Translation of "Nicht betreten" in English
Wenn
Sie
damit
nicht
vertraut
sind,
betreten
Sie
die
Baustelle
nicht.
If
you
are
not
familiar
with
them,
do
not
enter
the
site.
Europarl v8
Er
hat
niemanden
gestört
und
hat
militärisches
Gebiet
nicht
betreten.
He
did
not
disturb
anybody
and
did
not
trespass
onto
military
property.
Europarl v8
Sie
nutzten
Parks,
die
sie
vorher
nicht
betreten
hatten.
They
were
using
parks
they
weren't
using
before.
TED2020 v1
Die
Kripplöcher
dürfen
ohne
Führer
nicht
betreten
werden.
The
"Kripplöcher",
however,
may
not
be
entered
without
a
guide.
Wikipedia v1.0
Wir
werden
es
gewiß
nicht
betreten,
bis
sie
aus
ihm
herausgehen.
We
will
not
enter
it
until
they
leave
it.
Tanzil v1
Diesen
gebührt
es
nicht,
sie
zu
betreten,
außer
angsterfüllt.
Such
ones
may
not
enter
them,
except
in
fear.
Tanzil v1
Pater
Logan
hinderte
Sie
daran,
das
Haus
zu
betreten,
nicht
wahr?
Father
Logan,
knowing
of
the
murder,
stopped
you
from
entering
the
house?
OpenSubtitles v2018
Der
Kriechgang
sollte
bei
Betrieb
des
Integrators
nicht
betreten
werden.
Aye,
there's
a
service
crawlway,
but
it's
not
meant
to
be
used
while
the
integrator
operates.
OpenSubtitles v2018
Doktor
Galen
wird
es
nicht
mehr
betreten.
Doctor
Galen
will
never
set
foot
in
the
room
again.
OpenSubtitles v2018
Zufällig
gehört
mir
dieses
Ding,
sonst
würde
ich
es
nicht
betreten.
I
just
happen
to
own
this
thing
or
I'd
never
go
near
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
dieses
Zimmer
nicht
mehr
betreten.
Leave
the
residence,
you
will
never
set
foot
in
here
again.
OpenSubtitles v2018