Translation of "Messen besuchen" in English

Willkommen bei uns zwei Messen zu besuchen ...
Welcome to visit us two fairs ...
CCAligned v1

Wir sind auf folgenden Messen vertreten Bitte besuchen Sie uns!
We are present on these fairs Visit us!
CCAligned v1

Im Jahr 2019 planen die Spezialisten des Unternehmens folgende Messen zu besuchen:
In 2019, the company’s specialists plan to visit the following exhibitions:
CCAligned v1

Gerne können Sie uns auch auf unseren folgenden Messen in Schweden besuchen:
You’re also very welcome to visit us at our following exhibitions in Sweden:
CCAligned v1

Sie können uns auf folgenden Messen besuchen:
You can pay us a visit at the following trade fairs:
ParaCrawl v7.1

Wir laden Sie herzlich ein, uns auf folgenden Messen zu besuchen:
We kindly invite you to visit us at the following tradeshows:
CCAligned v1

Sie können uns auf den unten aufgeführten Messen besuchen:
You can visit us at the following trade fairs:
CCAligned v1

Sie können uns an den unten aufgeführten Messen besuchen:
You can visit us at the following trade fairs:
CCAligned v1

Wir freuen uns dieses Jahr folgende Messen zu besuchen.
We are pleased to attend the following trade fairs this year.
CCAligned v1

Treffen Sie uns auf Messen oder besuchen Sie unsere Seminare.
Meet us at trade fairs or attend our seminars.
ParaCrawl v7.1

Wir veranstalten regelmäßig Kundenevents und besuchen Messen.
We regularly hold client events and attend trade fairs.
ParaCrawl v7.1

Auch im Jahr 2019 werden wir wieder einige Messen besuchen.
Also in the year 2019 we will visit some fairs again.
ParaCrawl v7.1

Wir besuchen Messen, halten Vorträge, wir sind mit Fachleuten vernetzt.
We attend trade fairs, hold talks, and network with professionals.
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie uns auf einer dieser Messen besuchen:
Come out and see us at one of these fairs:
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie uns doch einmal auf den europäischen Messen besuchen.
Come visit us at the European exhibitions in 2013.
ParaCrawl v7.1

Besucher können mit ihrem Ticket ohne zusätzliche Kosten beide Messen besuchen.
Visitors can use their ticket to visit both trade fairs at no additional cost.
ParaCrawl v7.1

In der alten Klosterstadt im Schwarzwald können Sie unsere Messen und Ausstellungen besuchen.
Visit our trade fairs and exhibitions in the ancient monastic town in the Black Forest.
ParaCrawl v7.1

In Mönchengladbach können Sie die verschiedensten Messen besuchen.
In Mönchengladbach you can visit various fairs.
ParaCrawl v7.1

Dafür engagieren wir uns in Partnerschaften, besuchen Messen und Kongresse.
We are committed to developing partnerships and attending trade fairs and congresses.
ParaCrawl v7.1

Wie stellen Sie Ihr Spielwarensortiment zusammen, welche Messen besuchen Sie?
How do you put your toy range together, which trade fairs do you visit?
ParaCrawl v7.1

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns bei den nächsten Messen besuchen würden:
We would be very pleased if you would visit us at following bike exhibitions:
ParaCrawl v7.1

Die Folge ist oftmals, dass nur ein ausgewählter Spezialistenkreis die Messen besuchen kann.
As a result of this, only a few chosen specialists are allowed to visit the trade fairs.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie irgendwelche Messen besuchen?
Do you attend any fairs?
ParaCrawl v7.1

Diesen Besuchen messen wir große Bedeutung bei, und wir würden uns freuen, auch zukünftig Gastgeber solcher Veranstaltungen sein zu dürfen.
We attach great importance to these visits and will be pleased to continue to host such events.
Europarl v8

Unser Lösungsansatz besteht darin, zur Kundengewinnung mehr Messen zu besuchen und so schrittweise die größeren Kunden zu ersetzen, die wir verloren haben.
Our solution is to attend more fairs to look for more customers who will little by little replace the bigger ones who are stalling …
EUbookshop v2