Translation of "Nahestehende dritte" in English
Grob
gesprochen
lassen
sich
Personen,
die
mit
einem
Patienten
in
Kontakt
kommen
können,
in
zwei
Gruppen
unterteilen,
nämlich
Familienangehörige/
nahestehende
Bekannte
und
dritte
Personen.
People
close
to
patient
can
be
roughly
divided
into
two
groups:
the
family
and
close
friends,
and
third
persons.
EUbookshop v2
Dabei
ist
insbesondere
wichtig,
festzustellen,
ob
die
Urteilsfähigkeit
des
Mitglieds
in
keiner
Weise
eingeschränkt
ist,
sowie
ob
allenfalls
nahestehende
Personen
oder
Dritte
das
Mitglied
aus
irgend-welchen
Gründen
zu
einem
Freitod
drängen.
In
this,
it
is
particularly
important
to
determine
whether
the
member’s
capacity
of
discernment
is
impaired
in
any
way,
and
whether
anyone
close
to
him/her,
or
third
parties,
are
pushing
the
member
towards
suicide
for
any
reason.
ParaCrawl v7.1