Translation of "Moderater" in English
Der
innerafghanische
Aussöhnungsprozess
unter
Einbeziehung
moderater
Taliban
muss
mit
starkem
Willen
vorangetrieben
werden.
We
must
show
determination
and
push
forward
with
the
internal
reconciliation
process
in
Afghanistan
and
include
moderate
members
of
the
Taliban.
Europarl v8
Ich
hatte
bisher
den
Eindruck,
dass
Sie
ein
sehr
moderater
Kommissar
sind.
Until
then,
I
had
the
impression
that
you
were
a
very
moderate
Commissioner.
Europarl v8
Als
moderater
Liberaler
war
er
ein
Anhänger
des
neuen
Parteichefs
Billy
Snedden.
As
a
party
moderate,
he
was
a
supporter
of
the
new
leader,
Billy
Snedden.
Wikipedia v1.0
Wie
auch
bei
anderen
lipidsenkenden
Stoffen
wurde
ein
moderater
Anstieg
der
Transaminasespiegel
beobachtet.
As
with
other
lipid-lowering
agents,
moderate
increases
in
liver
transaminase
levels
have
been
observed.
EMEA v3
Dieses
Arzneimittel
kann
bei
Patienten
mit
leichter
oder
moderater
Leberfunktionsstörung
angewendet
werden.
This
medicinal
product
can
be
used
in
patients
with
mild
or
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Qtern
kann
bei
Patienten
mit
leichter
oder
moderater
Leberfunktionsstörung
angewendet
werden.
Qtern
can
be
used
in
patients
with
mild
or
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Beispiele
kontraindizierter
starker
oder
moderater
Enzyminduktoren
sind
im
Folgenden
aufgeführt.
Examples
of
contraindicated
strong
or
moderate
enzyme
inducers
are
provided
below.
ELRC_2682 v1
Bei
Patienten
mit
leichter
oder
moderater
Nierenfunktionsstörung
ist
keine
spezifische
Dosisanpassung
notwendig.
Renal
impairment
No
specific
dose
adjustment
is
needed
in
patients
with
mild
or
moderate
renal
impairment.
ELRC_2682 v1
Bei
Patientinnen
mit
geringfügiger
oder
moderater
Einschränkung
der
Nierenfunktion
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
No
dose
adjustment
is
necessary
for
patients
with
mild
to
moderate
renal
impairment.
ELRC_2682 v1
Bei
Patientinnen
mit
geringfügiger
oder
moderater
Einschränkung
der
Leberfunktion
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
No
dose
adjustment
is
needed
in
patients
with
mild
to
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Memantin
Mylan
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
moderater
bis
schwerer
Alzheimer-Demenz
angewendet.
Memantine
Mylan
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
Alzheimer's
disease.
ELRC_2682 v1
Die
Plasmaproteinbindung
von
Ertugliflozin
war
bei
Patienten
mit
moderater
Einschränkung
der
Leberfunktion
unverändert.
The
plasma
protein
binding
of
ertugliflozin
was
unaffected
in
patients
with
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Fidaxomicin
ist
möglicherweise
ein
leichter
bis
moderater
Inhibitor
von
intestinalem
P-gp.
Fidaxomicin
may
be
a
mild
to
moderate
inhibitor
of
intestinal
P-gp.
ELRC_2682 v1
Bei
Patienten
mit
leichter
oder
moderater
Flüssigkeitsretention
ist
die
Clearance
von
Docetaxel
unverändert.
69
modified
in
patients
with
mild
to
moderate
fluid
retention
and
there
are
no
data
available
in
patients
with
severe
fluid
retention.
EMEA v3
Ebixa
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
moderater
bis
schwerer
Alzheimer-Demenz
angewendet.
Ebixa
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
Alzheimer’
s
disease.
EMEA v3
Bei
gleichzeitiger
Einnahme
mit
Kaletra
ist
ein
moderater
Anstieg
der
Clarithromycin-AUC
zu
erwarten.
Clarithromycin:
moderate
increases
in
clarithromycin
AUC
are
expected
when
co-administered
with
Kaletra.
EMEA v3
Ciprofloxacin
ist
als
moderater
Inhibitor
des
CYP450
1A2
Isoenzyms
bekannt.
Ciprofloxacin
is
known
to
be
a
moderate
inhibitor
of
the
CYP
450
1A2
iso-enzymes.
EMEA v3
Bei
Patienten
mit
leichter
oder
moderater
Leberfunktionsstörung
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
No
dosage
adjustment
is
necessary
for
patients
with
mild
or
moderate
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Memantine
Merz
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
moderater
bis
schwerer
Alzheimer-Demenz
angewendet.
Memantine
Merz
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
Alzheimer's
disease.
ELRC_2682 v1
Der
primäre
Endpunkt
war
die
jährliche
Rate
moderater
und
schwerer
Exazerbationen.
The
primary
endpoint
was
the
annual
rate
of
moderate
and
severe
exacerbations.
ELRC_2682 v1
Memantin
ratiopharm
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
moderater
bis
schwerer
AlzheimerDemenz
angewendet.
Memantine
ratiopharm
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
Alzheimer's
disease.
ELRC_2682 v1
Zu
Patienten
mit
moderater
oder
schwerer
Leberfunktionsstörung
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
are
available
in
patients
with
either
moderate
or
severe
hepatic
impairment.
ELRC_2682 v1
Letermovir
ist
ein
moderater
Induktor
von
Enzymen
und
Transportern.
Letermovir
is
a
moderate
inducer
of
enzymes
and
transporters.
ELRC_2682 v1
Marixino
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
moderater
bis
schwerer
Alzheimer-Demenz
angewendet.
Marixino
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
Alzheimer's
disease.
ELRC_2682 v1
Bei
Patienten
mit
leichter,
moderater
oder
schwerer
Nierenfunktionsstörung
ist
keine
Dosisanpassung
erforderlich.
No
dose
adjustment
is
required
in
patients
with
mild,
moderate
or
severe
renal
impairment.
ELRC_2682 v1