Translation of "Nicht speichern" in English

Diese Daten sollte man im Interesse des Kampfes gegen den Terrorismus nicht speichern.
Firstly, superfluous data, the storing of which has already - in the GDR and elsewhere - caused intelligence services and whole states to collapse.
Europarl v8
Nein, in & kiriki; können Sie den aktuellen Spielstand nicht speichern.
No. There is no Save feature in & kiriki;.
KDE4 v2
Die Datei lässt sich nicht speichern.
Unable to save file.
KDE4 v2
Menü-Änderungen lassen sich wegen des folgenden Problems nicht speichern:
Menu changes could not be saved because of the following problem:
KDE4 v2
Nein, in & kappname; können Sie den aktuellen Spielstand nicht speichern.
No. There is no Save feature in & kappname;.
KDE4 v2
Einrichtung von WPA Supplicant lässt sich nicht speichern Ist update_config=1 in wpa_supplicant.conf eingestellt?
Failed to save the wpa_supplicant configuration. Is update_config=1 defined in wpa_supplicant. conf?
KDE4 v2
Das Design lässt sich nicht speichern.
Unable to save theme.
KDE4 v2
Terminalausgabe aktivieren (Passwort nicht speichern)
Enable terminal output (no password keeping)
KDE4 v2
Die Datei %1 lässt sich nicht speichern.
Could not save to file %1.
KDE4 v2
Das Dokument lässt sich nicht speichern„ %1“
Could not save the document '%1 '
KDE4 v2
Das aktuelle Dokument lässt sich nicht speichern.
Could not save the current document.
KDE4 v2
Einrichtung von WPA Supplicant lässt sich nicht speichern.
Could not store wpa configuration
KDE4 v2
Das Rezept lässt sich nicht speichern.
Unable to save recipe
KDE4 v2
Die temporäre Datei kann nicht zum Speichern geöffnet werden.
Could not open the temporary file for saving.
KDE4 v2
Einrichtungsdatei„ %1“ lässt sich nicht speichern.
Configuration file "%1" not writable.
KDE4 v2
Die Datei„ %1“ lässt sich nicht speichern.
Unable to save file '%1 '.
KDE4 v2
Es gibt keinen wirklichen Ersatz für sie und sie lässt sich nicht speichern.
It has no real substitutes and cannot be stored.
TildeMODEL v2018
Insofern unterscheidet sich das DRAM nicht von herkömmlichen Speichern.
In this respect, the DRAM is no different than conventional memories.
EuroPat v2
Wir speichern nicht Ihre Daten, wenn jeder darauf zugreifen kann.
We don't store your data when everyone can access them.
ParaCrawl v7.1
Es liegt an Ihnen, ob Sie Ihre Beziehung oder nicht speichern.
It is up to you whether you can save your relation or not.
ParaCrawl v7.1
Wir überwachen diesen Datenaustausch nicht und speichern nichts darüber.
We do not monitor this data exchange and do not store anything about it.
ParaCrawl v7.1
Die Dendrobium nobile verträgt viel Licht, aber nicht speichern in direktem Sonnenlicht.
The Dendrobium nobile tolerates a lot of light, but do not store in direct sunlight.
CCAligned v1
Warum kann ich mein Szenario nicht speichern?
Why am I not able to save my scenario?
CCAligned v1
Es gibt nicht speichern Bewertungen vor.
There are not store reviews yet.
CCAligned v1
Ehrfürchtiger Katzenring, den Sie nicht in den Speichern kaufen können!
Awesome cat ring that you can't buy in the stores!
CCAligned v1
Beachten Sie, dass wir Ihre Zahlungsdaten nicht speichern oder verarbeiten.
Note, that we do not store or process any of your payment data.
CCAligned v1

Related phrases

nicht oder nicht rechtzeitig nicht mehr und nicht weniger Speichern nicht
nicht speichern nicht fisch nicht fleisch geht nicht gibt es nicht von nichts kommt nichts
nicht nicht speichern nicht möglich