Translation of "Markenamt" in English

Das Markenamt CTMO wies den Einspruch der Münchner denn auch zurück.
The CTMO trademark office then also dismissed the Munich-based company's appeal.
WMT-News v2019
Der Anmeldung der Kollektivmarke beim Markenamt muss eine Markensatzung beigefügt sein.
An applicant for a collective mark shall submit the regulations governing its use to the office.
DGT v2019
Der Inhaber der Kollektivmarke hat dem Markenamt jede Änderung der Satzung vorzulegen.
The proprietor of a collective mark shall submit to the office any amended regulations governing use.
DGT v2019
Das Markenamt haftet nicht für eine unterbliebene Unterrichtung.
The office shall not be held liable if it fails to give such information.
DGT v2019
Das Verwaltungsverfahren vor dem gemeinschaftlichen Markenamt wird einen gleichen und einheitlichen Schutz gewährleisten.
Identical and unique protection will be secured through an administrative procedure on application to the Community Office.
TildeMODEL v2018
Bisher konnten Marken nur durch Eintragung beim Markenamt des betreffenden Mitgliedstaats geschützt werden.
This, because under the existing situation, protection of marks can only be obtained through the registration of the mark at the national offices of the respective Member States.
TildeMODEL v2018
Die Marke wurde 1871 beim Patent- und Markenamt der Vereinigten Staaten eingetragen.
The patents were granted the next year, 1879, by the United States Patent and Trademark Office.
WikiMatrix v1
Diese Anmeldung wurde vom Deutschen Patent- und Markenamt wegen fehlender Unterscheidungskraft zurückgewiesen.
Its application was refused by the Deutsches Patent- und Markenamt for lack of distinctive character and on the basis that there was a need to preserve availability ('Freihaltebedürfnis').
EUbookshop v2
Ein Gemeinschaftswarenzeichen könnte bei der Eintragung beim Markenamt der Gemeinschaft entstehen.
A Community trade mark would come into existence on registration by a Community Trade Mark Office. 2.
EUbookshop v2
Im Februar 2000 wurde die Marke schließlich vom Deutschen Patent- und Markenamt gelöscht.
The trademark lapsed in February 1992, and was declared canceled by the United States Patent and Trademark Office.
WikiMatrix v1
Das Deutsche Patent- und Markenamt ist für diese urheberrechtlichen Fragen nicht zuständig.
The German Patent and Trade Mark Office is not responsible for these copyright issues.
ParaCrawl v7.1
Der Markenname LignoLab ist beim deutschen Patent und Markenamt eingetragen.
The trademark LignoLab is registered at the German Patent and Trade Mark Office.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt ist dem GPPH zum 6. Juli 2015 beigetreten.
The German Patent and Trade Mark Office has joined the GPPH on 6 July 2015.
ParaCrawl v7.1
Für dieses Produkt ist beim Europäischen Patent und Markenamt Schutz eingetragen worden.
This product is registered at the German Patent and Trade Mark Office.
CCAligned v1
Die Wort-/Bildmarke KRAFTKONZEPT ist beim deutschen Patent- und Markenamt registriert.
Name and image of KRAFTKONZEPT are registered with the Deutsches Patent- und Markenamt.
CCAligned v1
Patentfähigkeit durch das Deutsche Patent- und Markenamt bestätigt.
Patentability confirmed by the German Patent and Trademark Office.
CCAligned v1
Beim deutschen Patent- und Markenamt als Marke registriert und geschützt!
Registered and protected as a trademark by the German Patent and Trademark Office!
CCAligned v1
Das Untold Colors Logo ist urheberrechtlich geschützt gemäß dem Deutschen Patent- und Markenamt.
The Untold Colors Logo is protected under the German Patent and Trade Mark Office.
CCAligned v1
Vorgeschlagen worden war Haddadin unter anderem vom Deutschen Patent- und Markenamt.
Haddadin had been proposed for nomination by the German Patent and Trade Mark Office, among others
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt akzeptiert folgende Zahlungswege:
The German Patent and Trade Mark Office accepts the following methods of payment:
ParaCrawl v7.1
Den Antrag senden Sie an das Deutsche Patent- und Markenamt in München.
Please send the application to the German Patent and Trade Mark Office in Munich.
ParaCrawl v7.1
Und was hat das alles mit dem Deutschen Patent- und Markenamt zu tun?
And what does all this have to do with the German Patent and Trade Mark Office?
ParaCrawl v7.1
Ende 1973 erließ das US-Patent- und Markenamt seine Entscheidung.
In late 1973 the US Patent and Trademark Office issued its decision.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

patent- und markenamt markenamt deutsche patent- und markenamt deutschen patent- und markenamt