Translation of "Neue produkte vorstellen" in English
Bitte
informieren
Sie
uns,
wenn
Sie
auf
der
EUROBIKE
neue
Produkte
vorstellen.
Novelties
Please
let
us
know
if
you
are
planning
to
launch
a
new
product
at
the
EUROBIKE.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihnen
neue
Produkte
und
Dienste
vorstellen
zu
können.
In
order
to
introduce
new
products
and
services.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
neue
Produkte
vorstellen,
wenn
Ihre
Audienz
danach
schreit?
Can
you
roll
out
new
products
when
your
audience
craves
something
fresh?
ParaCrawl v7.1
Also
ich
wollte
dir
eine
neue
BIO-Produkte
vorstellen,
weil
wir
neue
Partners
suchen!
I
was
thinking
to
start
a
new
line
of
organic
jams
and
we're
looking
for
new
partners.
QED v2.0a
Aber
das
ist
nicht
alles
...
An
diesen
Tagen
werden
wir
auch
neue
spektakuläre
Produkte
vorstellen.
But
that's
not
all...
On
these
days
we
will
also
introduce
spectacular
new
products
that
you
have
to
see
for
your
self.
CCAligned v1
Produktänderungen
und
neue
Produkte
vorstellen.
Inform
about
product
changes
and
new
products.
ParaCrawl v7.1
Von
Zeit
zu
Zeit
werden
wir
unseren
Kunden
möglicherweise
neue
Produkte
und
Dienstleistungen
vorstellen.
From
time
to
time,
we
may
introduce
new
products
and
service
to
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
ihnen
neue
Produkte
und
Geschmacksrichtungen
vorstellen
und
neue
Geschmäcker
und
Kreationen
inspirieren.
They
will
introduce
them
to
new
products
and
flavors
and
will
inspire
new
tastes
and
creations.
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
Sie
informiert,
wenn
wir
spezielle
Rabattaktionen
anbieten
oder
wir
Ihnen
neue
Produkte
vorstellen
möchten.
We
will
send
you
an
newsletter,
when
we
offer
special
discounts
or
want
to
present
our
latest
products.
CCAligned v1
In
Anlehnung
an
unser
Prinzip,
der
Konzentration
auf
hoch
anspruchsvolle
industrielle
An-
wendungen,
können
wir
zwei
neue
Produkte
vorstellen.
Guided
by
our
principle
to
focus
on
high
demanding
industrial
applications,
we
have
two
new
products
to
highlight.
ParaCrawl v7.1
Sie
kann
entstehen,
wenn
eine
Werbeagentur
oder
ein
kreativer
Anzeigenkunde
an
einen
Verlag
herantritt,
ein
Verlag
selbst
etwas
Besonderes
in
seine
Veröffentlichung
einbauen
möchte
oder
wir
unseren
Kunden
neue
Produkte
und
Lösungen
vorstellen
(siehe
auch
»Entwicklung«).
It
can
be
born
when
a
creative
advertisement
customer
approaches
a
publishing
house,
when
a
publisher
wants
to
include
something
special
in
a
publication
or
when
we
present
new
products
and
solutions
to
our
customers
(see
also
Development).
ParaCrawl v7.1
Firmen
wie
Tesco,
Qualcomm,
Ericsson,
United
Technologies,
Jaguar
Land
Rover
und
Shell
werden
neue
Einblicke
ermöglichen,
Produkte
vorstellen
und
Anwendungen
für
gedruckte
Elektronik,
Energy
Harvesting,
tragbare
Technologien,
Internet
der
Dinge
und
vieles
mehr
bieten.
Tesco,
Qualcomm,
Ericsson,
United
Technologies,
Jaguar
Land
Rover,
Shell
will
provide
insights,
products
and
use
cases
on
printed
electronics,
energy
harvesting,
wearable
technologies,
Internet
of
Things
and
more.
ParaCrawl v7.1
Als
Produzent
von
wichtigen
Rohstoffen
wie
Propionsäure,
Ameisensäure
und
Buttersäure
konzentrieren
wir
uns
auf
säurebasierte
Lösungen
für
eine
gesunde
Darmflora
und
die
Konservierung
von
Futtermitteln
und
sind
stolz
darauf,
Ihnen
als
erstes
Unternehmen
eine
neue
Generation
säurebasierter
Produkte
vorstellen
zu
können.
As
a
producer
of
key
raw
materials
such
as
propionic,
formic
and
butyric
acid,
we
focus
our
efforts
on
organic
acid
based
solutions
for
gut
health
and
preservation
and
take
pride
in
being
the
first
to
provide
you
with
the
next
generation
of
acid
based
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
AxxonSoft
wird
als
Sponsor
des
Forums
neue
Produkte
vorstellen
sowie
verschiedene
Präsentationen
und
weitere
Veranstaltungen
durchführen.
The
AxxonSoft
Company
will
sponsor
the
forum,
present
its
new
products
there,
and
conduct
a
series
of
presentations
and
other
events.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
Sie
stets
über
Aktuelles
in
unserem
Unternehmen
informieren
und
neue
Produkte
vorstellen,
die
Sie
interessieren
könnten.
We
would
like
to
keep
you
informed
about
the
latest
developments
in
our
company
and
introduce
new
products
that
may
interest
you.
CCAligned v1
Texo
Trade
Services
(TTS),
Anbieter
von
Farbsublimations-Transferpapieren
und
digital
bedruckbaren
Textilien
wird
auf
der
Fespa
London
verschiedene
neue
Produkte
vorstellen.
Texo
Trade
Services
(TTS),
supplier
of
dye
sublimation
transfer
papers
and
digital
printable
textiles
introduces
several
new
products
at
Fespa
London.
ParaCrawl v7.1
Pünktlich
zum
neuen
Jahr
haben
wir
unsere
Webseite
aktualisiert
und
können
Ihnen
neue
(alte)
Produkte
vorstellen,
die
etwas
länger
auf
Ihre
Online-Präsentation
warten
mussten:
Our
new
year
starts
with
an
update
of
the
website.
We
are
happy
to
present
to
you
new
(old)
products
which
had
to
wait
a
little
longer
for
a
proper
presentation
online:
CCAligned v1
Texo
Trade
Services,
Anbieter
von
Farbsublimations-Transferpapieren
und
digital
bedruckbaren
Textilien
wird
auf
der
Fespa
London
verschiedene
neue
Produkte
vorstellen.
Texo
Trade
Services
(TTS),
supplier
of
dye
sublimation
transfer
papers
and
digital
printable
textiles
introduces
several
new
products
at
Fespa
London.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
diesem
Jahr
wird
Sanyleg
wieder
in
derselben
Messehalle
und
an
derselben
Stelle
wie
in
den
vergangenen
Jahren
präsent
sein
und
neue
Produkte
vorstellen:
insbesondere
Kompressions-
und
Thrombosestrümpfe
im
oberen
Marktsegment.
This
year,
Sanyleg
was
there,
once
again,
in
the
same
hall
as
in
the
past
few
years,
to
present
new
items,
in
particular
compression
therapy
and
antithrombosis
products.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Jahr
konnten
wir
mit
dem
Varyscan
P4
und
dem
Sparx
10
zwei
neue
Produkte
vorstellen,
die
beide
außerordentlich
gut
angekommen
sind.
This
year,
with
the
Varyscan
P4
and
the
Sparx
10
we
were
able
to
introduce
two
new
products
which
were
extraordinarily
well
received.
ParaCrawl v7.1
Die
Interroll
Gruppe,
der
weltweit
führende
Hersteller
von
Lösungen
für
den
Materialfluss,
wird
auf
der
LogiMAT,
die
vom
13.
bis
15.
März
2018
in
Stuttgart
stattfindet,
neue
Produkte
und
Lösungen
vorstellen.
The
Interroll
Group,
the
leading
global
provider
of
material
flow
solutions,
will
present
its
new
products
and
solutions
at
LogiMAT,
March
13–15,
2018,
at
the
Stuttgart
Trade
Fair
Centre
in
Stuttgart,
Germany.
ParaCrawl v7.1
Erwartungsgemäß
wird
Sage
einige
neue
Produkte
vorstellen,
und
CEO
Stephen
Kelly
wird
in
seiner
Keynote-Rede
neue
Tools,
Technologien
und
Partnerschaften
ankündigen.
Sage
is
expected
to
unveil
new
product
launches,
with
CEO
Stephen
Kelly
using
his
keynote
speech
to
announce
new
tools,
technologies
and
partnerships.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
uns,
wenn
Sie
auf
der
AERO
neue
Produkte
vorstellen
oder
einen
Pressetermin
planen.
Please
let
us
know
if
you
are
planning
to
launch
a
new
product
or
hold
a
press
conference
at
the
AERO.
ParaCrawl v7.1
Bereits
zur
VIVANESS
im
Februar
werden
die
Gründerinnen
neue
Produkte
vorstellen
–
bis
Ende
2019
wird
die
Range
sukzessive
ausgebaut.
The
founders
will
be
at
the
VIVANESS
exhibition
in
Germany
in
February
introducing
further
new
products
–
the
range
will
be
successively
expanded
by
the
end
of
2019.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
werden
in
der
44th
Edition
von
Arab
Health
mehr
als
50-Start-ups
im
Gesundheitswesen
und
KMUs
neue
Produkte
vorstellen...
This
year,
the
44th
edition
of
Arab
Health
will
see
more
than
50
healthcare
start-ups
and
SMEs
showcasing
new
products…
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Treffen
zu
Produktinformationen
sowie
technologische
Besprechungen
einberufen,
bei
denen
Sie
systematische
Beschreibungen
der
Produkte,
neue
Produkte
und
Technologien
vorstellen
können.
We
can
have
you
hold
product
information
meetings
and
technology
discussions
in
order
to
provide
systematic
descriptions
of
products,
new
products,
and
technologies.
ParaCrawl v7.1