Translation of "Nicht ausgepackt" in English

Ich habe meine Sachen noch nicht einmal ausgepackt.
I haven't even unpacked my stuff.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe meine Kleider noch nicht ausgepackt.
I haven't unpacked my clothes yet.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria haben ihre Koffer noch nicht ausgepackt.
Tom and Mary haven't unpacked their suitcases yet.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe es noch gar nicht ausgepackt.
I'm terribly sorry, Miss Stanley, I haven't opened it yet.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, du hast noch nicht ausgepackt.
I hope you haven't unpacked.
OpenSubtitles v2018

Zum Glück habe ich nicht ausgepackt.
Sure was a lucky thing that I didn't unpack.
OpenSubtitles v2018

Ich habe meinen Koffer nicht ausgepackt, ich warte nur.
I still have not unpacked suitcase. And still waiting.
OpenSubtitles v2018

Den Zero Runner habe ich nicht mal ausgepackt.
I didn't even take the Zero Runner out of the box.
OpenSubtitles v2018

Glaubst du es ist seltsam, dass ich noch nicht ausgepackt habe?
Do you think it's weird I haven't unpacked yet?
OpenSubtitles v2018

Warum haben Sie sie nicht ausgepackt?
Why didn't you unpack it?
OpenSubtitles v2018

Da du nicht ausgepackt hast, ging die Sache gut aus.
Still, you didn't talk to the police, you're okay. I know that.
OpenSubtitles v2018

Du hast es noch nicht ausgepackt!
A bike. - You haven't even opened it yet!
OpenSubtitles v2018

Laden alle ein und haben nicht mal ausgepackt.
They throw a party before they've unpacked.
OpenSubtitles v2018

Viel haben wir ja noch nicht ausgepackt.
Well... didn't get much unpacking done, did we?
OpenSubtitles v2018

Wir haben noch nicht ausgepackt, und der Direktor ruft mich an.
We haven't unpacked, and I'm getting calls from the principal.
OpenSubtitles v2018

Ich hab es noch nicht mal ausgepackt.
Lane, I haven't even put it on the mannequin yet.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht hat sie auch noch nicht ihr Bügeleisen ausgepackt.
Maybe she hasn't unpacked her iron, either.
OpenSubtitles v2018

Nach dem Grund, wieso Lieutenant Evans seine Sachen nicht ausgepackt hat.
The reason Lieutenant Evans didn't bother to unpack.
OpenSubtitles v2018

Ungeöffnete Verpackung: Die Leuchtmittel dürfen nicht ausgepackt werden.
Unopened packaging: The bulbs must not be unpacked.
ParaCrawl v7.1

Der Drucker muss vor der Installation nicht ausgepackt werden.
The Printer does not need to be unpacked before Installation.
ParaCrawl v7.1

Es sind auch Neugeräte darunter, noch nicht einmal ausgepackt.
There are even new devices which havenâ t been unpacked yet.
ParaCrawl v7.1