Translation of "Mit standorten in" in English

Die Oettinger Brauerei GmbH ist eine Brauereigruppe mit vier Standorten in Deutschland.
Oettinger Brauerei is a brewery group in Germany.
Wikipedia v1.0

Das Sächsische Industriemuseum ist ein dezentrales Museum mit vier Standorten in Sachsen.
The Saxon Museum of Industry is a museum with four locations in Saxony.
Wikipedia v1.0

Die Swissgrid AG mit Standorten in Aarau und Prilly ist die Schweizer Übertragungsnetzbetreiberin.
Swissgrid, based in Aarau and Prilly, is the Swiss transmission grid operator.
WikiMatrix v1

Dazu kommen lokale Serviceingenieure mit Standorten in Mumbai, Neu-Delhi und Bangalore.
Additional support will come from local service engineers in Mumbai, New Delhi and Bangalore.
ParaCrawl v7.1

Die Blumenbecker Gruppe ist ein internationaler Industrie­dienstleister mit zahlreichen Standorten in zehn Ländern.
The Blumenbecker Group is an international industrial services provider with numerous locations in over 10 countries.
CCAligned v1

Mit Standorten in über 60 Ländern ist Voith eines der großen Familienunternehmen Europas.
It has locations in more than 60 countries and is one of the largest family-owned companies in Europe.
ParaCrawl v7.1

Unsere Dienstleister sind unter anderem mit Standorten in Australien und Kanada vertreten.
Our service providers include locations in Australia and Canada.
ParaCrawl v7.1

Damit entsteht die erste globale Kanzlei mit Standorten in Zentralamerika.
Dentons to be first global law firm with offices in Central America
ParaCrawl v7.1

Rock-Archiv ist eine internationale Galerie mit Standorten in London, Dublin ein Amsterdam.
Rock Archive is an international gallery, with locations in London, Dublin an Amsterdam.
ParaCrawl v7.1

Mit Hamburg ist Galaxus nun bereits mit drei Standorten in Deutschland vertreten.
With offices in Hamburg, Galaxus is now represented in three locations in Germany.
ParaCrawl v7.1

Derzeit ist Innova Vision mit Standorten in 35 Ländern der Welt vertreten.
At present Innova Vision has branches in 35 countries worldwide.
ParaCrawl v7.1

Mit 14 Standorten in Schweden ist V-TABSkandinaviens größte Druckereigruppe.
With 14 sites in Sweden, V-TAB is Scandinavia's biggest printing group.
ParaCrawl v7.1

Heute ist das Unternehmen mit Standorten in allen Ländern mit bedeutender Automobilproduktion vertreten.
Today, the company is represented through its locations in countries with important automotive markets.
ParaCrawl v7.1

Die MECOTEC GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen mit Standorten in Bitterfeld-Wolfen und Pforzheim.
MECOTEC GmbH is a medium-sized company with locations in Bitterfeld-Wolfen and Pforzheim.
ParaCrawl v7.1

Mit seinen Standorten in den wichtigsten Wirtschaftszonen ist cargo-partner immer vor Ort.
With its locations in the most important economic zones, cargo-partner is always spot on.
ParaCrawl v7.1

Getaktete Verkehre verbinden den Standort in Tirol mit 362 Standorten in Europa.
Synchronized transport operations link the facility in Tyrol to 362 sites in Europe.
ParaCrawl v7.1

Die Blumenbecker Gruppe ist ein internationaler Industrie­dienstleister mit Standorten in zahlreichen Ländern.
The Blumenbecker Group is an international industrial services provider with several locations in numerous countries.
CCAligned v1

Die Blumenbecker Gruppe ist ein internationaler Industriedienstleister mit Standorten in zahlreichen Ländern.
The Blumenbecker Group is an international industrial services provider with several locations in numerous countries.
CCAligned v1

Mit unseren sechs Standorten in der Westschweiz sind wir jederzeit in Ihrer Nähe.
With 6 sites in Romandy, we are there for you at any time.
CCAligned v1

Mit Standorten in 5 Sprachen versenden wir in über 200 Länder & Regionen.
With sites in 5 languages, we ship to over 200 countries & regions.
CCAligned v1

Mit unseren acht Standorten in Europa können wir unsere Kunden optimal bedienen.
With our seven locations in Europe we serve our customers' needs.
CCAligned v1

Mit Standorten in 9 Sprachen versenden wir in über 200 Länder und Regionen.
With sites in 9 languages, we ship to over 200 countries & regions.
CCAligned v1

Die ACME AG ist ein internationales Unternehmen mit zahlreichen Standorten in unterschiedlichen EU-Mitgliedsstaaten.
ACME AG is a (fictitious) international company with numerous locations in different EU member states.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein multinationales Unternehmen mit Standorten in vielen europäischen Ländern.
We are a multinational company with locations in many European countries.
ParaCrawl v7.1

Die Firma ist eine Etikettendruckerei mit neun Standorten in Europa und Nordamerika.
The company is a label print shop with nine sites in Europe and North America.
ParaCrawl v7.1

Seif Pharmacy ist eine beliebte Apotheke mit Standorten in der ganzen Stadt.
Seif Pharmacy is a popular drugstore with locations throughout the city.
ParaCrawl v7.1

Bitte leiten Sie Anfragen von Lesen mit Standorten in Nordamerika weiter an:
If your readers are located in North America, please send reader inquiries to:
ParaCrawl v7.1