Translation of "Man verwendet" in English

Drittens: Wie verwendet man das Geld?
Thirdly, how is the money used?
Europarl v8

Wenn man zuviel schwarz verwendet, kann es etwas düster werden.
If too much black is used it can be rather dismal.
Europarl v8

Und sie benutzen Antriebe, welche man in Marschflugkörpern verwendet.
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
TED2013 v1.1

In China verwendet man vielleicht Reisspreu oder Baumwollensamenshülsen.
If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.
TED2020 v1

Bei der ersten verwendet man Larvizide.
The first way is that you use larvicides.
TED2020 v1

Bei der Blutdruckmessung verwendet man ein Stethoskop zum Hören der Korotkow-Strömungsgeräusche.
This preserves the sound of an acoustic stethoscope with the benefits of amplification.
Wikipedia v1.0

Heute verwendet man dafür hochpräzise Federwaagen, die sogenannten Gravimeter.
These were used on some of the most precise clocks known.
Wikipedia v1.0

Um eine Möglichkeit auszudrücken, verwendet man eigene Potentialisformen.
To express a possibility, the potential form must be used.
Wikipedia v1.0

Als Motorisierung verwendet man Motoren aus chinesischer Herstellung.
This facility produces transmissions as well as engines.
Wikipedia v1.0

Am Satzanfang verwendet man einen Großbuchstaben.
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
Tatoeba v2021-03-10

Wenige Arten und Sorten verwendet man als Zierpflanzen.
With about 400 species it is considered a large genus.
Wikipedia v1.0

Im Klavierbau verwendet man das Holz für die Hämmer.
The wood is heavy and hard, and is used for tools and building constructions.
Wikipedia v1.0

In der Technik verwendet man Membranen als Trennschicht in der Membrantechnik.
The first use of membranes on a large scale was with micro-filtration and ultra-filtration technologies.
Wikipedia v1.0

Weißt du, wie man das verwendet?
Do you know how to use this?
Tatoeba v2021-03-10

In Japan verwendet man Namensstempel, statt der im Ausland üblichen Unterschrift.
Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.
Tatoeba v2021-03-10

Er weiß, wie man diese Waffe verwendet.
He knows how to use this weapon.
Tatoeba v2021-03-10

Daher verwendet man eine Hilfselektrode in Form eines neutralen Edelmetalls (Platin).
The concentration of both the reduced form and oxidised form is maintained at unity.
Wikipedia v1.0

Den Begriff Hitze verwendet man für eine als ungewöhnlich hoch empfundene Temperatur.
A heat storm is a Californian term for an extended heat wave.
Wikipedia v1.0

In Asien verwendet man Mörser auch, um Gemüse zu zerstampfen.
It is also used to ground peanut and other ingredients to make peanut sauce for gado-gado.
Wikipedia v1.0

Für sie verwendet man den in der Literaturwissenschaft neutraleren Begriff "Romanautor".
It is the end result of long labor on an aesthetic project[...]The novelist is the sole master of his work.
Wikipedia v1.0

In der Küche verwendet man zumeist die frischen Blätter.
It is used in Southeast Asian cuisine and the oil from it is used in perfumery.
Wikipedia v1.0