Translation of "Müll wegwerfen" in English

Oder ich könnte dir deine Kehle aufschlitzen und dich wie Müll wegwerfen.
Or I could slit your throat and throw you in a Dumpster.
OpenSubtitles v2018

Zusammen mit einem Platz, an dem Sie Ihren Müll wegwerfen können.
Along with a place to put your recyclables.
OpenSubtitles v2018

Du solltest deinen Müll nicht einfach wegwerfen.
You shouldn't throw trash away just anywhere.
OpenSubtitles v2018

Sie wollte den Müll wegwerfen.
She went to put the trash away.
OpenSubtitles v2018

Zum Beispiel, wenn Sie erwischt werden Müll wegwerfen können 2.000 Baht bestraft werden.
For example, if you are caught dropping litter you can be fined 2000 baht.
ParaCrawl v7.1

Alexey, gut gemacht, dass er nicht getötet hat, aber es war notwendig, ihn an einen sicheren Ort zu bringen, wo die Leute nicht laufen oder Müll wegwerfen und ihn mit anderen Blättern bespritzen (so verbringen sie den Winter so).
Alexey, well done, that he didn’t kill, but it was necessary to take him to a safe place, where people don’t walk or dump garbage and sprinkle it with other leaves (like, they spend the winter like that).
ParaCrawl v7.1

Es ist ein täglicher Kampf, denn auch wenn niemand in der Schule selbst Papier oder Müll wegwerfen würde, kann der Wind Müll herumwirbeln, der sich dann in den Ecken ansammelt.
It's a daily struggle because even if nobody at school would drop paper or garbage, the wind may swirl garbage around and collect it in corners.
ParaCrawl v7.1

Also, die Hälfte dieses Mülls können wir wegwerfen.
Well, half this junk we can throw away.
OpenSubtitles v2018

Täglich klopft jemand an und will, dass ich seinen Müll wegwerfe.
Every morning, someone knocks on my door and says, "Throw away this garbage for me."
OpenSubtitles v2018