Translation of "Mit allradantrieb" in English

Der StepWGN ist entweder mit Front- oder Allradantrieb verfügbar.
The Stepwgn is available with either front- or four-wheel-drive across the range.
Wikipedia v1.0

Dadurch war er optional auch mit Allradantrieb erhältlich.
The vehicle was available with either front or four-wheel drive.
Wikipedia v1.0

Den 1,3-Liter-Motor gab es im Swift 4×4 auch mit Allradantrieb.
The 1.3 petrol is also available with an automated manual transmission or with four-wheel drive.
Wikipedia v1.0

Er war als einzige GTI-Variante auch mit dem Allradantrieb "syncro" verfügbar.
This Golf Syncro was available with the 1.8 engine only (, later ).
Wikipedia v1.0

Das mittlere Modell gab es auch mit Allradantrieb.
The four-wheel drive version was only offered with the 1.8-litre model.
Wikipedia v1.0

Der Shuttle hatte serienmäßig Frontantrieb und war auch mit Allradantrieb erhältlich.
This was only available in the hatchback, while the sedan range began with a 1300 with .
Wikipedia v1.0

Ich habe einen Jeep mit Allradantrieb.
I got a Jeep pickup with four-wheel drive.
OpenSubtitles v2018

Dieser Jeep mit Allradantrieb und 7 Plätzen wurde für die Reviergesellschaft Provence entwickelt.
This jeep, which has four-wheel drive and steer and seats 7, was designed for the Provence area.
EUbookshop v2

Es handelt sich beim Saurer F006 um ein geländegängiges Personenkraftfahrzeug mit Allradantrieb.
Technology: It is the Saurer F006 turned into an off-road passenger vehicle with four-wheel drive.
WikiMatrix v1

Der Touring ist auch mit Allradantrieb, basierend auf BMW xDrive, erhältlich.
The Touring is also available with all-wheel drive, based on BMW xDrive.
WikiMatrix v1

Anders als der Vorgänger E34 war der E39 nicht mit Allradantrieb lieferbar.
Unlike its E34 predecessor and E60 successor, the E39 was not available with all-wheel drive.
WikiMatrix v1

Die Erfindung ist selbstverständlich auch für Kraftfahrzeuge mit Vorderrad- oder Allradantrieb anwendbar.
The invention is naturally applicable to motor vehicles with front wheel drive or all-wheel drive as well.
EuroPat v2

Beide Konzepte zur Mehrgrößenregelung können sinngemäß auf Fahrzeuge mit Allradantrieb übertragen werden.
The two concepts relating to multivariable control can be transferred mutatis mutandis to vehicles having all-wheel drive.
EuroPat v2

Seit 1980 vertreibt sie unter dieser Bezeichnung Personenkraftwagen mit Allradantrieb.
It had been marketing four-wheel drive motor vehicles since 1980 under that designation.
EUbookshop v2

Beide Motoren sind mit einem hochmodernen Allradantrieb gekoppelt, der ein Torsen-Differential umfasst.
Both engines are coupled with a state-of-the-art, all-wheel drive system employing an advanced Torsen differential.
ParaCrawl v7.1

Zunächst stellen Sie sicher, Sie mieten ein Fahrzeug mit Allradantrieb.
First of all, make sure you rent a four wheel drive vehicle.
ParaCrawl v7.1

Bei Weidemann Maschinen ist der hydrostatische Allradantrieb mit dem Bremspedal kombiniert.
In Weidemann machines, the hydrostatic 4 wheel drive is combined with the brake pedal.
ParaCrawl v7.1