Translation of "Mit dritten" in English
Diese
Entscheidung
findet
im
Zusammenhang
mit
dem
dritten
österreichischen
Aktionsprogramm
2004—2007
Anwendung.
This
Decision
shall
apply
in
the
context
of
the
Third
Austrian
Action
programme
2004-2007.
DGT v2019
Bei
Abkommen
mit
Ländern
der
dritten
Welt
ist
eine
ausgewogene
Herangehensweise
notwendig.
I
think
in
relation
to
agreements
with
third
world
countries
one
needs
to
strike
a
balance.
Europarl v8
Mit
der
dritten
Anerkennungsrichtlinie
leisten
wir
einen
Beitrag
zur
gerechten
Verteilung
der
Arbeit.
In
the
third
directive
on
the
recognition
of
qualifications,
we
are
contributing
to
the
fair
distribution
of
work.
Europarl v8
Wir
alle,
ich
eingeschlossen,
sind
für
Solidarität
mit
der
Dritten
Welt.
We
all
welcome
solidarity
with
the
Third
World,
myself
included.
Europarl v8
Wir
dürfen
den
ersten
Pfeiler
nicht
mit
dem
dritten
verwechseln.
Let
us
not
get
the
first
and
third
pillars
mixed
up.
Europarl v8
Lassen
Sie
uns
den
Pharmalobbies
zumindest
unsere
Solidarität
mit
der
dritten
Welt
entgegensetzen.
Let
us
at
least
set
our
solidarity
with
the
developing
world
against
the
pharmaceutical
lobbies.
Europarl v8
Mit
dem
dritten
Eisenbahnpaket
kommen
wir
ein
Stückchen
weiter.
The
third
railway
package
brings
us
a
little
further
forward.
Europarl v8
Die
Zusammenarbeit
mit
Dritten
wäre
ebenfalls
eine
Möglichkeit.
Working
together
with
third
parties
may
also
be
an
option.
Europarl v8
Also
lass
ich
Sie
nun
mit
dieser
dritten
Frage
alleine.
So
I
leave
you
with
this
third
question.
TED2013 v1.1
Mit
jeder
dritten
Zeile
wird
ein
Clustertyp
wiederholt.
Each
pattern
starts
with
a
bar
and
ends
with
a
space.
Wikipedia v1.0
Bereits
bei
seinem
dritten
DTM-Rennen
erzielte
er
mit
einem
dritten
Platz
eine
Podest-Platzierung.
In
his
third
race
he
scored
his
first
points
and
podium
with
third
place.
Wikipedia v1.0
Mit
einem
dritten
Platz
in
Saint
Petersburg
startete
Castroneves
in
die
Saison.
They
were
voted
off
in
the
third
week
of
the
competition
during
a
double
elimination.
Wikipedia v1.0
Seine
Zwillingsschwester,
Prinzessin
Nuala,
kann
mit
dem
dritten
Kronenteil
entkommen.
His
twin
sister,
Princess
Nuala,
escapes
with
the
final
piece.
Wikipedia v1.0
Mit
einem
dritten
Platz
im
zweiten
Rennen
startete
er
gut
in
die
Saison.
He
added
another
win
at
Oschersleben
en
route
to
third
in
the
championship.
Wikipedia v1.0
Aktuell
lebt
Quinn
mit
seiner
dritten
Ehefrau
Rennie
in
Houston,
Texas.
Quinn
currently
lives
in
Houston,
Texas
with
his
third
wife,
Rennie.
Wikipedia v1.0
Mit
der
Dritten
Teilung
Polens
wurde
der
Ort
1795
Teil
Preußens.
The
abbey
was
constructed
in
the
place
which
is
now
called
Podklasztorze.
Wikipedia v1.0
Die
Serie
wurde
mit
Ende
der
dritten
Staffel
2011
eingestellt.
The
show's
third
and
final
season
premiered
on
March
28,
2011.
Wikipedia v1.0
Ortega
würde
lediglich
mit
einem
dritten
Platz
abschneiden.
Ortega
would
manage
only
a
third-place
finish.
News-Commentary v14