Translation of "Männlich" in English

Das Erscheinungsbild des politischen Lebens in Europa ist und bleibt männlich.
The image of European politics remains male.
Europarl v8

Davon sind 49,5 % männlich und 50,5 % weiblich.
Of these, 49.5% were male and 50.5% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 34,6 Jahre und 44,5 % der Einwohner waren männlich.
In the city the population was spread out with 31.6% under the age of 18, 7.4% from 18 to 24, 31.6% from 25 to 44, 17.4% from 45 to 64, and 12.0% who were 65 years of age or older.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 45,9 Jahre und 48,5 % der Einwohner waren männlich.
About 0.8% of families and 1.5% of the population were below the poverty line, including 1.5% of those under age 18 and 0.4% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 41,7 Jahre und 45,8 % der Einwohner waren männlich.
In the city the population was spread out with 15.5% under the age of 18, 6.3% from 18 to 24, 26.8% from 25 to 44, 23.4% from 45 to 64, and 28.0% who were 65 years of age or older.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 26 Jahre und 45,8 % der Einwohner waren männlich.
About 17.3% of families and 24.1% of the population were below the poverty line, including 24.1% of those under age 18 and 18.6% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 36,9 Jahre und 49,0 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the city was 49.0% male and 51.0% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 31,8 Jahre und 44,7 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the city was 44.7% male and 55.3% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 34,7 Jahre und 50,2 % der Einwohner waren männlich.
The city was 50.2% male and 49.8% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 32,2 Jahre und 46,1 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the city was 46.1% male and 53.9% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 28,7 Jahre und 45,0 % der Einwohner waren Männlich.
About 13.5% of families and 9.7% of the population were below the poverty line, including 10.1% of those under age 18 and 7.8% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 36,4 Jahre und 47,2 % der Einwohner waren männlich.
About 8.1% of families and 9.1% of the population were below the poverty line, including 15.4% of those under age 18 and none of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 50,5 Jahre und 48,1 % der Einwohner waren Männlich.
About 0.7% of families and 1.8% of the population were below the poverty line, including 2.0% of those under age 18 and 0.8% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 38,1 Jahre und 44,6 % der Einwohner waren männlich.
About 6.3% of families and 9.3% of the population were below the poverty line, including 11.8% of those under age 18 and 7.7% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 27,4 Jahre und 44,7 % der Einwohner waren männlich.
About 27.3% of families and 30.7% of the population were below the poverty line, including 39.5% of those under age 18 and 20.2% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 31,6 Jahre und 47,6 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the village was 47.6% male and 52.4% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 49 Jahre und 50,3 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the village was 50.3% male and 49.7% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 45,2 Jahre und 44,7 % der Einwohner waren männlich.
About 3.9% of families and 4.8% of the population were below the poverty line, including 3.6% of those under age 18 and 5.8% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 39,3 Jahre und 45,1 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the village was 45.1% male and 54.9% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 39,2 Jahre und 46,7 % der Einwohner waren männlich.
About 4.2% of families and 4.2% of the population were below the poverty line, including 8.3% of those under age 18 and 7.1% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 41,5 Jahre und 48,0 % der Einwohner waren männlich.
About 13.9% of families and 17.5% of the population were below the poverty line, including 18.8% of those under age 18 and 27.7% of those age 65 or over.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 29,8 Jahre und 52,3 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the village was 52.3% male and 47.7% female.
Wikipedia v1.0

Das Durchschnittsalter betrug 33,5 Jahre und 50,3 % der Einwohner waren männlich.
The gender makeup of the city was 50.3% male and 49.7% female.
Wikipedia v1.0

In der Gesamtpopulation waren 57,3% der Patienten männlich und 93,2% Kaukasier.
In the total population, 57.3% of patients were male and 93.2% were Caucasian.
ELRC_2682 v1

Im MidostaurinArm waren 48 % und im Placebo-Arm 41 % männlich.
Forty-eight per cent were male in the midostaurin arm and 41% in the placebo arm.
ELRC_2682 v1