Translation of "Nummer sechs" in English

Nummer sechs: Setzen Sie Ihre Erfahrungen nie mit denen der anderen gleich.
Number six: Don't equate your experience with theirs.
TED2020 v1

Für jede Dickenkategorie nach Nummer 1.1.4 sind sechs Prüfmuster zu prüfen.
Six test pieces are subjected to testing for each thickness category defined in point 1.1.4 above.
TildeMODEL v2018

Und... mit Sinn Nummer sechs spüren Sie irgendetwas bei mir.
And... with sense number six, you feel something about me.
OpenSubtitles v2018

Du bist Nummer sechs, mein Bruder sieben.
You make six, my brother makes seven.
OpenSubtitles v2018

Offenbar hat Sinn Nummer sechs seine Meinung geändert.
Apparently, your sense number six has changed its mind.
OpenSubtitles v2018

Was ist mit deinem Sinn Nummer sechs los, Harry?
What has happened to your sense number six, Harry?
OpenSubtitles v2018

Flugzeug Nummer Sechs mit Verteidigungs- und Tarnausrüstung hat die Führung übernommen.
Our Number Six plane carrying defensive equipment and masking devices has moved into the lead.
OpenSubtitles v2018

Ich muss Sie leider über den Tod von SPECTRE Nummer sechs informieren.
I regret to inform you all of the death of SPECTRE Number Six.
OpenSubtitles v2018

Verbrechen Nummer sechs, er biegt rechtswidrig links ab.
Crime six, he makes an illegal left turn.
OpenSubtitles v2018

Wer ist die glückliche Nummer sechs?
Who's lucky number 6?
OpenSubtitles v2018

Nummer sechs lag eine Achtelmeile zurück.
Number 6 was a whole furlong back!
OpenSubtitles v2018

Schau nicht mich an, ich habe Nummer sechs gefunden!
Don't look at me. Found number six.
OpenSubtitles v2018

Sie waren der Punter, Nummer sechs?
You were the punter, number six?
OpenSubtitles v2018

Er ist im Treppenaufgang Nummer sechs.
He's in the number six stairwell.
OpenSubtitles v2018

Ich wiederhole, Er ist im Treppenaufgang Nummer sechs.
Repeat, he's in the number six stairwell.
OpenSubtitles v2018

Ich war doch bei Nummer sechs.
I think I was on number f... something... six...
OpenSubtitles v2018

Geschworener Nummer sechs, was ist Ihr Urteil?
Juror number six, what is your verdict?
OpenSubtitles v2018

Also sahen sie sich die Nummer sechs an, da stand Manny Pacquiao.
Then they went to number six. The name was Manny Pacquiao.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht würde Ehemann Nummer Sechs das Zaubermittel sein.
Maybe husband number six will be the charm.
OpenSubtitles v2018

Ordy vom US-Team flankt den Ball zur Nummer Sechs, Alan.
U.S.A.'s Ordy squares the ball over to number 6, Alan.
OpenSubtitles v2018

Botschafter Cole, bitte melden Sie sich in der Ausblutungskammer Nummer sechs.
Ambassador Cole, please report to exsanguination chamber six.
OpenSubtitles v2018

Für euch bin ich nur Crewmitglied Nummer sechs.
For all you know, I'm just crewman number six.
OpenSubtitles v2018

Wenn Nummer sechs zündet ... ist es aus mit ihr.
When it gets down to number six here, that's all she wrote.
OpenSubtitles v2018

Sie war Nummer sechs auf der Liste gesuchter Terroristen.
At the time, she was number six on the CIA's Most Wanted list.
OpenSubtitles v2018

Das waren Nummer fünf und sechs für den Stifmeister.
That's number five and six for the Stifmeister.
OpenSubtitles v2018

Dürfte ich den Schlüssel für Nummer sechs haben, bitte?
Hello! Can I have the key for number six, please?
OpenSubtitles v2018

Und wir sind gleich Nummer Sechs und Sieben.
Yes. And we'll be numbers 6 and 7.
OpenSubtitles v2018

Wie heißt das Pferd Nummer sechs?
What's the name of that six horse?
OpenSubtitles v2018

Dies war die Nummer sechs meiner Liste.
It was this the number six of my catalogue.
OpenSubtitles v2018