Translation of "Mein verlobter" in English
Heute
kommt
noch
mein
Verlobter
aus
Brescia.
I'm
expecting
my
fiancé
from
Brescia...
OpenSubtitles v2018
Meinst
du,
mein
Verlobter
ist
ein
Geizhals?
You
think
my
fiancé
is
a
bum?
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter
holt
mich
heute
Abend
ab.
My
fiance's
picking
me
up
tonight.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Professor
Tauchner,
mein
Verlobter.
This
is
Professor
Tauchner,
my
fiance
OpenSubtitles v2018
Er
ist
mein
Verlobter,
und
sie
hat
ihn
geheiratet!
He's
my
beau
and
she's
married
him!
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter,
er
spricht
kein
Französisch.
This
is
Mr
Fitzgibbon,
my
fiancé.
He
doesn't
speak
French.
OpenSubtitles v2018
Leider
hat
uns
mein
Verlobter
gesehen.
Trouble
was
my
fiance
saw
us.
OpenSubtitles v2018
Und
dies
hier
ist
Mr.
Evans,
mein
Verlobter.
And
this
is
Mr.
Evans,
my
fiancé.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mein
Verlobter,
Dr.
Karl
Holst.
This
is
my
fiancé,
Dr.
Karl
Holst.
OpenSubtitles v2018
George
Kittredge,
mein
Verlobter,
hatte
nichts
und
er...
George
Kittredge,
my
fiancé,
never
had
anything,
and
he...
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter
ist
ein
sehr
nobler
und
frommer
Mann.
My
affianced
is
a
very
noble
and
pious
man.
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter
wird
jede
Minute
hier
sein.
My
fiancé
will
be
here
any
minute.
OpenSubtitles v2018
Nicht
einmal
mein
Verlobter
hat
in
diesem
Bett
geschlafen.
No
one,
not
even
my
fiance,
has
slept
in
this
bed.
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter
Adrien
hat
mich
gerettet.
My
fiancé
Adrien
saved
me.
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter,
Elliot,
und
ich
haben
uns
gestritten.
Elliot,
my
fiancé,
and
I
just
started
fighting.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Julie
Walker
und
dieser
scharfe
Kerl
ist
mein
Verlobter.
I'm
julie
walker
and
this
tall
drink
of
water
is
my
fiance.
OpenSubtitles v2018
Denn...
-
Mein
Verlobter
soll
mich
kraulen.
I
want
my
fiance
to
rub
my
back.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Mutter
war
vor
ihrem
Tod
Polizistin,
mein
Verlobter
ist
es
auch.
Our
mother
was
a
cop
before
she
died
and
so
is
my
fiance!
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter,
Jason,
er
lief
dort
vorbei,
als
es
geschah.
My
fiancé...
uh,
Jason,
he
was
walking
past
there
when
it
went
off.
OpenSubtitles v2018
Ich
fand
heraus,
dass
mein
Verlobter
und
mein
Sohn
Werwölfe
sind.
I
found
out
my
fiancé
and
son
were
werewolves.
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter
kommt
und
holt
mich
ab.
Umm,
my
fiancé's
gonna
come
and
pick
me
up.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
nicht
mehr
mein
Verlobter.
He
is
not
my
fiancé
anymore.
OpenSubtitles v2018
Letztes
Jahr
starb
mein
Verlobter,
unerwartet.
Last
year,
my
fiancé
died...
unexpectedly.
OpenSubtitles v2018
Mein
Verlobter
und
ich
haben
es
gerade
gekauft.
Um...
My
fiancé
and
I
just
bought
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
konnte
nicht
einmal
im
selben
Bett
wie
mein
Verlobter
schlafen.
I
couldn't
even
sleep
in
the
same
bed
as
my
fiancé.
OpenSubtitles v2018
Sicher
hat
der
Captain
nichts
dagegen,
dass
mich
mein
Verlobter
begleitet.
Surely
the
Group
Captain
didn't
say
I
couldn't
be
escorted
by
my
fiance.
OpenSubtitles v2018
Matt,
das
ist
mein
Ex-Verlobter,
Chad.
Matt,
this
is
my
ex-fiancé
Chad.
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie,
das
war
nicht
mein
Verlobter.
Hold
on.
No,
that
wasn't
my
fiancé.
OpenSubtitles v2018