Translation of "Moeglich" in English
Die
Gestaltung
ist
so,
dass
das
Selbststudium
soweit
wie
moeglich
erleichtert
wird.
The
design
is
such
as
to
facilitate
self-instruction
to
the
maximum
possible
extent.
TildeMODEL v2018
Ohne
seine
Designs,
wuerde
nichts
davon
moeglich
gewesen.
Without
his
designs,
none
of
it
would
have
been
possible.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
moeglich,
dass
die
jungen
Spunde...
Is
it
possible
the
two
youths...
OpenSubtitles v2018
Ein-
oder
mehrfarbige
Kennzeichnung
von
Presslingen
und
Tabletten
ist
nach
mehreren
Verfahren
moeglich.
Monochrome
or
polychrome
marking
of
molded
items
and
tablets
is
possible
by
more
than
one
process.
EuroPat v2
Es
ist
auch
moeglich
die
Spule
62
durch
einen
separaten
Verstaerker
anzuspeisen.
It
is
also
possible
to
supply
coil
62
by
a
separate
amplifier.
EuroPat v2
Es
ist
aber
auch
moeglich
[Fig.
However,
it
is
also
possible
(FIG.
EuroPat v2
Dies
ist
beispielsweise
fuer
kapazitive
Tachometer
moeglich.
This
is
possible,
for
example,
for
capacitive-type
tachometers.
EuroPat v2
In
der
Nebensaison
sind
Ankunft
und
Abfahrt
an
jedem
Wochentag
moeglich.
In
low
season
arrival
and
departure
are
possible
every
day.
CCAligned v1
Wir
werden
Sie
so
bald
wie
moeglich
zurueck
mailen.
We
will
contact
you
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Ist
es
moeglich
ueberland
von
Lima
nach
Cusco
zu
reisen?
Is
it
possible
to
travel
overland
from
Lima
to
Cusco?
CCAligned v1
Ich
antworte
auf
Ihre
Nachricht
so
bald
wie
moeglich.
I
will
answer
to
your
mail
as
soon
as
possible.
CCAligned v1