Translation of "Medizinisches zentrum" in English

Solche Informationen gehören vielleicht eher in ein medizinisches Zentrum.
Such information is perhaps more appropriate in a medical centre.
Europarl v8

Ein weiteres Beispiel ist ein medizinisches Zentrum in Castrop-Rauxel.
Another example is a medical centre in Castrop-Rauxel.
TildeMODEL v2018

Er umfasst 100 altersgerechte Apartments, ein medizinisches Zentrum und eine Apotheke.
It comprises 100 elderly-friendly apartments, a medical centre and a chemist.
ParaCrawl v7.1

Die historische Location Langenbeck-Virchow-Haus wurde 1915 in Berlin als medizinisches Zentrum eröffnet.
The historical location Langenbeck-Virchow-Haus was opened as a medical centre in Berlin in 1915.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein medizinisches zentrum, um die betreuung von kindern gewidmet.
We are a medical center dedicated to the care of children.
ParaCrawl v7.1

Medizinisches Zentrum und Restaurant ist 300 m entfernt.
Medical centre and restaurant is 300m away.
ParaCrawl v7.1

Das DOE in Vologda ist ein multidisziplinäres medizinisches Zentrum.
The DOE in Vologda is a multidisciplinary medical center.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein medizinisches Zentrum und bieten folgende Leistungen an:
We are a medical company providing the following services:
CCAligned v1

Im Falle des Bedarfs steht ein medizinisches Zentrum zur Verfügung.
In case of necessity, a medical centre is at hand as well.
ParaCrawl v7.1

In drei fingerförmig nach Norden angefügten zweigeschossigen Baukörpern ist ein Medizinisches Zentrum angeschlossen.
Three two-storey buildings attached to the north like fingers housed a medical centre.
ParaCrawl v7.1

Medizinisches Zentrum besteht aus vielen spezialisierten und Einheiten.
Center consists of many specialized and cooperating subunits.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet Ihnen außerdem ein rund um die Uhr geöffnetes medizinisches Zentrum.
The hotel also offers a 24-hour medical centre.
ParaCrawl v7.1

Medizinisches Zentrum, spezialisiert auf chirurgische und ästhetische Dermatologie Klinik.
Medical center specializing in surgical and aesthetic dermatology clinic.
ParaCrawl v7.1

Es gibt ein kleines medizinisches Zentrum.
There is a small medical center.
ParaCrawl v7.1

Unser medizinisches Zentrum bietet wöchentlichen zweisprachigen Service.
Our medical center provides a weekly bilingual service.
ParaCrawl v7.1

Diese Höhle ist ein Teil der wunderschönen Luxus-Hotel und ein großes medizinisches Zentrum.
This cave is part of a wonderful luxury hotel and a major medical center.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein medizinisches Zentrum, um die Betreuung von Kindern gewidmet.
We are a medical center dedicated exclusively to the care of children and adolescents.
ParaCrawl v7.1

Medizinisches Zentrum (soll in der zweiten Phase gebaut werden)
Medical centre (intended to be constructed in second phase)
ParaCrawl v7.1

Während des amerikanischen Bürgerkriegs war Atlanta ein wichtiges Nachschub- und medizinisches Zentrum der Südstaaten.
During the Civil War, Atlanta was a major transportation and medical center for the Southern states.
Wikipedia v1.0

Deutsches Medizinisches Zentrum ist die einzige Privatklinik im Zentralen Schwarzerde-Gebiet, die endoprothetischeOperationen an Gelenken durchführt.
German Medical Center is the only private clinic in Central Black Earth Region that performs joints replacement surgeries.
CCAligned v1

Heute ist Schloss Hubertusburg mit einem großen angrenzenden Krankenhauskomplex ein wichtiges medizinisches Zentrum in Sachsen.
Today, Schloss Hubertusburg serves as an important medical centre in Saxony and has a large adjacent hospital complex.
ParaCrawl v7.1

Es erwarten Sie ein Kinosaal, ein medizinisches Zentrum und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
It offers a cinema hall, medical centre and rooms with free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1

Stomatologische medizinisches Zentrum - eine der stärksten in Europa, designed für 300 Stühle.
Stomatological medical center – one of the most powerful in Europe, designed for 300 chairs.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein medizinisches Zentrum ausschließlich auf die Betreuung von Kindern und Jugendlichen gewidmet.
We are a medical center dedicated to the care of children.
ParaCrawl v7.1