Translation of "Neue woche" in English

Jede Woche neue Gerichte durchprobieren, das mach' ich.
I try out different dishes each week.
OpenSubtitles v2018

Als sei ich ein reiches Mädchen, das jede Woche neue Verehrer hat.
I feel like some rich girl with a new suitor every week.
OpenSubtitles v2018

Carmine Falcone bekommt jede Woche neue Drogenlieferungen.
Carmine Falcone brings in shipments of drugs every week.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein dynamisches Produkt, da jede Woche neue Aufgaben veröffentlicht werden.
It is a dynamic product as new assignments are added to it every week.
WikiMatrix v1

Kommt dieser neue Polizeichef diese Woche?
Is that new police chief coming this week?
OpenSubtitles v2018

Wörtlich haben wir neue Dinge jede Woche erfunden.
Literally, we invented new things every week.
ParaCrawl v7.1

Seither schreibt LeAnn zwei oder drei neue Lieder pro Woche.
Since then, it is as if LeAnn is writing two or three songs a week.
ParaCrawl v7.1

Actully, werden wir neue Messingkomponenten jede Woche aktualisieren.
Actully , We will update new modles every one week .
CCAligned v1

Wir stellen Ihnen zwei Mal pro Woche neue Stile vor.
Introducing beautiful new arrivals twice a week.
CCAligned v1

Der Turnierzeitplan bietet zwei Hauptveranstaltungen um eine neue Woche zu starten.
The tournament schedule features two main events to kick off the start of a new week.
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche euch ein guten Start in eine neue Woche!
I wish you a good start into new week!
ParaCrawl v7.1

Eine neue Woche voller Action an den Cash-Tables bietet weitere Preise.
A new week of fast-paced action at the cash tables offers additional prizes.
ParaCrawl v7.1

Ich bin das Neue in der Woche!
I am the new part of the week!"
ParaCrawl v7.1

Marokko hatte in dieser Woche neue Friedensgespräche abgelehnt.
This week, Morocco had rejected new peace negotiations.
ParaCrawl v7.1

Es gibt (fast) jede Woche neue Uploads.
There are new uploads every week.
ParaCrawl v7.1

Wünschen Sie neue Energie in neue Woche tanken?
Do you want to recharge energy for a new week?
ParaCrawl v7.1

Meine Partnerin Sabine Lichtenfels erhält fast jede Woche neue Instruktionen in dieser Richtung.
My partner, Sabine Lichtenfels receives new instructions of this kind almost every week.
ParaCrawl v7.1

Es gibt diese Woche neue Billabong-Mode von VEEMEE.
There are new Billabong fashions from VEEMEE this week.
ParaCrawl v7.1

Diese Schaufensterpuppen starten mit einem Tennismathc in die neue Woche.
Come on a tennis match now, to start the week checkour display mannequins
ParaCrawl v7.1

Wir präsentieren jede Woche neue Rezepte für die schnelle und einfache Küche!
We reveal regularely new recipes for quick and easy cooking!
CCAligned v1

Coalition fordert eine neue Woche mit dem Titel “Revolution bringt uns zusammen”
Coalition calls for a new week entitled “Revolution brings us together”
CCAligned v1

Üblicherweise fügen wir einmal pro Woche neue Gruppen zu unseren Servern hinzu.
We typically add new groups to our servers once a week.
CCAligned v1

Hol Dir jede Woche neue Bauideen, sodass Dir nie die Projekte ausgehen!
Get new building ideas every week, so you never run out of things to build!
CCAligned v1

Schnelle Ergebnisse – Noch diese Woche neue Dates haben und umwerfende Ladies treffen!
Quick Results – Go on new dates this week and meet gorgeous ladies!
CCAligned v1

Mein Ziel ist es, 3 neue Beiträge pro Woche zu veröffentlichen.
My goal is to publish 3 new posts per week.
CCAligned v1

O Züchter der vergangenen Woche neue Film ist da.
O breeder last week's new movie has arrived.
CCAligned v1

Der Hommel Hercules PREISFRÄSER bietet Ihnen jede Woche neue Angebote zu absoluten Tiefstpreisen!
The Hommel Hercules PREISFRÄSER offers you every week new offers at absolute lowest prices!
CCAligned v1

Neue Woche, viel zu tun, Abend noch früh dunkel.
New week, much to do, evening early dark.
CCAligned v1

Ich wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!
I wish you all a good start to the new week!
CCAligned v1