Translation of "Nachweisbarer erfolg" in English
Der
Bericht
der
Kommission
untermauert
die
allgemeine
Ansicht,
dass
die
Umsetzung
dieses
ersten
Rechtsinstruments
zur
gegenseitigen
Anerkennung
in
praktischer
Hinsicht
ein
nachweisbarer
Erfolg
gewesen
ist.
The
Commission's
report
substantiates
the
generally
held
view
that
the
implementation
of
this
first
instrument
on
mutual
recognition
has,
in
practical
terms,
been
a
demonstrable
success.
TildeMODEL v2018
Unser
Ziel
ist
es
Ihren
Erfolg
nachweisbar
und
messbar
zu
steigern!
Our
goal
is
to
enhance
your
success
verifiably
and
measurably!
CCAligned v1
Nichts
ist
überzeugender
als
der
nachweisbare
Erfolg.
Nothing
is
more
convincing
than
the
visible
success.
CCAligned v1
Tausende
Lizenzen
sind
erfolgreich
und
mit
nachweisbarem
Erfolg
im
Einsatz.
Thousands
of
licenses
are
successfully
in
use
with
proven
customer
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
nachweisbaren
Erfolg
in
der
Umsetzung.
We
offer
proven
success
in
the
implementation
process.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Denkweise
wurde
über
hunderte
Jahre
mit
nachweisbarem
Erfolg
gefolgt,
aber
das
braucht
viel
Zeit.
This
approach
has
been
followed
for
hundreds
of
years
with
proven
success,
but
it
takes
a
long
time.
QED v2.0a
Wir
haben
Kunden,
Big
Player,
mit
bis
zu
20
Werken,
deren
Erfolg
nachweisbar
auf
der
Grundlage
von
guten
Gebrauchten
basiert.
We
have
customers
-
big
players
-
with
up
to
20
factories
whose
success
is
provably
restes
on
the
basis
of
good
used
machinery.
CCAligned v1