Translation of "Nummer zwei" in English

Möglichkeit Nummer zwei: Sie sagen, die Bedingungen seien nicht günstig.
Possibility number two: you say that the conditions are not favourable.
Europarl v8
Nathan war die Nummer Zwei bei der SPCA in San Francisco.
Nathan was the number two person at the San Francisco SPCA.
TED2013 v1.1
Nummer zwei: Unabhängig vom Endergebnis macht uns allein die Vorfreude schon glücklich.
Number two: Regardless of the outcome, the pure act of anticipation makes us happy.
TED2020 v1
Und wenn Kind Nummer zwei lügt, bitte jetzt.
And if you think child number two is lying, please raise your hand.
TED2020 v1
Das zweite Haus, das gebaut wird, ist Haus Nummer zwei.
The second house ever built is house number two.
TED2020 v1
Im andern Wirtshaus war Nummer zwei in geheimnisvolles Dunkel gehüllt.
In the less ostentatious house, No. 2 was a mystery.
Books v1
Botschaft Nummer zwei: mache deinen Partner zu einem echten Partner.
Message number two: make your partner a real partner.
TED2013 v1.1
Nummer Zwei: Ich bin gehörlos.
The second is: I was Deaf.
TED2020 v1
Nummer zwei: Zögern ist schlecht.
Number two: hesitation is bad.
TED2020 v1
Die Liebe kennt nur die Nummer zwei.
Love just knows the number two.
Tatoeba v2021-03-10
Februar war sie die Nummer zwei der Welt.
In the third round against the No.
Wikipedia v1.0
Frage Nummer zwei: Wie schlafen Sie?
Question number two: How do you sleep?
TED2013 v1.1
Okay, Nummer zwei: Gehen Sie in die Wildnis.
Okay, number two: Go to the wilderness.
TED2013 v1.1
Es gab vier Kategorien, wobei Nummer zwei ideal für den Allgemeingebrauch war.
It was graded one through four, number two being the ideal hardness for general use.
TED2020 v1
Nummer zwei: Belehren Sie nicht.
Number two: Don't pontificate.
TED2020 v1
Drohne Nummer zwei, du wirst operieren.
Drone number two,... ..you'll perform the operation.
OpenSubtitles v2018
Und ich kann nicht mehr deine Frau Nummer zwei sein.
And I can't be number two wife any longer.
OpenSubtitles v2018
Erst, wenn ich Nummer Eins und Zwei kenne.
Not until I've met numbers one and two.
OpenSubtitles v2018
Die neue Editis-Gruppe ist schon heute die Nummer zwei unter den französischen Verlagen.
The new Editis is already the second largest French-language publisher.
TildeMODEL v2018
Es ist alles klar, bis Sie Bei Tientsin auf Nummer zwei treffen.
All clear till you meet number two outside Tientsin.
OpenSubtitles v2018
Setzen Sie sich, Nummer zwei.
Sit down, Number Two.
OpenSubtitles v2018
Er geht zur Baracke Nummer zwei.
He's going into Barracks Number Two.
OpenSubtitles v2018
Er rief die Nummer an, und zwei Männer kamen.
He called the number, and two men came over.
OpenSubtitles v2018
Das ist Opfer Nummer zwei innerhalb von wenigen Tagen.
I mean, that's two people in only a few days.
OpenSubtitles v2018
Nummer zwei bestätigt, dass Sie schon seit einem Jahr hier sind.
That second form means that we've been sitting in this room for a year.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

zwei von zwei nummer zwei zwei naechte an zwei
zugehörige nummer zwei naechsten nummer in nummer
Nummer zwei hoch zwei