Translation of "Nächste haltestelle" in English

Ist die nächste Haltestelle „Camden Town“?
Is the next stop "Camden Town"?
Tatoeba v2021-03-10
Bereits auf Visper Gemarkung befindet sich die nächste Haltestelle "Eyholz".
The next stop, "Eyholz", is already in the municipal area of Visp.
Wikipedia v1.0
Unser Fahrer, die nächste Haltestelle war ihre Firma.
Our driver's next stop was her company.
OpenSubtitles v2018
Vor dessen Hauptportal liegt die nächste Haltestelle (Hauptfriedhof).
In front of its main portal is the next stop (main cemetery).
WikiMatrix v1
Die nächste Haltestelle ist die Wagrainäcker.
The next stop is the Wagrainäcker.
WikiMatrix v1
Mit dem Bus ist die nächste Haltestelle "Pfarrwirt Mitterland".
With the bus the stop is "Pfarrwirt Mitterland".
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle ist Poblenou (gelbe Linie).
The closest stop is Poblenou (yellow line).
ParaCrawl v7.1
Wo befindet sich die nächste Bahn-Haltestelle?
Where is the next train station?
CCAligned v1
Mit dem Zug - die nächste Haltestelle ist Figueres.
In train - The nearest stop is Figueres.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle der Straßenbahn ist ca. 3 Minuten entfernt.
The nearest tram stop is about 3 minutes away.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle ist bereits "Universität", bitte hier aussteigen.
The next stop is already "Universität".
ParaCrawl v7.1
Die nächste U-Bahn-Haltestelle ist Rocafort (L1) und ist 2 Minuten entfernt.
The nearest Metro Stop is Rocafort (L1) and is 2 minutes away from the apartment.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich nur 150 m entfernt.
The next public transport stop is only 150 metres away.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle liegt nur 50 Metern vom Hotel.
The nearest tram stop is just 50 metres away.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle vom Hotel ist auf der Linie 5 .
The closest stop to the hotel is Suances, on line 5 .
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle ist der Euromast (4).
The next stop is the Euromast panorama tower (4).
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle von öffentlichen Verkehrsmitteln liegt in 100 m Entfernung.
The closest public transport stop can be found 100 m from the property.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Vaporetto-Wasserbus-Haltestelle ist Piazzale Roma.
The closest vaporetto waterbus stop is Piazzale Roma.
ParaCrawl v7.1
In Bussen und Bahnen wird die nächste Haltestelle angesagt.
In buses and trams the next stop is announced.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Vaporetto-Haltestelle ist Sant' Angelo.
The nearest Vaporetto water bus stop is Sant' Angelo.
ParaCrawl v7.1
Die Seufzerbrücke und die nächste Haltestelle des Vaporetto-Wasserbusses erreichen Sie nach 5 Gehminuten.
The Bridge of Sighs and the nearest vaporetto waterbus stop are 5 minutes' walk away.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle wird Harruck sein.
Harruck has been passed and Heinreichs is the next stop.
ParaCrawl v7.1
Wo ist die nächste U-Bahn Haltestelle?
Which is the nearest metro station?
CCAligned v1
Die nächste Haltestelle ist Berlin Ostkreuz.
The next train station is Berlin Ostkreuz.
CCAligned v1
Die nächste Haltestelle oder Verbindung ist stets schnell gefunden.
The nearest stop or connection is always quickly displayed.
CCAligned v1
Die nächste Haltestelle liegt in der Gemeinde Pöttelsdorf.
The nearest stop is in Pöttelsdorf.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Haltestelle ist San Giovanni, nur zwei Minuten von Snow White.
The nearest stop is San Giovanni, only two minutes from Snow White.
CCAligned v1

Related phrases

nächste Zukunft nächste montag Haltestelle nächste Angehörige
nächste verwandte nächste Schritte nächste haltestelle an der haltestelle
haltestelle an nächste