Translation of "Ausgepackt" in English

Ort, an dem das Material ausgepackt wird:
Location where materials will be unpacked:
DGT v2019

Termin(e), an dem/denen das Material ausgepackt wird.
Date(s) when material will be unpacked.
DGT v2019

Im ersten Prozess hatte nur eines der Opfer ausgepackt.
In the first trial, only one of the victims spoke out.
WMT-News v2019

Ich habe meine Sachen noch nicht einmal ausgepackt.
I haven't even unpacked my stuff.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe meine Kleider noch nicht ausgepackt.
I haven't unpacked my clothes yet.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria haben ihre Koffer noch nicht ausgepackt.
Tom and Mary haven't unpacked their suitcases yet.
Tatoeba v2021-03-10

Nach dem Mahl werden die Geschenke ausgepackt, die der Weihnachtsmann gebracht hat.
After the meal is finished, they open gifts and spend the evening together.
Wikipedia v1.0

Ich habe es noch gar nicht ausgepackt.
I'm terribly sorry, Miss Stanley, I haven't opened it yet.
OpenSubtitles v2018

So viel ich weiß, hab ich's irgendwo ausgepackt, aber wo?
I seem to remember taking it out of a hatbox.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, du hast noch nicht ausgepackt.
I hope you haven't unpacked.
OpenSubtitles v2018

Zum Glück habe ich nicht ausgepackt.
Sure was a lucky thing that I didn't unpack.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mein Bett gemacht und ausgepackt.
I made my bed. I unpacked.
OpenSubtitles v2018

Aber ich habe noch keins ausgepackt.
Well, I haven't opened any of my presents yet.
OpenSubtitles v2018

Ich habe schon fast alles ausgepackt.
I'm almost entirely unpacked and moved in.
OpenSubtitles v2018

Sie hat gerade ein zweites Handy ausgepackt.
She just pulled out a second phone.
OpenSubtitles v2018

Sie geben auf, bevor Sie ausgepackt haben.
You'll crack before you unpack.
OpenSubtitles v2018

Der hat die Zunge ausgepackt und hin und her geschwungen:
He'd pull out his tongue and swing it back and forth:
OpenSubtitles v2018

Related phrases