Translation of "Mehrere leute" in English

Er hat mehrere Leute, die für ihn arbeiten.
He has several men to work for him.
Tatoeba v2021-03-10

Schauen wir uns an, wie das funktioniert, wenn mehrere Leute kommunizieren.
So let's have a look and see how this works when multiple people communicate.
TED2020 v1

Kurz nach seinem Tod kommen mehrere Leute, alles ehemalige Besatzungsmitglieder.
After his departure some men get here, all of them members of the ship's crew.
OpenSubtitles v2018

Captain, mehrere Leute nähern sich.
Back! Go away! Captain, several people approaching.
OpenSubtitles v2018

Es gäbe da sicher Lebensraum für mehrere Hunderttausend Leute.
But I would guess that a dwelling space... for several hundred thousand of our people could easily be provided.
OpenSubtitles v2018

Das riecht, als wären mehrere Leute hier gestorben.
It smells like several people died on here.
OpenSubtitles v2018

Wir haben mehrere Leute mit chronischen Problemen, Taubheit, Arthritis.
We have several people with chronic conditions, hearing impairments, arthritis.
OpenSubtitles v2018

Du lädst mehrere Leute als dein Date heute Abend ein?
You're inviting multiple people to be your date tonight.
OpenSubtitles v2018

Ich lade mehrere Leute dazu ein, sich dem Spaß anzuschließen.
I'm inviting multiple people to join in on the fun.
OpenSubtitles v2018

Es gibt mehrere Leute, wie dich.
There are plenty of people like you.
OpenSubtitles v2018

Sie soll mehrere Leute getötet haben.
She's supposed to have killed several people.
OpenSubtitles v2018

Nicht die neuesten modelle, aber sie müssen mehrere 1 00 Leute fassen.
They don't have to be top-of-the-line, just enough to carry a couple hundred people.
OpenSubtitles v2018

Sie brauchen wohl mehrere Leute dazu.
You'll probably need a few guys to carry it.
OpenSubtitles v2018

Ich habe mehrere dieser Leute persönlich befragt.
I have personally interviewed several of the individuals on your crew manifest.
OpenSubtitles v2018

Um offen zu sein, es bewerben sich mehrere Leute um diesen Reporterjob.
To be quite blunt, there are several people competing for the on-camera reporter job.
OpenSubtitles v2018

Er hatte ein und dieselbe Immobilie an mehrere Leute verkauft...
He was selling the same piece of property to a lot of the same people, and...
OpenSubtitles v2018

Demokratie heißt, dass mehrere Leute zusammen entscheiden.
Democracy means that several people decide together.
OpenSubtitles v2018

Außerdem hat Kolya mehrere unserer Leute getötet.
Kolya also killed several of our people.
OpenSubtitles v2018

Mehrere Leute im Gebäude hörten den Schuss.
Several people in the building heard the shot.
OpenSubtitles v2018

Mehrere Leute standen vor dem Aushang.
Several people were standing in front of the notice.
Tatoeba v2021-03-10

Mit dieser Frage haben sich mehrere Leute beschäftigt.
Several people have been working on that topic.
ParaCrawl v7.1

Jemand hat Benutzerkonten gehackt und diesen Virus über mehrere Leute auf Facebook versendet.
Someone has been hacking accounts and sending this virus through various people across Facebook.
CCAligned v1

Es gibt mehrere Gründe, warum Leute Schwierigkeiten haben, Orgasmus Lust.
There are several reasons why guys have difficulty getting orgasmic pleasure.
ParaCrawl v7.1

Im Firmennetzwerk können sich mehrere Leute problemlos die gleichen Cliptexte teilen.
Several people can use the same cliptexts in a company network.
ParaCrawl v7.1