Translation of "Meeting durchführen" in English

Am Ende der jeweiligen Sitzung bestimmt jede Lady für sich eine "One-Action", also eine Aufgabe, die sie bis zum nächsten Meeting durchführen sollte.
At the end of each session, each Lady determines a "One-Action" for herself, a task that she should perform before the next meeting.
ParaCrawl v7.1

Ob Sie abends in Gesellschaft am großen Esstisch Ihren Tag Revue passieren lassen wollen oder am nächsten Morgen mit Kollegen ein Meeting durchführen, dieser Tisch sorgt für den richtigen Rahmen.
Whether you want to spend the evening with your family sitting on the big dinner table, or have a meeting with your colleagues the next morning, this table provides the right setting.
CCAligned v1

Für Unternehmen Flüge, Der Vercharterer bietet eine private Einstellung in den Mitarbeiter Business-Meeting ohne Unterbrechung durchführen können, die fast alle ihre Reise-Zeit zu machen.
For company flights, the charter company offers a private setting where associates may perform business meetings without interruption to make the nearly all of their travel-time.
ParaCrawl v7.1

Von wie vielen Arbeitsplätzen aus möchten Sie Fernsteuerungen oder Meetings / Präsentationen durchführen?
From how many workstations do you want to do remote support or Meetings/Presentations?
ParaCrawl v7.1

Warum kann ich keine weiteren Meetings durchführen?
Why can't I do any more meetings?
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Videokonferenzen anstelle von physischen Meetings durchführen,
If you are doing video meetings instead of physical meetings you
CCAligned v1

Meetings erfolgreich durchführen (5 Lektionen)
Successfully conduct meetings (5 lessons)
ParaCrawl v7.1

In unseren Tagungsräumen mit Tageslicht und moderner Tagungstechnik können Sie ohne Anstrengungen und direktem Zugang zu unserem Teichgarten wichtige Konferenzen halten oder Meetings durchführen.
You can hold important conferences and conduct meetings easily in the rooms filled with daylight, modern conference technology and a direct access to our garden pond.
ParaCrawl v7.1

Für Business-Flüge, die Charter-Service bietet eine private Einrichtung in der Mitarbeiter Business-Meetings ohne Unterbrechung durchführen können, die den größten Teil ihrer Reisezeit zu machen.
For business flights, the charter service provides a private setting where associates can conduct business meetings without interruption to make the most of their travel time.
ParaCrawl v7.1

Die stilvoll getan Business Center bietet Ihnen die Bequemlichkeit des Wi-Fi-Konnektivität, damit Sie kostenlos Ihre Meetings problemlos durchführen.
The stylishly done business center gives you the convenience of Wi-fi connectivity to enable you to conduct your meetings hassle free.
ParaCrawl v7.1

Zeitlicher Vorteil: Zeit ist Geld! Beim Telefondolmetschen sparen Sie doppelt: Sie müssen nirgendwohin reisen und können bequem von Ihrem Büro mit der Unterstützung unserer Dolmetscher wichtige Meetings durchführen.
Time advantage: Time is money! When using telephone interpreting, you save twice as much. You do not need to go places and you can conduct important meetings from your office with the help of our interpreters.
ParaCrawl v7.1