
geschieht
Folgendes:
During
this
period
without
salt:
CCAligned v1