Translation of "Lineare berechnung" in English
Die
heterodyne
Demodulation
stellt
eine
lineare
Berechnung
dar
und
wird
daher
bevorzugt
angewendet.
The
heterodyne
demodulation
involves
a
linear
calculation
and
is
therefore
used
preferentially.
EuroPat v2
Als
Methode
der
Wölbkraftanalyse
ist
neben
der
Theorie
II.
Ordnung
eine
lineare
Berechnung
möglich.
In
addition
to
the
second-order
analysis,
the
Method
of
Warping
Analysis
can
be
a
linear
calculation.
ParaCrawl v7.1
Eine
Berechnung
der
Schnittgrößen
nach
Theorie
I.
Ordnung
beschreibt
eine
lineare
Berechnung
am
unverformten
System.
The
calculation
of
internal
forces
according
to
the
linear
static
analysis
describes
a
linear
calculation
on
an
undeformed
system.
ParaCrawl v7.1
Mubea
Carbo
Tech
GmbH
ist
auf
die
lineare
Composite
Berechnung
spezialisiert
und
bietet
die
komplette
Bandbreite
modernster
Berechnungstechniken.
Mubea
Carbo
Tech
GmbH
specialises
in
the
design
of
linear
composites
and
offers
the
complete
spectrum
of
the
most
modern
design
technology.
CCAligned v1
In
der
EDV-Berechnung
wird
üblicherweise
eine
lineare
Berechnung
zur
Ermittlung
der
Stablängskräfte
vorangestellt
und
in
der
zweiten
Iteration
das
Zusatzmoment
aus
der
Verformung
berechnet.
In
the
computational
calculation,
the
linear
analysis
is
used
to
determine
the
axial
forces
of
the
member,
and
in
the
second
iteration,
the
additional
moment
is
calculated
from
the
deformation.
ParaCrawl v7.1
Netze
mit
linearen
Funktionen
als
Aktivierungsfunktion
können
nur
lineare
Funk-tionen
berechnen.
Networks
with
linear
functions
as
activation
function
can
only
calculate
linear
functions.
ParaCrawl v7.1
Für
Zielerreichungen
zwischen
50%
und
150%
ist
die
Berechnung
linear.
For
achievements
in
between
50%
and
150%
the
calculation
is
linear.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
(6.7)
muss
eine
lineare
Kalibrierkurve
berechnen,
die
durch
das
Ausgangsniveau
führt.
The
software
(6.7)
should
calculate
a
linear
calibration
curve
forced
through
the
origin.
DGT v2019
Während
einige
Einflußgrößen
linear
in
die
Berechnung
der
Koeffizienten
eingehen,
ist
vor
allem
die
Abhängigkeit
der
Koeffizienten
vom
Lenkwinkel
ö
nichtlinear.
While
some
influencing
variable
are
used
linearly
in
the
calculation
of
the
coefficients,
especially
the
dependence
of
the
coefficients
on
the
steering
angle
?
is
nonlinear.
EuroPat v2
Alternativ
kann
auch
eine
linear-elastische
Berechnung
erfolgen
und
anschließend
mit
Formel
(8.24)
aus
[3]
der
plastische
Referenzwiderstand
näherungsweise
errechnet
werden.
Alternatively,
a
linear
elastic
calculation
can
be
carried
out
and
then
the
plastic
reference
resistance
can
be
approximately
calculated
using
formula
(8.24)
from
[3]
.
ParaCrawl v7.1
Um
das
resultierende
quadratische
Optimierungsproblem
schnell
und
mit
einem
ausreichenden
Optimierungsergebnis
zu
lösen,
wird
vorzugsweise
ein
zeitdiskretes
Modell
der
Zustandsdynamik
in
Form
einer
linearen
Differenzengleichung
zur
Berechnung
der
resultierenden
Regelgrößen
verwendet
und
die
Menge
der
jeweils
als
einstellbar
betrachteten
Werte
für
die
Steuer-
und
Stellgrößen
auf
eine
kleine
endliche
Anzahl
größer
als
1
reduziert.
To
solve
the
resulting
quadratic
optimization
problem
quickly
and
with
a
sufficient
optimization
result,
preferably
a
discrete-time
model
of
the
dynamics
of
the
states
in
the
form
of
a
linear
difference
equation
is
used
to
calculate
the
resulting
process
variables
and
the
number
of
the
values
considered
as
to
be
set
for
the
control
and
manipulated
variables
is
reduced
to
a
small
finite
number
greater
than
1.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugt
ist
die
Reifenparameterschätzungseinheit
so
ausgebildet,
dass
sie
zusätzlich
die
Schräglaufsteifigkeit
und
die
Schlupfsteifigkeit
bzw.
Längsschlupfsteifigkeit
jeden
Rades
oder
eine
davon
abhängige
oder
abgeleitete
Größe
berechnet
und/oder
schätzt
und
der
Fahrzeugmodelleinheit
als
zusätzliche
Eingangsgröße
bereitstellt,
wobei
die
Reifenparameterschätzungseinheit
so
ausgebildet
ist,
dass
sie
insbesondere
ein
im
Wesentlichen
lineares
Reifenmodell
zur
Berechnung
der
Rad-/Reifengrößen
verwendet.
The
tire
parameter
estimation
unit
may
be
designed
such
that
it
additionally
calculates
and/or
estimates
the
cornering
stiffness
and
the
slip
stiffness
or
longitudinal
slip
stiffness
of
each
wheel
or
a
variable
dependent
thereon
or
derived
therefrom
and
provides
them
to
the
vehicle
model
unit
as
an
additional
input
variable,
wherein
the
tire
parameter
estimation
unit
is
designed
such
that
it
uses
in
particular
a
substantially
linear
tire
model
for
calculating
the
wheel/tire
variables.
EuroPat v2
Das
Sensorsystem
bzw.
dessen
Signalverarbeitungseinrichtung
umfasst
außerdem
eine
Reifenparameterschätzungseinheit
10,
welche
so
ausgebildet
ist,
dass
sie
zumindest
den
Halbmesser,
beispielgemäß
den
dynamischen
Halbmesser,
jeden
Rades
berechnet
und
zusätzlich
die
Schräglaufsteifigkeit
und
die
Schlupfsteifigkeit
jeden
Rades
berechnet
und
der
Fahrzeugmodelleinheit
7
als
zusätzliche
Eingangsgrößen
bereitstellt,
wobei
die
Reifenparameterschätzungseinheit
10
so
ausgebildet
ist,
dass
sie
ein
im
Wesentlichen
lineares
Reifenmodell
zur
Berechnung
der
Rad-/Reifengrößen
verwendet.
The
sensor
system
or
the
signal
processing
device
of
said
sensor
system
also
comprises
a
tire
parameter
estimation
unit
10,
which
is
designed
in
such
a
way
that
it
calculates
at
least
the
radius,
in
accordance
with
the
example
the
dynamic
radius,
of
each
wheel
and
additionally
calculates
the
cornering
stiffness
and
the
slip
stiffness
of
each
wheel
and
provides
these
to
the
vehicle
model
unit
7
as
additional
input
variables,
wherein
the
tire
parameter
estimation
unit
10
is
designed
in
such
a
way
that
it
uses
a
substantially
linear
tire
model
for
calculating
the
wheel/tire
variables.
EuroPat v2
Zur
Berechnung
800
bildet
Berechnungseinrichtung
80
zunächst
eine
Fallunterscheidung
801
aufgrund
der
2
Differenzkorrelationswerte
und
weist
die
2
Differenzkorrelationswerte
entsprechend
einer
von
4
linearen
Funktionen
zur
Berechnung
mit
einer
konstanten
linearen
Funktion
802
zu.
For
calculation
800
purposes,
the
calculation
apparatus
80
initially
forms
a
case
distinction
801
on
the
basis
of
the
2
difference
correlation
values
and,
in
accordance
with
one
of
4
linear
functions,
assigns
the
2
difference
correlation
values
for
calculation
purposes
with
a
constant
linear
function
802
.
EuroPat v2
Zug,
Druck
und
Torsion
werden
bei
der
linearen
Berechnung
als
lineare
Funktionen
der
Stabachse
x
ausgedrückt,
unabhängig
von
Biegung
und
Querkraft.
When
calculating
structural
data
linearly,
tension,
compression,
and
torsion
are
expressed
as
linear
functions
of
the
member
axis
x,
independent
of
bending
and
shear.
ParaCrawl v7.1
Um
die
lineare
Regressionsgleichung
zu
berechnen,
die
die
Beziehung
zwischen
den
Faktoren
und
dem
Ergebnis
in
MS
Excel
beschreibt,
um
die
Funktion
"RGP"
anzuwenden.
In
order
to
calculate
the
linear
regression
equation
describing
the
relationship
between
the
factors
and
the
result
in
MS
Excel
to
apply
the
function
"LINEST".
ParaCrawl v7.1