Translation of "Mittlere und neuere geschichte" in English
Von
1982
bis
zu
seiner
Emeritierung
im
Februar
2010
war
Hildebrand
schließlich
ordentlicher
Professor
für
Mittlere
und
Neuere
Geschichte
an
der
Universität
Bonn.
Since
1982,
Hildebrand
has
worked
at
the
University
of
Bonn
as
a
professor
in
medieval
and
modern
history,
with
a
special
interest
in
the
19th
and
20th
centuries.
Wikipedia v1.0
Boockmann
lehrte
als
Professor
für
Mittlere
und
Neuere
Geschichte
an
der
Universität
Kiel
(1975–1982),
ab
1982
als
Nachfolger
von
Reinhard
Wenskus
bis
zu
seinem
Tod
an
der
Universität
Göttingen
und
zwischen
1992
und
1995
an
der
Humboldt-Universität
Berlin.
Boockmann
was
professor
for
medieval
and
modern
history
in
Kiel
from
1975
to
1982,
then
in
Göttingen,
between
1992
and
1995
at
the
Humboldt-University
of
Berlin,
and
thereafter
until
his
death
in
Göttingen
again.
Wikipedia v1.0
Nach
Ableistung
des
Militärdienstes
1967-1969
ging
er
1971
nach
Deutschland,
wo
er
Philosophie,
Mittlere
und
Neuere
Geschichte
sowie
Politische
Wissenschaft
in
Frankfurt
am
Main
und
Heidelberg
studierte.
Kondylis
studied
classical
philology
and
philosophy
at
the
University
of
Athens
(at
which
time
he
was
drawn
to
Marxism),
as
well
as
philosophy,
medieval
and
modern
history
and
political
science
at
the
Universities
of
Frankfurt
and
Heidelberg.
Wikipedia v1.0
Er
habilitierte
sich
1958
mit
einer
Arbeit
über
den
Philosophen
Wilhelm
Dilthey
und
lehrte
von
1965
bis
1985
an
der
Friedrich-Alexander-Universität
in
Erlangen
Mittlere
und
Neuere
Geschichte.
In
1965,
he
was
appointed
as
Professor
of
Medieval
and
Modern
History
at
the
University
of
Erlangen-Nuremberg,
where
he
taught
until
his
retirement
in
1985.
Wikipedia v1.0
Hendrik
Mäkeler
studierte
von
1999
bis
2004
Mittlere
und
Neuere
Geschichte,
Ur-
und
Frühgeschichte
sowie
Nordische
Philologie
an
der
Christian-Albrechts-Universität
zu
Kiel.
Hendrik
Mäkeler
studied
from
1999
to
2004
Pre-
and
Protohistory
and
Medieval
and
Modern
History
as
well
as
Nordic
Philology
at
the
Christian
Albrechts
University
in
Kiel.
WikiMatrix v1
Eine
solche
besondere
Würdigung
erhielten
je
eine
bzw.
ein
Wissenschaftler/in
pro
Fakultät:
Raphaela
Averkorn
(Professorin
für
Mittlere
und
Neuere
Geschichte),
Johannes
Schädler
(Professor
für
Sozialpädagogik
und
Sozialarbeit),
Erwin
Pesch
(Professor
für
betriebliche
Anwendungs-
und
Entscheidungsunterstützungssysteme)
und
Professor
Hubert
Roth
(Lehrstuhl
für
Regelungs-
und
Steuerungstechnik).
One
scientist
per
school
received
such
a
special
award:
Raphaela
Averkorn
(Professor
of
Medieval
and
Modern
History),
Johannes
Schädler
(Professor
of
Social
Education
and
Social
Work),
Erwin
Pesch
(Professor
of
Management
Information
Science)
and
Professor
Hubert
Roth
(Chair
of
Measurement,
Control
and
Regulation
Technology).
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
Mittlere
und
Neuere
Geschichte,
Kunstgeschichte
und
Philosophie
an
der
Universität
Paris-Sorbonne
(Maîtrise,
2003)
und
der
Rheinischen
Friedrich-Wilhelms-Universität
Bonn
(Magister
Artium,
2004).
Philip
read
Medieval
and
Modern
History,
History
of
Arts
and
Philosophy
at
the
University
of
Paris-Sorbonne
(Maîtrise,
2003)
and
the
University
of
Bonn
(Magister
Artium,
2004).
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
ersten
Professur
in
Erlangen-Nürnberg
ist
Lenger
seit
1999
Professor
für
Mittlere
und
Neuere
Geschichte
an
der
Universität
Gießen.
Following
a
first
professorial
post
in
Erlangen-Nuremberg,
since
1999
he
has
been
professor
of
Medieval
and
Modern
History
at
the
University
of
Giessen.
ParaCrawl v7.1
Sie
studierte
Germanistik,
Anglistik
sowie
mittlere
und
neuere
Geschichte
in
Greifswald
und
ging
anschließend
an
das
Deutsche
Literaturinstitut
Leipzig.
She
studied
German
an
British
Literature
as
well
as
History
at
the
University
of
Greifswald.
Afterwards
she
went
on
to
study
at
the
Deutsches
Literaturinstitut
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Sie
studierte
Kunstgeschichte,
mittlere
und
neuere
Geschichte,
romanistische
Literatur-
und
Sprachwissenschaften
in
Köln,
Hamburg
und
Bonn.
She
studied
Art
History,
Medieval
and
Modern
History,
Romance
Literature
and
Linguistics
in
Cologne,
Hamburg
and
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Matthias
Ohm
(*1970)
studierte
in
Erlangen
und
Göttingen
Mittlere
und
Neuere
Geschichte,
Kunstgeschichte
und
Politikwissenschaft.
Matthias
Ohm
(*1970)
studied
Medieval
and
Early
Modern
History,
History
of
Art,
and
Political
Science
at
Erlangen
and
Göttingen.
ParaCrawl v7.1
Michael
Hüther,
geboren
1962
in
Düsseldorf,
studierte
von
1982
bis
1987
Wirtschaftswissenschaften
sowie
mittlere
und
neuere
Geschichte
an
der
Justus-Liebig-Universität
in
Gießen.
Born
in
DÃ1?4sseldorf
in
1962,
Michael
HÃ1?4ther
studied
business
sciences
and
mediaeval
and
modern
history
at
the
University
of
Giessen
from
1982
to
1987.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Forschungsschwerpunkt
ist
es
sinnvoll,
das
Studium
der
Geschichte
Südasiens
durch
Veranstaltungen
aus
Fächern
wie
Mittlere
und
Neuere
Geschichte,
Indologie,
Politologie
Südasiens,
Islamwissenschaft,
Geographie
oder
Ethnologie
zu
ergänzen
oder
eines
dieser
Fächer
als
zweites
Studienfach
zu
wählen.
Depending
on
research
interests,
it
makes
sense
to
supplement
the
study
of
South
Asian
History
with
classes
on
such
subjects
as
Medieval
and
Early
Modern
History,
Indology,
Political
Science
(with
reference
to
South
Asia),
Islamic
Studies,
Geography
or
Anthropology
and
to
choose
one
of
these
as
a
second
subject.
ParaCrawl v7.1
Sie
lässt
sich
einteilen
in
drei
Fächergruppierungen
mit
einem
jeweils
gemeinsamen
kulturgeographischen
und
historischen
Rahmen:
Die
kulturgeschichtlich
ausgerichtete
und
auf
Europa
konzentrierte
philosophisch-historische
Gruppe
umfasst
die
Fächer
Philosophie,
Mittlere
und
Neuere
Geschichte,
Osteuropäische
Geschichte,
Europäische
Kunstgeschichte
und
Musikwissenschaft.
The
Philosophy
and
History
group
concentrates
on
the
cultural
history
of
Europe,
comprising
the
subjects
philosophy,
mediaeval
and
modern
history,
Eastern
European
history,
the
history
of
European
art,
and
musicology.
ParaCrawl v7.1
Katharina
Stengel
hat
an
der
Goethe-Universität
Frankfurt
am
Main
Mittlere
und
Neue
Geschichte,
Soziologie
und
Politische
Wissenschaften
studiert.
Research
associate
Katharina
Stengel
studied
medieval
and
modern
history,
sociology
and
political
science
at
Goethe
University
Frankfurt
am
Main.
ParaCrawl v7.1
Althistoriker
und
Numismatiker
Sven
Günther
(*1978)
studierte
Alte
Geschichte,
Mittlere
und
Neue
Geschichte
und
Öffentliches
Recht
an
der
Johannes
Gutenberg-Universität
in
Mainz.
Sven
Günther
(*1978)
studied
Ancient,
Medieval,
and
Modern
History
as
well
as
Public
Law
at
the
Johannes
Gutenberg
University
in
Mainz.
ParaCrawl v7.1
Veronica
Biermann,
1962
in
Rom
geboren,
studierte
1984
bis
1990
in
Mainz,
München
und
Berlin
Kunstgeschichte,
Klassische
Archäologie,
Theaterwissenschaft,
Mittlere
und
Neue
Geschichte.
Veronica
Biermann,
born
1962
in
Rome,
studied
art
history,
classical
archaeology,
theatre
studies,
medieval
and
contemporary
history
in
Mainz,
Munich
and
Berlin
from
1984
to
1990.
ParaCrawl v7.1
Der
Studiengang
Bachelor
"Geographie"
(100%-Bachelor)
bietet
die
Möglichkeit,
Module
aus
anderen
Fachbereichen
zu
absolvieren.
Vorgesehen
dafür
sind
die
Fächer
Chemie,
Ethnologie,
Geowissenschaften,
Informatik,
Mathematik,
Mittlere
und
Neue
Geschichte,
Öffentliches
Recht,
Physik,
Politische
Ökonomik,
Politische
Wissenschaft,
Soziologie
sowie
Ur-
und
Frühgeschichte.
Students
taking
the
one-subject-only
(100%)
Geography
course
can
choose
modules
from
other
subjects:
anthropology,
chemistry,
computer
science,
earth
sciences,
mathematics,
medieval
and
modern
history,
physics,
political
economy,
political
science,
prehistory
&
protohistory,
public
law
and
sociology.
ParaCrawl v7.1