Translation of "Mitglied des teams" in English
Der
Berichterstatter
ist
ein
Mitglied
des
T2S-Teams
in
der
EZB
.
The
rapporteur
shall
be
a
member
of
the
T2S
Team
at
the
ECB
.
ECB v1
Dort
wurde
er
Mitglied
des
Teams
von
Hapoel
Tel
Aviv.
He
was
the
youngest
of
the
victims
at
the
age
of
eighteen.
Wikipedia v1.0
Schoenberg
lernte
das
Blackjackspielen
von
einem
Mitglied
des
MIT
Blackjack
Teams.
Schoenberg
received
professional
blackjack
training
from
a
member
of
the
MIT
Blackjack
Team.
Wikipedia v1.0
Er
war
2005
und
2007
Mitglied
des
Internationalen
Teams
beim
Presidents
Cup.
In
2005
he
was
a
member
of
the
losing
International
Team
at
the
Presidents
Cup.
Wikipedia v1.0
Ab
2012
widmet
er
sich
dem
Para-Cycling
und
wird
Mitglied
des
luxemburgischen
Handbike-Teams.
He
became
interested
in
paracycling
in
2012,
and
joined
the
Luxembourg
handbike
team.
ELRA-W0201 v1
Ich
war
Mitglied
des
Teams,
dass
ihn
2006
als
erstes
bestiegen
hat.
And
I
was
a
member
of
a
climbing
team
that
made
the
first
climb
of
it,
in
2006.
TED2013 v1.1
Der
Berichterstatter
ist
ein
Mitglied
des
T2S-Teams
in
der
EZB.
The
rapporteur
shall
be
a
member
of
the
T2S
Team
at
the
ECB.
DGT v2019
Du
bist
ein
sehr,
sehr
wichtiges
Mitglied
des
Teams.
You're
a
very,
very
important
part
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
trotzdem
noch
ein
wertvolles
Mitglied
des
Teams.
You'll
still
be
a
valuable
member
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Ein
weiteres
Mitglied
des
Teams
treffen.
Meeting
another
member
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Leena
war
ein
wertvolles
Mitglied
des
Teams
und
eine
Freundin.
Leena
was
a
valued
member
of
the
team
and
a
friend.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
Sie
sind
ein
geschätztes
Mitglied
des
Teams.
I'm
sure
you're
a
valued
member
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Genaugenommen,
bin
ich
nicht
mehr
Mitglied
des
Spionage-Teams,
also...
Technically,
I'm
not
part
of
the
spy
team
anymore,
so...
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mich
immer
wie
ein
Mitglied
des
Teams
behandelt.
You
made
me
feel
like
one
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
wertvolles
mitglied
des
Teams.
You
are
a
valuable
member
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Ein
Mitglied
des
Teams
kam
um
und
das
andere
ließ
mich
hängen.
What
happens
when
one
team
member
is
killed
and
the
other
won't
vouch
for
you?
OpenSubtitles v2018
Bei
den
Marines
wurde
Rhodes
Mitglied
des
Judo-Teams.
In
the
Marines,
Rhodes
was
a
member
of
his
camp's
judo
team
for
two
years.
WikiMatrix v1
Ein
Mitglied
des
Teams
des
EU-Sonderbeauftragten
ist
im
EUBAM-Hauptquartier
in
Odessa
stationiert.
A
member
of
the
EUSR
team
is
based
in
the
EUBAM
Headquarters
in
Odessa.
EUbookshop v2
Er
ist
Mitglied
des
Teams
Alpha
Flight.
He
is
a
former
member
of
the
superhero
team
Alpha
Flight.
WikiMatrix v1
In
dieser
Zeit
war
er
Mitglied
des
investigativen
Teams
„Insight“.
During
this
time
he
was
a
member
of
the
'Insight'
investigative
team.
WikiMatrix v1
Er
war
das
neuste
Mitglied
des
Teams.
He
was
the
newest
member
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Das
einzige
Mitglied
des
Teams,
das
noch
am
Leben
ist.
The
only
member
of
the
team
still
alive.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nicht
wahrgenommen
das
du
ein
Mitglied
des
J-Teams
bist.
I
didn't
recognize
you
as
a
member
of
the
b-Team.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
einen
Platz
für
ein
Mitglied
des
medizinischen
Teams.
I'd
like
to
reserve
one
of
those
seats
for
a
member
of
my
medical
team.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auch
ein
Mitglied
des
Teams,
das
die
kollaborative
EyeWriter
entwickelt.
I'm
also
a
member
of
the
collaborative
team
that
developed
the
EyeWriter.
QED v2.0a