Translation of "Mehr darüber erfahren" in English

Ich würde auch gerne etwas mehr darüber erfahren, was das bedeuten würde.
I would also like to learn a little more about what this would involve.
Europarl v8

Herr SEARS möchte mehr darüber erfahren, wie das System funktioniere.
Mr Sears wanted to know more about how the system worked.
TildeMODEL v2018

Ich versuchte das Mädchen zu fragen, um mehr darüber zu erfahren.
I tried asking the maid to learn more about it.
OpenSubtitles v2018

Mehr darüber erfahren Sie auf der Website der .
Please find out more by visiting .
TildeMODEL v2018

Mehr darüber erfahren Sie auf der englischsprachigen Website der Europäischen Jugendwoche ().
Please find out more by visiting the .
TildeMODEL v2018

Das klingt eigentlich sehr interessant und ich würde gern mehr darüber erfahren.
That actually sounds interesting, and I'd like to learn more about it.
OpenSubtitles v2018

Er will mehr darüber erfahren, was passiert ist.
He wants to learn more about what happened.
OpenSubtitles v2018

Und wer mehr darüber erfahren möchte, sollte die Insel besuchen.
To find out more about him, make sure you visit.
OpenSubtitles v2018

Mehr darüber erfahren Sie in der Jurte.
I'll tell you more about it in the yurt.
OpenSubtitles v2018

Ok, aber ich würde gern noch etwas mehr darüber erfahren.
Okay, but let's skip the small talk and get down to business.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen mehr darüber von ihr erfahren.
If this did come from her, we need to know as much as she can tell us.
OpenSubtitles v2018

Kann ich mehr darüber erfahren, was diese Zeremonie beinhaltet?
Could you tell me a little more about what is involved in this rebirth ceremony?
OpenSubtitles v2018

Um mehr darüber zu erfahren, müssen wir den Computer damit füttern!
Well, we'll know more when we put it into the decoder.
OpenSubtitles v2018

In den kommenden Nummern von Energie in Europa werden Sie mehr darüber erfahren.
There will be more on these in future issues of Energy in Europe.
EUbookshop v2

Ich hoffe, es bereitet Ihnen Freude, etwas mehr darüber zu erfahren.
I hope you enjoy reading more about it.
EUbookshop v2

Gleichzeitig müssen wir mehr darüber erfahren, wie das Leben im Boden funktioniert.
At the same time, we need to learn more about how the soil functions.
EUbookshop v2

Mehr darüber erfahren Sie auf den Websites der nationalen Agenturen.
The national agencies’ websites contain more detailed information.
EUbookshop v2

Ich möchte mehr darüber erfahren, wovon Sie vorhin gesprochen haben.
I wanna know more about that stuff you were talking about earlier.
OpenSubtitles v2018

Konnte man mehr darüber erfahren, was passiert ist?
Did they even find any more information about what happened up there?
OpenSubtitles v2018

Ich hab von Ihrem Kampf gehört und würde gern mehr darüber erfahren.
I've heard about your struggle. I'd love to know more about it.
OpenSubtitles v2018

Klicken Sie die Eigenschaft an, um mehr darüber zu erfahren.
Click a feature to read more on it
CCAligned v1

Schauen Sie sich das nachfolgende Video an, um mehr darüber zu erfahren.
Watch the video below to discover more.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie mehr darüber erfahren, wie unsere Lösungen Ihr Unternehmen unterstützen können?
Would you like to know more about how our solutions could help your organisation?
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie mehr darüber erfahren, dann kontaktieren Sie uns.
Do you want to know more? Then please contact us.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie die Bibliothek Ihrer Universität, um darüber mehr zu erfahren.
Find out more about this from the library of your university.
ParaCrawl v7.1

Lesen Sie unsere vollständige Scarab-türkische Virus Entfernungsanleitung, um mehr darüber zu erfahren.
Read our complete Scarab-Turkish Virus removal guide to learn more about it.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie einen Montalvo Anwendungsspezialisten, um mehr darüber zu erfahren.
Contact a Montalvo Applications Specialist to learn more.
ParaCrawl v7.1