Translation of "Lockiges haar" in English

Sie hatte langes, lockiges schwarzes Haar, eine blaue Jeans-Jacke.
She had long, curly black hair, a blue jean jacket.
TED2013 v1.1

Sie hatte wildes, lockiges Haar und trug stets hellgelbe, geblümte Kleider.
She had this wild, curly hair, and she always wore these bright yellow flowery dresses.
TED2020 v1

Sie hat langes, lockiges Haar.
She has long, curly hair.
Tatoeba v2021-03-10

Maria hat von Natur aus lockiges Haar.
Mary's hair is naturally curly.
Tatoeba v2021-03-10

Er wurde Kinko genannt, weil er lockiges rotes Haar hatte.
He was called Kinko because he had curly red hair.
Wikipedia v1.0

Tom hat dunkles, lockiges Haar.
Tom has curly dark hair.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat langes, lockiges Haar.
Tom has long, curly hair.
Tatoeba v2021-03-10

Maria hat dunkles, lockiges Haar.
Mary has curly dark hair.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hatte langes, lockiges Haar.
She had long, curly hair.
OpenSubtitles v2018

Groß, lockiges Haar, Spitzbart?
Six-two, curly hair, goatee?
OpenSubtitles v2018

Der in der ersten Klasse sitzt, lockiges Haar, Gitarrenkoffer?
Sitting in first class, curly hair, guitar case?
OpenSubtitles v2018

Denkst du, die haben alle lockiges Haar und einen mega Hintern?
What? You think that we all have curly hair and a big ass?
OpenSubtitles v2018

Sie hat helles, lockiges Haar.
Her hair is light, and full of curls.
OpenSubtitles v2018

Hatte er vielleicht lockiges Haar und haselnussbraune Augen?
Did he have wavy hair and chestnut eyes?
OpenSubtitles v2018

Er hat fülliges, lockiges Haar und noch keinen Bartwuchs.
Because he does not have long hair, not bearded and also has a fat shape.
WikiMatrix v1

Er trägt lockiges Haar und sein Gesicht ist bartlos.
He wears long hair but his face is clean shaven.
WikiMatrix v1

Sie hat also das Gen genau dort für lockiges Haar.
So she has the gene right there for curly hair.
QED v2.0a

Paket 5 sicherte sich feines lockiges Haar.
Package of 5 secured fine curly hair.
CCAligned v1

Von widerspenstigen lockiges Haar trocken und dehydriert, eine Modellierm...
From unruly curly hair dry and dehydrated, a modeling paste that promises durability of...
ParaCrawl v7.1

Kadus Curl-Definer Shampoo für lockiges Haar ist großartig.
Kadus Deep Moisture Conditioner Express is great for dry hair.
ParaCrawl v7.1

Grund dafür ist, wenn Sie lockiges Haar, während seine nassen abgeschnitten.
Reason being is if you cut curly hair while its wet.
ParaCrawl v7.1

Lockiges Haar brünett auf der Suche nach Spaß mit netten Leuten AllisonCollin...
Curly hair brunette looking for fun with nice people;) SelenneRobins...
ParaCrawl v7.1

Mit der richtigen Pflege aber kann selbst lockiges Haar lang werden.
But with the right care, even curly hair can grow long.
ParaCrawl v7.1

Sie hat dickes und lockiges Haar.
She has thick and curly hair.
ParaCrawl v7.1

Ideal für lockiges Haar und Afrohaar geeignet.
Ideally suited for curly hair and afro hair.
ParaCrawl v7.1

Dumas hat oft ein lockiges Haar, das er kurz und modisch schneidet.
Dumas often has a little curly hair, which he cuts short and fashionable.
ParaCrawl v7.1