Translation of "Mit sich selbst im reinen sein" in English

Sie scheint mit sich selbst völlig im Reinen zu sein.
She seems totally at peace with herself.
Tatoeba v2021-03-10

Und auch die, die fehlen... Man muss wirklich mit sich selbst im Reinen sein.
And even those who make mistakes … We need to be truly all right with ourselves.
ParaCrawl v7.1

Man kann nur dann ein gutes Leben haben, wenn es einem gelingt, mit sich selbst im Reinen zu sein.
The secret to life is to become comfortable with yourself.
OpenSubtitles v2018