Translation of "Mit jeweils drei" in English

Sie umfasste insgesamt zehn Rennwochenenden mit jeweils drei Rennen.
It consisted of ten rounds, with three races at each round.
Wikipedia v1.0

Er besteht aus zwei Röhren mit jeweils drei Fahrstreifen.
The tunnel is separated in two tubes, each carrying three lanes of traffic.
Wikipedia v1.0

Es bestehen acht Fachbereiche mit jeweils drei bis neun Studiengängen.
Currently there are eight departments with up to nine study courses.
Wikipedia v1.0

Insgesamt wurden zehn Experimente mit jeweils ein bis drei Menschen durchgeführt.
BIOS-3 facilities were used to conduct 10 manned closure experiments with a one to three man crew.
Wikipedia v1.0

Liefert mir drei Cocktails mit jeweils drei Zutaten darin.
Give me three cocktails with at least three ingredients each.
OpenSubtitles v2018

Diese Bunker wurden jeweils mit drei 13,2-mm-Maschinengewehren bewaffnet.
The lock bunkers were armed with three 13.2 mm machine guns.
Wikipedia v1.0

Alle drei Polymermischungen wurden mit jeweils drei verschiedenen, nachfolgend angegebenen Stabilisierungen versetzt:
All three polymer mixtures were admixed each time with three different stabilizers indicated below:
EuroPat v2

Es sind zwei Kreise mit jeweils drei Staubblättern vorhanden.
Two chambers for each of the three pump plungers.
WikiMatrix v1

Die Aufnahmetaschen sind randseitig mit jeweils drei Gewindebohrungen zur Befestigung der Lagerschilde versehen.
The receiving pockets are each provided with three threaded bores on their periphery for securing the bearing plates.
EuroPat v2

Zehn Petitionen gliedern sich in sechs Kategorien mit jeweils einer bis drei Petitionen.
Ten petitions are distributed in six categories with from one to three petitions each.
EUbookshop v2

Ihr solltet eure Panzerkompanie in Zügen mit jeweils drei Panzern einteilen.
You should divide your tank company into platoons of three tanks.
QED v2.0a

An der Ein- und Ausfahrt wurden zwei Tore mit jeweils drei ARH-Kameras montiert.
Two gates were built, at the entrance and exit, with three ARH cameras each.
ParaCrawl v7.1

Die Ausschüsse sind mit jeweils drei Mitgliedern besetzt.
Each of the committees is made up of three members.
ParaCrawl v7.1

Der Slot hat 5 Walzen mit jeweils drei Symbolen und 10 Gewinnlinien.
The matrix features 5 reels of three symbols each, and just 10 paylines in total.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über drei Sektionen mit jeweils drei Eingängen und Ausgängen.
It contains three sections with three inputs and outputs each.
ParaCrawl v7.1

Diese Subsysteme sind mit jeweils drei Präzisions- Wägezellen ausgerüstet.
These subsystems comprise three precision load cells each.
ParaCrawl v7.1

In beiden Senaten gibt es mehrere Kammern mit jeweils drei Mitgliedern.
Both Senates maintain several Chambers, each of them with three members.
ParaCrawl v7.1

Darum wird jede der drei Schleusenkammern mit jeweils drei Wassersparbecken ausgestattet.
That is why each of the three chambers will be connected to three water-saving basins.
ParaCrawl v7.1

Das Programm besteht aus zwei Modulen mit jeweils drei Unterrichtstagen.
This Program consists of two in-class modules, each being three days long.
ParaCrawl v7.1

Sechs Spuren mit jeweils drei Ausgängen stehen bereit.
Six channels with three outputs each are available.
ParaCrawl v7.1

Mit jeweils drei Sensoren kann sogar die Lage im Raum bestimmt werden.
The position in space can even be determined with three sensors.
EuroPat v2

Die Stollenelemente 14 sind jeweils mit drei Stollen 1 versehen.
The cleat elements 14 are supplied with three cleats 1 respectively.
EuroPat v2

Die Amplifikation erfolgte in mehreren Zyklen mit jeweils drei Reaktionsschritten.
The amplification occurred in several cycles with three reaction steps each.
EuroPat v2

Alternativ könnten auch zwei Elektrodenanordnungen mit jeweils drei Elektroden vorgesehen werden.
Alternatively, two electrode arrays with three electrodes in each case could also be provided.
EuroPat v2

Es werden zwei Ausführungsbeispiele mit jeweils drei Klappensegmenten vorgestellt.
Two exemplary embodiments are presented, each comprising three flap segments.
EuroPat v2

Die identischen Zellen 20 sind jeweils mit drei Sekundärwicklungen des Transfomators 16 verbunden.
Each identical cell 20 is connected to three secondary windings of transformer 16 .
EuroPat v2

Der Profilkopf weist zwei Stege mit jeweils drei Stegabschnitten auf.
The profile head has two webs each with three web sections.
EuroPat v2

Im Obergeschoß befinden sich vier Schlafzimmer mit jeweils drei Betten.
First floor consists of four sleeping rooms, each with three beds.
CCAligned v1