Translation of "Deutsche patent- und markenamt" in English

Das Deutsche Patent- und Markenamt ist für diese urheberrechtlichen Fragen nicht zuständig.
The German Patent and Trade Mark Office is not responsible for these copyright issues.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt ist dem GPPH zum 6. Juli 2015 beigetreten.
The German Patent and Trade Mark Office has joined the GPPH on 6 July 2015.
ParaCrawl v7.1
Patentfähigkeit durch das Deutsche Patent- und Markenamt bestätigt.
Patentability confirmed by the German Patent and Trademark Office.
CCAligned v1
Das Deutsche Patent- und Markenamt akzeptiert folgende Zahlungswege:
The German Patent and Trade Mark Office accepts the following methods of payment:
ParaCrawl v7.1
Den Antrag senden Sie an das Deutsche Patent- und Markenamt in München.
Please send the application to the German Patent and Trade Mark Office in Munich.
ParaCrawl v7.1
Seine erfolgreiche Digitalisierungsstrategie setzte das Deutsche Patent- und Markenamt auch 2017 fort.
The German Patent and Trade Mark Office continued its successful digitisation strategy also in 2017.
ParaCrawl v7.1
Auch das Deutsche Patent- und Markenamt hat vor solchen Aufforderungen schon gewarnt .
The German Patent and Trademark Office as well has warned of such requests .
ParaCrawl v7.1
Auch das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) muss die SEPA-Standards umsetzen.
The German Patent and Trade Mark Office (DPMA) must also implement the SEPA standards.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt nimmt seinen gesetzlichen Auftrag unparteiisch und sachorientiert wahr.
The German Patent and Trade Mark Office is performing its statutory duties in an impartial and subject-oriented manner.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) wies diesen Antrag aber ab.
The German Patent and Trade Mark Office (GPTO) rejected that request.
ParaCrawl v7.1
In München erreichen Sie das Deutsche Patent- und Markenamt an vier Standorten:
You can reach the German Patent and Trade Mark Office at four locations in Munich:
ParaCrawl v7.1
An den verkündeten Beschluss ist das Deutsche Patent-und Markenamt gebunden.
The German Patent and Trade Mark Office is bound by the pronounced decision.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt entscheidet über den Widerspruch.
The German Patent and Trademark Office decides over the opposition.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt bietet verschiedene Instrumente und Möglichkeiten zur Recherche in seinen Datenbanken an.
The German Patent and Trade Mark Office offers different tools and options for searching its databases.
ParaCrawl v7.1
In der Bundesrepublik Deutschland ist das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) zuständig.
In Germany, the German Patent and Trade Mark Office (DPMA) is in charge of receiving applications.
ParaCrawl v7.1
All unsere Designs sind durch das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) geschützt.
Our designs are protected by the German Patent and Trademark Office (DPMA).
CCAligned v1
Das Deutsche Patent- und Markenamt überprüft nicht, ob bereits identische oder ähnliche Designs eingetragen sind.
The German Patent and Trade Mark Office does not check whether similar or identical designs are already registered.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) ist das Kompetenzzentrum für gewerblichen Rechtsschutz in Deutschland.
The German Patent and Trade Mark Office (DPMA) is the centre of expertise in the field of industrial property protection in Germany.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt blickt auf eine fast 50-jährige Erfahrung als Aufsichtsbehörde über Verwertungsgesellschaften zurück.
The German Patent and Trade Mark Office looks back upon a history of almost 50 years as supervisory authority for collecting societies.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) nimmt Schutzrechtsanmeldungen in elektronischer Form entgegen.
The German Patent and Trade Mark Office (DPMA) accepts electronic IP applications.
ParaCrawl v7.1
In Deutschland ist das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) für Schutzrechtsanmeldungen zuständig.
In Germany, the German Patent and Trade Mark Office (DPMA) is responsible for filing IP applications.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt stellt die Datenbank DEPATISnet kostenfrei zur Recherche nach Patentdokumenten zur Verfügung.
This free database is provided by the German Patent and Trademark Office to search for patent documents.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt verneinte jedoch die Schutzwürdigkeit der Ladengestaltung auf deutschem Boden.
However, the German Patent and Trademark Office refused to extend protection also to the territory of Germany.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) ist mit seiner Digitalisierungsstrategie einen entscheidenden Schritt vorangekommen.
The German Patent and Trade Mark Office (DPMA) has taken a decisive step forward in its digitisation strategy.
ParaCrawl v7.1
Es beherbergt, neben anderen, das Deutsche Patent- und Markenamt mit seinem Technischen Informationszentrum.
It houses, among other things, the Technical Information Centre of the German Patent and Trade Mark Office.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt spielt dabei als europaweit größtes nationales Patentamt international eine wichtige Rolle.
The German Patent and Trade Mark Office plays an important role as the largest national patent office in Europe.
ParaCrawl v7.1
Auf unseren Medienseiten informieren wir Sie über das Deutsche Patent- und Markenamt und seine Aufgaben.
On our media pages, we provide information on the German Patent and Trade Mark Office and its duties.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt ist Partner in einem Netzwerk nationaler, europäischer und internationaler Schutzrechtssysteme.
The German Patent and Trade Mark Office is a partner in a network of national, European and international intellectual property rights systems.
ParaCrawl v7.1
Ein Patent entsteht nicht automatisch mit der Anmeldung beim Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA).
A patent is not automatically created when you file an invention at the German Patent and Trade Mark Office (DPMA).
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Patent- und Markenamt ist ein moderner Dienstleister für den Schutz geistigen Eigentums.
The German Patent and Trade Mark Office is a modern service provider in the field of intellectual property protection.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

patent- und rechtsanwälte deutschen patent- und markenamt patente und lizenzen in deutsch und englisch
patent- und markenamt in deutsch und franzoesisch deutsch-deutsch und und und
ins deutsche und englische deutsche patent- und markenamt