Translation of "Mein name lautet" in English
Mein
voller
Name
lautet
Ricardo
Vernaut
junior.
My
full
name
is
Ricardo
Vernaut,
Junior.
Tatoeba v2021-03-10
Und
mein
voller
Name
lautet
Dominique
DiPierro,
aber
man
nennt
mich
Dom.
And
my
full
name
is
Dominique
DiPierro,
but
I
go
by
Dom.
OpenSubtitles v2018
So,
wie
mein
Name
Spector
lautet.
Like
my
name
is
Spector.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
Grant
Douglas
Ward.
My
name
is
Grant
Douglas
Ward.
OpenSubtitles v2018
Mein
richtiger
Name
lautet:
Nigihayami
Kohaku
Nushi.
My
name
is
Nigihayami
Kohaku
Nushi.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
"George".
My
name's
pronounced
"George."
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
Walter
Hartwell
White.
My
name
is
Walter
Hartwell
White.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
eigentlich
Marcus
Beaton.
My
name
is
actually
Marcus
Beaton.
OpenSubtitles v2018
Mein
muslimischer
Name
lautet
Rishan.
Rishan.
My
Muslim
name
is
Rishan.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
John
Davinier.
Uh...
My
name
is
John
Davinier.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
Julian
Luthor.
My
name
is
Julian
Luthor.
OpenSubtitles v2018
Ich
erkläre,
dass
mein
Name
Panayotopoulos
lautet
und
dass
ich
eine
Frage
zu
Ziffer
6
des
Verhandlungsrahmens
mit
der
Türkei
vorgelegt
habe.
I
declare
that
my
name
is
Panayotopoulos
and
that
I
submitted
a
question
about
paragraph
6
of
the
framework
for
negotiations
with
Turkey.
Europarl v8
Wir,
meine
Freunde,
sind
das
echte
1
%,
und
heute
Abend
zerstören
wir
die
Stadt,
oder
mein
Name
lautet
nicht...
We,
my
friends,
are
the
real
1%,
and
tonight
we
are
gonna
fuck
this
city
up
or
my
name
is
not...
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
Danny.
My
name
is
Danny.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
Helvie.
My
name
is
Helbah.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
Pine.
My
name's
Pine.
OpenSubtitles v2018
Mein
Name
lautet
Eva.
My
name
is
eva.
OpenSubtitles v2018
Mein
ganzer
Name
lautet
Klaus
Gilmer
und
als
einer
der
beiden
Pflanzen-Autoren
bin
ich
vorwiegend
für
die
Texte
in
dieser
Homepage
verantwortlich
sowie
für
die
Taxonomie
und
Systematik
der
Pflanzen.
My
whole
name
is
Klaus
Gilmer
and
as
one
of
the
two
plant
authors
I
am
mainly
responsible
for
text-/data-sections
in
this
Homepage
as
well
as
for
the
taxonomy
and
systematics
of
the
plants.
ParaCrawl v7.1
Mnementh
ist
auch
das
Pseudonym
für
den
Autor
dieser
Seiten,
mein
richtiger
Name
lautet
Jörgen
Kosche.
Mnementh
is
also
the
pseudonym
for
the
author
of
this
site,
my
real
name
is
Jörgen
Kosche.
CCAligned v1
Der
Name
meines
Sohnes
lautet
Nalinikanth.
My
son’s
name
is
Nalinikanth.
GlobalVoices v2018q4
Der
Name
meines
Sohnes
lautet
Johnson
Idaydaas,
aus
Thazhayadi,
Jaffna.
My
son’s
name
is
Johnson
Idaydaas,
from
Thazhayadi,
Jaffna.
GlobalVoices v2018q4
Alles,
was
auf
meinen
Namen
lautet,
kann
beschlagnahmt
werden.
Anything
in
my
name
can
be
seized.
OpenSubtitles v2018
Und
es
war
in
der
Tat
so,
dass
mein
Name
Kuroki
lautete.
My
name
is
actually
Kuroki.
OpenSubtitles v2018
Der
Name
meines
Arztes
lautet:
The
name
of
my
Doctor
is:
EMEA v3
Der
Name
meiner
Arbeit
lautet:
The
name
of
my
work
is:
CCAligned v1
Gestatten
Sie
mir
von
daher
eine
Bemerkung
zu
einem
Entschließungsantrag,
der
offenbar
noch
immer
kursiert,
der
nach
wie
vor
auf
meinen
Namen
lautet.
That
is
why
I
would
just
like
to
make
a
comment
about
a
resolution
that
is
evidently
still
in
circulation
and
is
still
in
my
name.
Europarl v8
Der
Name
meines
Arztes
lautet:
Telefon:
……………………………….
The
name
of
my
Doctor
is:
Phone:
……………………………….
ELRC_2682 v1
Plötzlich
erinnerte
ich
mich
daran
dass
meine
Identitätskarte
auf
meinen
zweiten
Namen
lautete
anstatt
auf
meinen
ersten.
I
all
of
a
sudden
remembered
that
my
ID
used
my
second
name
instead
of
my
first.
ParaCrawl v7.1
Die
persönliche,
sozusagen
mit
meinem
Namen
verbundene,
lautet:
Wann
werden
Sie
die
neuen
Kardinäle
kreieren
und
nach
welchen
Kriterien
werden
Sie
sich
bei
der
Wahl
richten?
The
personal
one
–
it
has
to
do
with
my
name!
–
is
this:
When
will
you
create
new
cardinals
and
what
criteria
will
you
follow
in
choosing
them?
ParaCrawl v7.1