Translation of "Mercedes s-klasse" in English
Zwei
Fahrzeuge,
Mercedes
S-Klasse,
Farbe
Anthrazit,
fahren
vor.
Two
charcoal-grey
Mercedes
S-Class
pulling
up.
OpenSubtitles v2018
Mercedes-Maybach
(X
222)
verbindet
Exklusivität
mit
der
Perfektion
der
Mercedes-Benz
S-Klasse
.
Mercedes-Maybach
(X
222)
combines
exclusivity
with
the
perfection
of
the
Mercedes-Benz
S-Class
.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile
garantieren
Burmesters
Künste
ein
High-End-Audioerlebnis
auch
in
der
neuen
Mercedes
S-Klasse.
Burmester’s
pieces
of
artwork
also
warrant
a
high-end-audio
experience
in
the
new
Mercedes
S-Class.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Aufnahmevorrichtung
ist
in
Form
eines
Aufbewahrungsnetzes
aus
der
Mercedes-Benz
S-Klasse
bekannt.
This
type
of
storage
device
is
known
in
the
form
of
a
storage
net
in
the
Mercedes-Benz
S
class.
EuroPat v2
Eine
solche
Aufnahmevorrichtung
ist
in
Form
eines
Aufbewahrungsnetzes
aus
der
Mercedes-Benz
S-Klasse
bekannt.
This
type
of
storage
device
is
known
in
the
form
of
a
storage
net
in
the
Mercedes-Benz
S
class.
EuroPat v2
Julius
Karnow
fährt
eine
schwarze
Mercedes-Benz
S-Klasse.
Julius
Karnow
drives
a
black
Mercedes-Benz
S-class.
CCAligned v1
Die
Mercedes-Benz
S-Klasse
ist
ein
großer,
eleganter
Dickfisch.
The
Mercedes-Benz
S-Class
is
a
large,
elegant
big
fish
with
a
long
story.
ParaCrawl v7.1
Die
Limousinen
der
Oberklasse
und
Luxusklasse
heißen
seitdem
offiziell
"Mercedes-Benz
S-Klasse".
The
luxury
class
sedans
have
since
been
officially
designated
the
'Mercedes-Benz
S-Class'.
ParaCrawl v7.1
Die
Mercedes-Benz
S-Klasse
ist
ab
sofort
mit
permanentem
Allradantrieb
4MATIC
lieferbar.
The
Mercedes-Benz
S-Class
is
now
available
with
4MATIC
permanent
all-wheel
drive.
ParaCrawl v7.1
Die
wesentlichen
Komponenten
stammen
aus
der
Mercedes-Benz
S-Klasse.
The
main
components
have
been
taken
from
the
Mercedes-Benz
S-Class.
ParaCrawl v7.1
Das
hatte
als
erste
Autofirma
wohl
Mercedes
in
der
S-Klasse
eingeführt.
That
was
probably
introduced
by
Mercedes
in
the
S-Class
as
the
first
car
company.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile
garantieren
Burmesters
Künste
ein
High-End-Audioerlebnis
auch
in
der
neuen
Mercedes
S-Klasse
.
Burmester's
pieces
of
artwork
also
warrant
a
high-end-audio
experience
in
the
new
Mercedes
S-Class
.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Limousine
der
Mercedes
Benz
S-Klasse
genießen
Sie
höchsten
Komfort
auf
Ihrer
Urlaubsreise.
With
the
limousine
of
the
Mercedes
Benz
S-Class
you
will
enjoy
highest
comfort
on
your
holiday
journey.
CCAligned v1
Unsere
bevorzugten
Limousinen
sind
der
Mercedes
E
–
und
S-Klasse
bis
zu
16
Sitz
Sprinter.
Our
preferred
limousines
are
of
the
Mercedes
E
–
and
S-class
up
to
16
seat
Sprinters.
CCAligned v1
So
findet
der
Elektromotor
des
Citaro
hybrid
bereits
als
Startergenerator
bei
der
neuen
Mercedes-Benz
S-Klasse
Verwendung.
The
electric
motor
in
the
Citaro
hybrid,
for
instance,
is
already
fitted
on
the
new
Mercedes-Benz
S-Class
as
a
starter
generator.
ParaCrawl v7.1
Ausgeprägt
sind
auch
die
Lösungen
für
höchsten
Komfort
–
eine
besondere
Domäne
der
Mercedes-Benz
S-Klasse
.
There
are
also
exceptional
solutions
for
maximum
comfort
–
a
special
domain
of
the
Mercedes-Benz
S-Class
.
ParaCrawl v7.1
Ein
solcher
Fahrzeugsitz
ist
beispielsweise
aus
der
Mercedes-Benz
S-Klasse
(Baureihe
W221)
bekannt.
Such
a
vehicle
seat
is
for
example
known
from
the
Mercedes-Benz
S
class
(series
W221).
EuroPat v2
Wenn
Sie
nach
einem
Luxus-Mietwagen
suchen,
suchen
Sie
nach
dem
Mercedes
Benz
der
S-Klasse.
If
you
are
looking
for
a
luxury
car
hire,
look
no
further
than
the
Mercedes-Benz
S-Class.
CCAligned v1
Am
Anfang
werden
die
Modellreihen
Mercedes
Benz
S-Klasse,
E-Klasse
und
V-Klasse
sowie
Maybach
genutzt.
Initially,
the
Mercedes-Benz
S-Class,
E-Class
and
V-Class
as
well
as
Maybach
will
be
used.
ParaCrawl v7.1
Ein
Abholservice
vom
Flughafen
in
Limousinen
der
Mercedes
S-
und
E-Klasse
kann
gegen
Aufpreis
arrangiert
werden.
Airport
pickup
in
Mercedes
S
Class
and
Mercedes
E
Class
limos
can
be
arranged
at
extra
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Mercedes-Benz
S-Klasse
erzielt
887
Punkte
–
die
höchste
Anzahl
in
allen
Klassen
überhaupt.
The
Mercedes-Benz
S-Class
scored
887
points
–
the
highest
number
in
any
of
the
categories.
ParaCrawl v7.1
Daimler
und
Bosch
wollen
den
Service
mit
automatisierten
Mercedes-Benz
S-Klasse
Fahrzeugen
ausgewählten
Kunden
zur
Verfügung
stellen.
Daimler
and
Bosch
plan
to
make
the
service
available
to
selected
customers
with
automated
Mercedes-Benz
S-Class
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Die
Mercedes-Benz
S-Klasse
verfügt
über
eine
verdiente
Reputation
für
ihre
Eleganz,
Wirkungskraft
und
Flexibilität.
Mercedes-Benz
S-class
has
a
deserved
reputation
for
elegance,
high-impact
and
versatility.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
mit
einem
Mercedes
Benz
S-Klasse,
einem
Audi
A8
oder
einem
Mercedes
V-Klasse
abgeholt.
Pick
up
vehicles
include
Merceds
Benz
S-Class,
Audi
A8,
Mercedes
V-Class.
ParaCrawl v7.1
Für
sie
sind
die
Mercedes
S-Klasse
und
Jaguar
der
Maßstab
für
Eleganz
und
Kultiviertheit.
In
their
minds,
the
Mercedes
S-class
and
Jaguars
set
the
standard
for
elegance
and
sophistication.
ParaCrawl v7.1
Erst
unlängst
in
Berlin
habe
ich
einen
großen
Mercedes
der
S-Klasse
gefahren:
ein
Auto,
das
etwa
zwei
Tonnen
wiegt.
Recently
in
January
in
Berlin,
I
drove
a
large
S-type
Mercedes:
a
car
of
around
two
tonnes.
Europarl v8