Translation of "Objektive eignung" in English

Da diese Klausel auch gestattet, den Wert des männlichen Kandidaten gleicher Eignung "objektiv" zu beurteilen, er­klärte der Gerichtshof die betreffende Bestim­mung als legal.
This gave women of equal suitability, competence and professional per­formance priority for promotion, unless "reasons specific to an individual (male) candidate tilts the balance in his favour".
EUbookshop v2

Dies ist ein international anerkanntes Zertifikat für Produkte, die nach anerkannten Normen und Richtlinien objektiv für ihre Eignung für Reinraumanwendungen qualifiziert sind.
It is an internationally recognized certificate for products which have been objectively qualified based on acknowledged standards and guidelines governing their suitability for cleanroom applications.
ParaCrawl v7.1