Translation of "Logarithmisch" in English
Und
dies
hier
sind
die
verkauften
Bücher
--
logarithmisch
ansteigend.
And
then
this
is
books
sold
--
the
logarithmic
scale.
TED2020 v1
Hinweis:
Der
Maßstab
ist
logarithmisch.
Please
note
the
logarithmic
scale.
TildeMODEL v2018
Dies
zeigt,
dass
die
Eindringtiefe
eines
Schauers
logarithmisch
mit
der
Energie
wächst.
The
shower
depth
increases
logarithmically
with
the
energy.
WikiMatrix v1
Skalen
können
linear,
quadratisch,
logarithmisch
oder
nach
anderer
Gesetzmäßigkeit
geteilt
sein.
These
scales
may
be
linear,
logarithmic,
or
have
some
more
complex
relationship.
WikiMatrix v1
Laengs
einer
Horizontalen
60
sind
Frequenzwerte
in
Hertz
logarithmisch
aufgetragen.
Frequency
values
are
logarithmically
plotted
in
Hz
along
the
abscissa
60.
EuroPat v2
Dieser
Wert
wird
logarithmisch
quantisiert
8
und
ebenfalls
an
den
Decoder
übertragen.
This
value
is
logarithmically
quantized
8
and
also
transmitted
to
the
decoder.
EuroPat v2
Die
Werte
für
den
spezifischen
elektrischen
Widerstand
sind
logarithmisch
aufgetragen.
The
values
of
electrical
resistivity
are
plotted
logarithmically.
EuroPat v2
Diese
kann
z.B.
linear,
logarithmisch,
progressiv,
etc.
sein.
The
damping
characteristic
may
be
linear,
logarithmic,
progressive
etc.
EuroPat v2
Nach
dem
Weber-Fechner-Gesetz
bewertet
das
Auge
die
innerhalb
dieses
Bereiches
wahrgenommene
Leuchtdichte
logarithmisch.
According
to
the
Weber-Fechner-law,
the
eye
evaluates
the
luminance
perceived
within
this
range
logarithmically.
EuroPat v2
Auf
der
senkrechten
Skala
ist
die
Gewebeimpedanz
R
a
logarithmisch
veranschaulicht.
The
tissue
impedance
R
a
is
shown
logarithmically
on
the
vertical
scale.
EuroPat v2
Hierbei
verwendet
man
logarithmisch
ansteigende
Dosen
bis
zu
maximal
100
mg/kg.
Logarithmic
dose
intervals
are
utilized
up
to
a
maximum
of
100
mg/kg.
EuroPat v2
Jeder
Abtastwert
hat
die
Amplitude
des
logarithmisch
verstärkten
Empfangssignals
im
Abtastzeitpunkt.
Each
sample
has
the
amplitude
of
the
logarithmically
amplified
received
signal
at
the
instant
of
sampling.
EuroPat v2
Hinweis:
Die
Prozentleiste
ist
logarithmisch.
Note:
The
percent
bar
is
logarithmic.
ParaCrawl v7.1
Was
zum
Teufel
ist
denn
logarithmisch?
What
the
heck
does
logarithmic
mean?
ParaCrawl v7.1
Der
Aufbau
ist
logarithmisch
und
basiert
auf
Kilometern.
The
structure
is
logarithmic
and
is
based
on
kilometres.
ParaCrawl v7.1
Bei
einigen
Potentiometern
sind
die
Beziehungen
zwischen
Widerstand
und
Sliderposition
linear
oder
logarithmisch.
Some
potentiometers
have
linear
or
logarithmic
relations
between
the
resistance
and
the
slider
position.
ParaCrawl v7.1
Skalierung
linke
Achse:
die
linke
Achse
kann
linear
oder
logarithmisch
skaliert
werden.
Left
axis
scaling:
the
scaling
of
the
left-hand
axis
can
be
changed
from
linear
to
logarithmic.
ParaCrawl v7.1
Dabei
kann
die
Änderung
beispielsweise
logarithmisch
oder
linear
abhängig
von
der
Differenz
erfolgen.
Here,
the
change
can
take
place,
for
instance,
logarithmically
or
linearly
as
a
function
of
the
difference.
EuroPat v2
Auf
der
senkrechten
Skala
ist
der
Gewebestand
R
G
logarithmisch
veranschaulicht.
The
tissue
resistance
R
G
is
shown
logarithmically
on
the
vertical
scale.
EuroPat v2
Üblicherweise
sind
die
Blendenstufen
bei
der
Apertur
nur
grob
logarithmisch
abgestuft.
The
diaphragm
steps
are
usually
only
coarsely
logarithmically
graduated
for
the
aperture.
EuroPat v2
Die
Scherrate
wird
logarithmisch
von
50
sec
-1
bis
5000
sec
-1
gesteigert.
The
shear
rate
is
increased
logarithmically
from
50
sec
?1
to
5000
sec
?1
.
EuroPat v2
Diese
Größenänderung
der
Unterabschnitte
kann
auch
logarithmisch
ausgeführt
werden.
This
change
in
size
of
the
subsections
can
also
be
executed
logarithmically.
EuroPat v2