Translation of "Nächste version" in English
Im
Jahr
1993
wurde
die
nächste
Version
von
MEDUSA
und
MPDS
veröffentlicht.
In
1993,
the
next
generation
of
MEDUSA
and
MPDS
was
released.
Wikipedia v1.0
Ihre
Abonnenten
erhalten
die
nächste
Version
des
ShareContacts
Abonnements
kostenlos.
Your
subscribers
will
receive
the
next
version
of
ShareContacts
subscription
for
free.
ParaCrawl v7.1
Funktionen
die
für
die
nächste
Version
geplant
sind:
Features
planned
for
the
next
version:
CCAligned v1
Wollte
nur
mitteilen,
dass
die
nächste
Version
von
Übergame
fertig
ist.
Just
wanted
to
inform
you
that
the
next
version
of
Uebergame
is
done.
CCAligned v1
Die
Zeit
wird
zeigen,
was
die
nächste
Version
sein
wird
...
Time
will
tell
what
the
next
version
will
be…
CCAligned v1
Die
nächste
Version
umfasst
ganz
Europa.
The
next
version
will
contain
whole
Europe.
ParaCrawl v7.1
Günther
Großartig
-
ich
freue
mich
auf
die
nächste
Version.
Günther
Great
-
I'm
looking
forward
to
the
next
version.
ParaCrawl v7.1
Unsere
nächste
Version
wird
Lehrkräften
weitere
Möglichkeiten
für
die
Arbeit
mit
Dateien
bieten.
More
ways
for
teachers
to
work
with
files
are
on
the
way
in
our
next
version.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Beta-Version
von
ian's
iBeat
2.0
steht
kurz
vor
der
Fertigstellung!
The
next
Beta
Version
of
ian's
iBeat
v.2.0
will
be
available
soon!
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Version
des
Plugins
wird
in
der
kommenden
Woche
veröffentlicht
werden.
The
next
version
of
the
plugin
will
be
released
in
the
coming
week.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Version
(1.7.6)
ist
fÃ1?4r
das
FrÃ1?4hjahr
2019
geplant.
The
next
version
(1.7.6)
is
planned
for
release
in
Spring
2019.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
es,
was
bei
uns
in
die
nächste
Version
einfließt.
That's
the
input
we
use
to
do
the
next
version.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Version
wird
höchstwahrscheinlich
die
Gold
Version
werden.
The
next
version
is
very
likely
the
gold
version.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Version
des
kostenfreien
PDF
Creators
steht
zum
Download
bereit.
The
next
new
version
of
the
free
PDF
Creator
is
now
available.
ParaCrawl v7.1
Ich
notier
mir
das
für
die
nächste
Version.
I
created
an
alternate
download
for
the
normal
version.
ParaCrawl v7.1
Daher
erwarten
wir
uns
nächste
Version
von
SA-MP.
Therefore
we
await
us
next
version
of
sa-mp.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Version
(0.4.0)
wird
eine
simple
Kollisionsabfrage
beinhalten.
The
next
version
will
be
0.4.0,
with
some
basic
collision
detection
code
in
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptziele
der
Entwicklung
für
die
nächste
Version
sind
erreicht.
Main
development
goals
of
next
version
are
achieved.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Version
IV:
MP
sah
das
Licht
der
Welt.
The
next
version
IV:
MP
saw
the
light
of
day.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
Version
nicht
mehr
verfügbar
ist,
installieren
Sie
die
nächste
Version.
If
that
version
is
no
longer
available,
install
the
closest
version.
ParaCrawl v7.1
Diese
neue
Architektur
bietet
reibungslose
Upgrades
von
Version
2.x
auf
die
nächste
Version.
This
new
architecture
provides
smooth
upgrades
from
one
2.x
release
to
the
next.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
LCS-Version
wird
auch
diese
Filter
unterstützen.
Next
LCS
version
will
support
this
filter.
ParaCrawl v7.1
Bisher
sieht
das
für
die
nächste
Version
gut
aus.
Will
be
integreated
in
one
of
the
next
version.
ParaCrawl v7.1
Wir
lebten
auf
die
nächste
Version
des
Build-Skript
bereits
RC10
markiert.
We
lived
to
the
next
version
of
the
Build
Script
already
marked
as
RC10.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Version
krb5-1.7.1
wird
einen
entsprechenden
Fix
enthalten.
The
upcoming
krb5-1.7.1
release
will
contain
a
fix
for
this
vulnerability.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
ist
die
nächste
Version
der
Modifikation
eine
Realität,
hier
und
jetzt.
However,
the
next
version
of
the
modification
is
a
reality,
here
and
now.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
ist
die
nächste
Version
der
Modifikation
eine
Tatsache,
hier
und
jetzt.
However,
the
next
version
of
the
modification
is
a
fact,
here
and
now.
ParaCrawl v7.1
Der
öffentliche
Beta-Test
für
die
nächste
InstallShield-Version
hat
begonnen.
The
public
beta
test
for
the
next
InstallShield
version
has
started.
ParaCrawl v7.1